vertragliche Haftung oor Engels
vertragliche Haftung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
contractual liability
Die vertragliche Haftung der Agentur bestimmt sich nach dem Recht, das auf den jeweiligen Vertrag anzuwenden ist.
The contractual liability of the Agency shall be governed by the law applicable to the contract in question.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vertragliche Haftung {f} [noun] [law]
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilinglangbot langbot
(1) Die vertragliche Haftung von Eurojust bestimmt sich nach dem Recht, das auf den betreffenden Vertrag anzuwenden ist.
It' il only take a minuteEurLex-2 EurLex-2
Die vertragliche Haftung der Agentur bestimmt sich nach dem Recht, das auf den jeweiligen Vertrag anzuwenden ist.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
Bezüglich der vertraglichen Haftung [...].
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die vertragliche Haftung der Beobachtungsstelle bestimmt sich nach dem Recht, das auf den betreffenden Vertrag anzuwenden ist
Where' s-- Where' s the other shuttle?eurlex eurlex
Die vertragliche Haftung der Agentur bestimmt sich nach dem für den betreffenden Vertrag geltenden Recht.
When I met you, Dennis Rodman lookedbetter in a dressEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die vertragliche Haftung der Gemeinschaft bestimmt sich nach dem Recht, das auf den betreffenden Vertrag anzuwenden ist.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEurLex-2 EurLex-2
Die vertragliche Haftung der Agentur unterliegt dem für den jeweiligen Vertrag geltenden Recht.
Who did Sally meet?EurLex-2 EurLex-2
Die mögliche vertragliche Haftung in solchen Fällen fällt unter das deutsche Privatrecht und ist nicht durch Gemeinschaftsrecht geregelt.
REFERENCESEurLex-2 EurLex-2
(1) Die vertragliche Haftung des Zentrums bestimmt sich nach dem Recht, das auf den betreffenden Vertrag anzuwenden ist.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationEurLex-2 EurLex-2
(1) Die vertragliche Haftung von Europol bestimmt sich nach dem Recht, das auf den betreffenden Vertrag anzuwenden ist.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?EurLex-2 EurLex-2
Die vertragliche Haftung des Amtes bestimmt sich nach dem Recht, das auf den betreffenden Vertrag anzuwenden ist
The train was out of control. </ I > could get into our cityoj4 oj4
(1) Die vertragliche Haftung der Agentur bestimmt sich nach dem Recht, das auf den betreffenden Vertrag anzuwenden ist.
Thank those twoEurLex-2 EurLex-2
1815/1999 – Lieferung von Magermilchpulver – Ausschreibung über die Lieferung – Vertragsverhältnis – Schiedsklausel – Vertragliche Haftung – Außervertragliche Haftung – Zulässigkeit“
All teams return to their postsEurLex-2 EurLex-2
Die vertragliche Haftung der Beobachtungsstelle bestimmt sich nach dem Recht, das auf den betreffenden Vertrag anzuwenden ist.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofnot-set not-set
Die vertragliche Haftung der Agentur bestimmt sich nach dem Recht, das auf den betreffenden Vertrag anzuwenden ist
Wednesday # Mayoj4 oj4
(1) Die vertragliche Haftung der Agentur bestimmt sich nach dem Recht, das auf den jeweiligen Vertrag anzuwenden ist.
You might wanna get a CBCEurLex-2 EurLex-2
Dagegen ist keine vertragliche Haftung begründet worden.
This... is ruby shellacEurLex-2 EurLex-2
(1) Die vertragliche Haftung des SATCEN unterliegt dem für den jeweiligen Vertrag geltenden Recht.
And yes, more than a wasteEurLex-2 EurLex-2
2999 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.