vielen Dank ! oor Engels

vielen Dank !

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

many thanks !

Vielen Dank für die Organisation dieser wirklich wunderbaren Reise.
Many thanks for organizing this really wonderful trip.
Winfried Honig

thank you very much !

Winfried Honig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Thank you for your help.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank für euren Besuch.
Thank you very much for visiting me.vatican.va vatican.va
«Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit, Frau Stopak, aber wie es scheint, besteht keine Notwendigkeit.»
Stopak, but it seems that, after all, there will be no need.”Literature Literature
Vielen Dank für deine Anteilnahme.
Thank you for your concern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen, vielen Dank!
Well, thank you very much!opensubtitles2 opensubtitles2
Vielen Dank, Monique.
Thank you so much, Monique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank.
No, thank you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank für das Essen und die Einladung ins Ballett.
Thanks for dinner and the ballet.Literature Literature
Vielen Dank. Newsletter abbestellen - Sie können sich jederzeit aus dem kostenlosen Newsletter der Tourismus Salzburg GmbH wieder austragen.
Please click the activation link to confirm your subscription to the Newsletter published by Tourismus Salzburg GmbH.Common crawl Common crawl
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit..
Thank you for your co-operation.EurLex-2 EurLex-2
Vielen Dank.
Thanks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank, Sir.
Thank you, sir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, haben Sie vielen Dank.
No, thank you very much.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, vielen Dank.
Thank you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank, Herr Präsident, Herr Vondra und Herr Barroso.
Thank you, Mr President, Mr Vondra and Mr Barroso.Europarl8 Europarl8
Vielen Dank.
Thank you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank, Frau Doktor.
Thank you, Doctor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank!
Thank you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank. Ja, da geht es mir doch gleich viel besser.
Thank you, yes, that makes me feel so much better.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank.
Oh, thank you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank für die liebenswürdige Aufforderung, obwohl sie eine Winzigkeit charmanter hätte ausfallen dürfen.
Thank you for the invitation, though it could have been phrased a bit more eloquently.Literature Literature
Vielen Dank auch.
Thanks a lot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank.
ThanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185635 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.