um die Hauptstadt oor Engels
um die Hauptstadt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in Japan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die landwirtschaftliche Produktion um die Hauptstadt wurde intensiver.
What is this?Literature Literature
Später, beim Kampf um die Hauptstadt, war Kiris Mann gefallen.
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
Dadurch wurde die Zersiedelung der Landschaft rings um die Hauptstadt in südlicher Richtung verhindert.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?WikiMatrix WikiMatrix
Sie kennen das Gebiet um die Hauptstadt und das Defiance-Werk besser als irgendein anderer hier.
A little what, Miss?Literature Literature
Die Provinz ist ziemlich dünn besiedelt, wobei ein Grossteil der Bevölkerung in und um die Hauptstadt lebt.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaCommon crawl Common crawl
Pessina in Rom bietet seinen Gästen eine vielsprechende Basis, um die Hauptstadt von Italien kennen zu lernen.
is it possible we can get back to our gameCommon crawl Common crawl
Sie rückten vor und bezogen in den georgischen Dörfern um die Hauptstadt Ossetiens Stellung.
I ́il see you thereEuroparl8 Europarl8
Er ließ sie um die Hauptstadt herum errichten.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsWikiMatrix WikiMatrix
Es gibt nämlich noch keinen Waffenstillstand, und die Kämpfe rund um die Hauptstadt Bujumbura dauern an.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Europarl8 Europarl8
Die Provinzen rings um die Hauptstadt wurden von Hamaliern und verbündeten Söldnern entblößt.
for my children' s sakeLiterature Literature
Übriggeblieben vom Nordreich ist nur noch das Bergland rund um die Hauptstadt Samaria.
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
Sie wurden verstärkt von den Viehzüchtern und Bauern aus den Dörfern rings um die Hauptstadt.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?Literature Literature
Oktober verbrachten Lenin und Trotzki damit, die letzten Anordnungen rings um die Hauptstadt zu treffen.
Barely two monthsLiterature Literature
Der Kampf um die Hauptstadt kann Tage und Wochen dauern.
You take Capri slim?Literature Literature
Zwar gehörte die ländliche Region um die Hauptstadt zu den am wenigsten betroffenen Gebieten der gesamten Insel.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersLiterature Literature
Mysore blieben lediglich einige Gebiete um die Hauptstadt.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.WikiMatrix WikiMatrix
Pug und Kulgan mußten ihre Aufgabe rechtzeitig fertiggestellt haben, um die Hauptstadt ebenfalls zu erreichen.
You need anything else, Mr. Cole?Literature Literature
Die Zivilisten, die nicht eilig nach Süden unterwegs sind, marschieren auf Pjöngjang, um die Hauptstadt zu besetzen.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
Nach dieser kleinen, leckeren Pause mache ich mich wieder auf den Weg, um die Hauptstadt Österreichs zu entdecken.
It' s part of the reason you' re still hereLiterature Literature
Wir brauchen jeden Mann, um die Hauptstadt einzunehmen.
You removed it meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trotzdem verschollen viele seiner Werke während der Kämpfe um die Hauptstadt; lediglich 20 sind bis heute überliefert.
Sorry I wasn' t there to back you upWikiMatrix WikiMatrix
Mfon Mbuembue unternahm auch Schritte, um die Hauptstadt Foumban mit einem Graben zu befestigen.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificWikiMatrix WikiMatrix
Rund um die Hauptstadt Bamako sind drei weitere stationiert.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceLiterature Literature
Tausende von Hektar Bäume wurden gepflanzt und damit die Voraussetzungen in der Region um die Hauptstadt verbessert.
This is....This is your lifeCommon crawl Common crawl
Lebensmittel wurden im Umland requiriert, um die Hauptstadt zu ernähren.
What, you have kids to support or something?Literature Literature
6660 sinne gevind in 213 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.