uneingeschränktes Lob oor Engels
uneingeschränktes Lob
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
great admiration
high praise
rave reviews
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Nazis reagierten auf Unser tägliches Brot mit uneingeschränktem Lob.
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
Es gibt allerdings nicht nur uneingeschränktes Lob.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) Nocordis cordis
Der Kongreß sollte nicht das uneingeschränkte Lob des Sports, seiner Verbände und Repräsentanten singen.
• Operating Grants (September 15, 1995)Literature Literature
Die hohe Qualität des Surfunterrichts findet in der Surferszene uneingeschränktes Lob.
Please stopLiterature Literature
Einige der bisher angenommenen Maßnahmen verdienen uneingeschränktes Lob.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsNews commentary News commentary
Die gemeinsamen Anstrengungen der IGAD, die uneingeschränktes Lob verdienen, verlaufen im Sand, da sie durch die anhaltenden Waffenlieferungen, die den Konflikt eher noch anheizen, zunichte gemacht werden.
How is your father?Europarl8 Europarl8
Die Herren Böge und Colom i Naval verdienen uneingeschränktes Lob für die Übereinkunft über die Programme, die im Mitentscheidungsverfahren angenommen werden, speziell die Programme nach der Erweiterung.
Yeah, it got me real downEuroparl8 Europarl8
Denkt man an die gewaltigen Verwüstungen in dem betroffenen Gebiet und an die Gefahr einer erneuten Katastrophe, so verdient die Gelassenheit der Filipinos angesichts einer derartigen Krise ein uneingeschränktes Lob.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressjw2019 jw2019
Abschließend möchte ich mein uneingeschränktes Lob für die Schaffung eines neuen Ziels 2 auf der Grundlage der regionalen Wettbewerbsfähigkeit in Übereinstimmung mit den Leitlinien des Gipfels von Lissabon zum Ausdruck bringen.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyEuroparl8 Europarl8
Eine gute Mutter mußte die Nahrung zubereiten und Stoffe sowie Kleidungsstücke für ihre Kinder und andere Hausgenossen herstellen. Sowohl ihr Mann als auch ihre Söhne konnten solch eine Frau vor anderen uneingeschränkt loben und preisen (Spr 31:15, 19, 21, 28).
For multiphasejw2019 jw2019
Purser zollte dem Warnungsdienst ein uneingeschränktes Lob, als er sich in einem offenen Brief an das philippinische Volk wandte: „Das PHIVOLCS [Philippinisches Institut für Vulkanologie und Seismologie] hat bis jetzt einen hervorragenden Dienst geleistet, und die Anweisungen sind klar, vernünftig und wissenschaftlich korrekt gewesen.“
She is my bridejw2019 jw2019
Doch sein Lob für Johnny war uneingeschränkt: «Johnny war ein außerordentlich zugänglicher Gott ...
Lift their handsLiterature Literature
Die Ergebnisse waren in einigen Fälle ausgezeichnet und verdienen deshalb höchstes Lob und dementsprechend unsere uneingeschränkte Unterstützung.
Are you all right?Europarl8 Europarl8
Uneingeschränktes Lob für die neue Solo, ein kleiner Lautsprecher für große Musik!
I was wondering why must have.... they build a house atsuch a height?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uneingeschränktes Lob für die neue Solo, ein kleiner Lautsprecher für große Musik!
My caretaker must be presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DATE: 2002-02-22 Uneingeschränktes Lob für die neue Solo, ein kleiner Lautsprecher für große Musik!
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie hatten sie damals mit ihrer „Schöpfung“ weltweit in allen „Kreisen“ beispiellose Anerkennung und uneingeschränktes Lob finden können?
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uneingeschränktes Lob verdient die Verarbeitung; sie setzt einen wohltuend eleganten Kontrapunkt zum robusten äußeren Erscheinungsbild.
Do you want to buy a ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Touchpad Das Touchpad konnten wir im UX301LA noch uneingeschränkt loben.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die auf dem Video zu sehenden Stücke können von mir leider kein uneingeschränktes Lob erhalten.
I will have to confiscate your side armParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uneingeschränktes Lob für die neue Solo, ein kleiner Lautsprecher für große Musik!
It' s the Air Force!They' re responding!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich möchte den Berichterstatter, Herrn Degutis, für seine Arbeit loben, und begrüße die Zusammenarbeit von Parlament und Rat uneingeschränkt.
Prepare for reception.Prepare for receptionEuroparl8 Europarl8
Also ein uneingeschränktes Lob an den Hersteller für diese Entwicklung und eine Empfehlung an Sie, sich einmal näher mit diesem außergewöhnlichen Dynamikprozessor zu beschäftigen...“
Alright.Well thanks alot for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lao Laizi’s kindliche Hingabe beeindruckte alle, denen dies zu Ohren kam und er wurde mit uneingeschränktem Lob, für dieses außergewöhnliche Beispiel großen Respekts und besonderer Wirkung bedacht.
Is she a runaway?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.