verstrebte oor Engels
verstrebte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
strutted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klar, dass sie umkippen würden, wenn sie nicht mit der Plattform verstrebt wären.
I came up with that oneLiterature Literature
Er war stark und hoch und gut verstrebt, wie für lange schwere Arbeit gerüstet.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
Sie waren nichts weiter als tiefe Löcher in der Erde, mit Eisenbahnschwellen verstrebt.
My husband is not my husbandLiterature Literature
So war auch sein Tragwerk einstielig verstrebt und hatte die charakteristischen Hilfsstiele im Knotenpunkt der Verspannung.
That' s very un- Goa' uld- likeCommon crawl Common crawl
verstrebt
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedlangbot langbot
Italien und die Tschechoslowakei entwickelten ähnlich verstrebte Tief- und Eindecker, die Breda Ba.33 und die Praga BH-111.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itWikiMatrix WikiMatrix
Das Leitwerk ist in Normalbauweise ausgeführt und verstrebt.
You wanna tell me something?WikiMatrix WikiMatrix
Nach ausführlichen Tests des Windkanals im NASA Ames Research Center Anfang 2019 ergab das Resultat, dass ein optimierter verstrebter Flügel mit starker Pfeilung für den 52 m (170 ft) großen Tragflügel, es ermöglicht höher und schneller zu fliegen, von Mach 0,70–0,75 bis Mach 0,80 wie bei heutigen Jet-Flugzeugen.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWWikiMatrix WikiMatrix
So eine spleenige Kathedrale, so gut verstrebt, so gut abgesichert?
That' s the main customer- service branchLiterature Literature
Alle Achsen sind verstrebt
Not anymore!opensubtitles2 opensubtitles2
jd. verstrebt
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenuelangbot langbot
Gary ging zur Hütte, trat durch die Hintertür, vollständig ausgeschnitten und verstrebt.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .Literature Literature
Sie wies darauf hin, wie geschickt die Plattformen in luftiger Höhe auf jenen mächtigen Ästen verstrebt waren.
I love to fall feet and turnsLiterature Literature
Es gibt mehrere Alternativen, z.amp#160;B. den Blended Wing Body und verstrebte Flügel, die eine große Potenzialsteigerung bei der Gleitzahl und Verbesserungen des Strukturgewichtsanteils bieten.
Coordinate with other ecolabelsNews commentary News commentary
Die Konstruktion war als Schulterdecker ausgeführt, dessen Tragflächen zum unteren Teil des Rumpfkörpers verstrebt waren.
Therefore all victories and defeats no longer matterWikiMatrix WikiMatrix
verstrebt [adj past-p] [constr.]
A shark is going to eat me. "langbot langbot
Um 1850 war die Galerie nicht mehr sicher und mit Pfeilern verstrebt.
This is the only one I' ve ever seenWikiMatrix WikiMatrix
Es gibt mehrere Alternativen, z. B. den Blended Wing Body und verstrebte Flügel, die eine große Potenzialsteigerung bei der Gleitzahl und Verbesserungen des Strukturgewichtsanteils bieten.
Any intel on a cell here in the city?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
jd. verstrebte
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militarylangbot langbot
Da zum Fliegen viel Kraft erforderlich ist, sind die Knochen der Vögel im Innern verstrebt, ähnlich wie Tragflügel von Flugzeugen versteift sind.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.jw2019 jw2019
etw. versteifen; etw. absteifen; etw. aussteifen; etw. abspreizen; etw. ausstreben; etw. verstreben {vt} [constr.] | versteifend; absteifend; aussteifend; abspreizend; ausstrebend; verstrebend | versteift; abgesteift; ausgesteift; abgespreizt; ausgestrebt; verstrebt
What kind of business?langbot langbot
Klar, dass sie umkippen würden, wenn sie nicht mit der Plattform verstrebt wären.
take a breath and calm downLiterature Literature
Es soll ermittelt werden, wie sich die vier Eigenfrequenzen des ursprünglich nicht verstrebten Gestells ändern.
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
Beine: Doppelt verstrebt Beine
Put this one on when you come backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Dank der doppelt verstrebten Hardware und Spikes fühlt sich dieses Kit extrem stabil an und kann Einiges einstecken."
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
192 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.