unter der Herrschaft von oor Engels

unter der Herrschaft von

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

under the control of

GlosbeMT_RnD

under the rule of

Mein Volk hat lange unter der Herrschaft von solchen wie dir gelitten
My people have suffered long under the rule of such as you
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kam unter die Herrschaft von
came under the control of
unter der Herrschaft von...
under control · under one's control · under one's wing · under the rule of

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unter der Herrschaft von Maria I., der Katholischen, fand er 1553 jedoch wieder Gunst; er starb 1555.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.jw2019 jw2019
Schuschan (Susa) Hauptstadt des Persischen Reiches unter der Herrschaft von Darius I.
• Reporting on EDC TransactionsCommon crawl Common crawl
Rowan wird ein fünftes Königreich unter der Herrschaft von Astaroth.
They couldn' t have done this without you!Literature Literature
Unter der Herrschaft von Eduard III. hatte sich bereits ein separates Tribunal für den Lordkanzler entwickelt.
I' ve got it all worked outWikiMatrix WikiMatrix
Jetzt sprach auch er von Frieden, von einem Weg, unter der Herrschaft von Galakrond zu leben.
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
Zum ersten Mal von ägyptischen Wesen dokumentiert, unter der Herrschaft von Merenre Nemtyemsaf...
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann, unter der Herrschaft von Baldur, werden die Neun Welten von neuem erschaffen.
With my fingerprints on the gunWikiMatrix WikiMatrix
Jahrhundert unter der Herrschaft von Kaiser Justinian (527–565) und Kaiserin Theodora.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
Auderath stand unter der Herrschaft von Kurtrier und der Herren von Ulmen.
james, do you copyWikiMatrix WikiMatrix
Unter der Herrschaft von König David wurden Königtum und Priestertum fest gegründet.
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
Jahrelang stand die Provinz unter der Herrschaft von Wai-Tschu.
Send a car to the schoolLiterature Literature
Wie würdest du die unterschiedlichen Verhältnisse unter der Herrschaft von Manasse, Amon und Josia beschreiben?
It' s better if you go back insidejw2019 jw2019
Es steht jetzt unter der Herrschaft von Khebbel-im-Akkad, hast du das schon gehört?
Kenny... don' t go, babyLiterature Literature
Im Jahre 1520 war Cocollán eine unabhängige Stadt unter der Herrschaft von Häuptling Citlali (dt: der Stern).
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?WikiMatrix WikiMatrix
DIE MENSCHHEIT UNTER DER HERRSCHAFT VON DÄMONEN
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasjw2019 jw2019
Wir leben hier unter der Herrschaft von Puttiora.
We' # flip a coinLiterature Literature
unter der Herrschaft von
Stay outta troublelangbot langbot
Die Mehrheit der Afghanen wird dann wieder unter der Herrschaft von Stammesfürsten, Islamisten, Drogenbaronen und Warlords stehen.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionNews commentary News commentary
Diese außergewöhnliche Verheißung wird sich unter der Herrschaft von Gottes Königreich auf glorreiche Weise erfüllen (Matthäus 6:10).
The Slovak Republicjw2019 jw2019
Monzuno wurde Ende des 15. Jahrhunderts unter der Herrschaft von Giovanni Bentivoglio zu einem Kommissariat.
Daddy was the most respected man in the countyWikiMatrix WikiMatrix
Drei Jahre vergingen unter der Herrschaft von Peter dem Schrecklichen.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
Unter der Herrschaft von ihm und seinesgleichen zertrümmern die Italiker alles, für das Rom steht.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature
• Welche Stellung hatte Daniel unter der Herrschaft von König Darius?
How well do you know Nordberg?LDS LDS
Prolog ENGLAND, UNTER DER HERRSCHAFT VON KÖNIG RICHARD I.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Panama stand damals fest unter der Herrschaft von Manuel Noriega.
Good shooting, B. KLiterature Literature
3214 sinne gevind in 281 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.