verstrebt oor Engels
verstrebt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
struts
braced
So war auch sein Tragwerk einstielig verstrebt und hatte die charakteristischen Hilfsstiele im Knotenpunkt der Verspannung.
The wing unit of the single-longeroned braced biplane had auxiliary longerons in junction with the bracing.
strutted
Da zum Fliegen viel Kraft erforderlich ist, sind die Knochen der Vögel im Innern verstrebt, ähnlich wie Tragflügel von Flugzeugen versteift sind.
Yet strength is required for flight, so inside the bird’s bones there are struts, like the braces inside of airplane wings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klar, dass sie umkippen würden, wenn sie nicht mit der Plattform verstrebt wären.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkLiterature Literature
Er war stark und hoch und gut verstrebt, wie für lange schwere Arbeit gerüstet.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
Sie waren nichts weiter als tiefe Löcher in der Erde, mit Eisenbahnschwellen verstrebt.
Okay, tell meLiterature Literature
So war auch sein Tragwerk einstielig verstrebt und hatte die charakteristischen Hilfsstiele im Knotenpunkt der Verspannung.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
verstrebt
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconlangbot langbot
Italien und die Tschechoslowakei entwickelten ähnlich verstrebte Tief- und Eindecker, die Breda Ba.33 und die Praga BH-111.
Yes, we' il be thereWikiMatrix WikiMatrix
Das Leitwerk ist in Normalbauweise ausgeführt und verstrebt.
I want to talk about specific and important issuesWikiMatrix WikiMatrix
Nach ausführlichen Tests des Windkanals im NASA Ames Research Center Anfang 2019 ergab das Resultat, dass ein optimierter verstrebter Flügel mit starker Pfeilung für den 52 m (170 ft) großen Tragflügel, es ermöglicht höher und schneller zu fliegen, von Mach 0,70–0,75 bis Mach 0,80 wie bei heutigen Jet-Flugzeugen.
Welcome aboard the CPP KickstartWikiMatrix WikiMatrix
So eine spleenige Kathedrale, so gut verstrebt, so gut abgesichert?
Don' t come insideLiterature Literature
Alle Achsen sind verstrebt
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressopensubtitles2 opensubtitles2
jd. verstrebt
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STlangbot langbot
Gary ging zur Hütte, trat durch die Hintertür, vollständig ausgeschnitten und verstrebt.
Me first fucking jobLiterature Literature
Sie wies darauf hin, wie geschickt die Plattformen in luftiger Höhe auf jenen mächtigen Ästen verstrebt waren.
If I Didn' t Think You Deserved ItLiterature Literature
Es gibt mehrere Alternativen, z.amp#160;B. den Blended Wing Body und verstrebte Flügel, die eine große Potenzialsteigerung bei der Gleitzahl und Verbesserungen des Strukturgewichtsanteils bieten.
The need for a flexible system was emphasized.News commentary News commentary
Die Konstruktion war als Schulterdecker ausgeführt, dessen Tragflächen zum unteren Teil des Rumpfkörpers verstrebt waren.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedWikiMatrix WikiMatrix
verstrebt [adj past-p] [constr.]
Well, a purifying plantlangbot langbot
Um 1850 war die Galerie nicht mehr sicher und mit Pfeilern verstrebt.
Some people can And some people can`tWikiMatrix WikiMatrix
Es gibt mehrere Alternativen, z. B. den Blended Wing Body und verstrebte Flügel, die eine große Potenzialsteigerung bei der Gleitzahl und Verbesserungen des Strukturgewichtsanteils bieten.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowProjectSyndicate ProjectSyndicate
jd. verstrebte
He didn' t get enough into her veinslangbot langbot
Da zum Fliegen viel Kraft erforderlich ist, sind die Knochen der Vögel im Innern verstrebt, ähnlich wie Tragflügel von Flugzeugen versteift sind.
Turn off the enginejw2019 jw2019
etw. versteifen; etw. absteifen; etw. aussteifen; etw. abspreizen; etw. ausstreben; etw. verstreben {vt} [constr.] | versteifend; absteifend; aussteifend; abspreizend; ausstrebend; verstrebend | versteift; abgesteift; ausgesteift; abgespreizt; ausgestrebt; verstrebt
The source thinks it ́il be in the next # hourslangbot langbot
Klar, dass sie umkippen würden, wenn sie nicht mit der Plattform verstrebt wären.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Literature Literature
Es soll ermittelt werden, wie sich die vier Eigenfrequenzen des ursprünglich nicht verstrebten Gestells ändern.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
Beine: Doppelt verstrebt Beine
What do you think will happen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Dank der doppelt verstrebten Hardware und Spikes fühlt sich dieses Kit extrem stabil an und kann Einiges einstecken."
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
192 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.