von untergeordneter Bedeutung oor Engels
von untergeordneter Bedeutung
de
unter "ferner liefen" (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
circumstantial
Diese Zitate sind von untergeordneter Bedeutung.
These quotes are circumstantial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wärmeleitvorgänge sind also von untergeordneter Bedeutung.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Was inzwischen passierte, war von untergeordneter Bedeutung.
We can forgive, but Koman' s life is goneLiterature Literature
Die Quelle des Geldes ist von untergeordneter Bedeutung.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagegen waren die Temperaturen von untergeordneter Bedeutung.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordspringer springer
Für die prinzipielle Nachweisbarkeit der ASSR im Frequenzbereich ist die zu ihrer Auslösung benutzte Reizform von untergeordneter Bedeutung.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionspringer springer
Das war für Thea nur von untergeordneter Bedeutung gewesen.
Kenny... don' t go, babyLiterature Literature
Die granulometrischen und morphologischen Eigenschaften der Bindemittel sind im Hinblick auf die Plattenfestigkeiten von untergeordneter Bedeutung.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsspringer springer
Zentrales Fieber war von untergeordneter Bedeutung.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesspringer springer
Zunächst einmal ist es nur von untergeordneter Bedeutung, wann und in welchem Kontext ein internationales Abkommen ausgehandelt wird.
Welcome aboard the CPP KickstartEurLex-2 EurLex-2
Geld war in der Wissenschaft per se von untergeordneter Bedeutung.
Will I see you soon?Literature Literature
Wie der Postservice organisiert wird, ist meiner Ansicht nach von untergeordneter Bedeutung.
It' s a kind offerEuroparl8 Europarl8
Dieser Entstehungsprozess ist jedoch von untergeordneter Bedeutung.
But he went down with the shipLiterature Literature
Beobachtungen am winderzeugten Seegang scheinen neben Überlagerungen von untergeordneter Bedeutung die gleichzeitige Existenz von drei charakteristischen Wellen anzudeuten.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therespringer springer
Der Hafen von Sumbawa Besar selbst ist nur von untergeordneter Bedeutung.
We are convinced of that.WikiMatrix WikiMatrix
Dies wird in Fällen, in denen eine Muttergesellschaft nur Tochterunternehmen von untergeordneter Bedeutung hat, als Belastung angesehen
I want nothing elseoj4 oj4
Dabei ist die Art der Verbindung streng genommen von untergeordneter Bedeutung.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
- wenn das einzubeziehende Unternehmen für die Ziele der zusätzlichen Beaufsichtigung von Versicherungsunternehmen nur von untergeordneter Bedeutung ist,
We' il see.BenEurLex-2 EurLex-2
Selbst wenn diese Tätigkeiten wirtschaftliche Aspekte eingeschlossen haben sollten, wären diese nur von untergeordneter Bedeutung.
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
Die Wirkungen von Normaldruck, Kontaktfläche und Faserrichtung waren von untergeordneter Bedeutung.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionspringer springer
Horizontale Kraftkomponenten quer zur Fahrzeuglängsachse sowie Momente bleiben, solange sie von untergeordneter Bedeutung sind, unberücksichtigt .
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityEurLex-2 EurLex-2
Die Topografie der Kneipe war allerdings nur von untergeordneter Bedeutung.
I was so jealousLiterature Literature
Woraus folgte: Spocks Empfindungen waren in diesem Zusammenhang von untergeordneter Bedeutung.
Because the distance between them always remained the sameLiterature Literature
Ob dabei äußerlich und wie weit die röm i sche Kirche bestehen bleibt, ist von untergeordneter Bedeutung.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketLiterature Literature
Im Vergleich zu den Liberalen blieben die konservativen Periodika und Journalisten jedoch von untergeordneter Bedeutung.
And if you should fallLiterature Literature
DIESE NOTWENDIGE FESTSTEL LUNG IST IN DER VORLIEGENDEN RECHTSSACHE ALLERDINGS NUR VON UNTERGEORDNETER BEDEUTUNG .
Thank you, Reverend FatherEurLex-2 EurLex-2
1877 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.