vor Überschwemmung oor Engels
vor Überschwemmung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
flood prevention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betrifft: Ausführung des Vorhabens ALA/92/47 und ALA/92/35 Schutz der Stadt Montero vor Überschwemmungen
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueEurLex-2 EurLex-2
Sie gleichen den Hilfscomités nach und vor Ueberschwemmungen und richten auch ungefähr so viel aus.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
Er sagte, es werde vor Überschwemmungen gewarnt.
So no big plans tonight?Literature Literature
Durch wahlloses Holzfällen hat das Land einen natürlichen Schutz vor Überschwemmungen verloren.
Throw yourself in, but not me!jw2019 jw2019
Raumordnung, Infrastruktur, Mobilitätspolitik, Vergabe von Genehmigungen, Landwirtschaft und Landschaftspflege, Anpassung an den Klimawandel, Schutz vor Überschwemmungen sowie Tourismus.
You go to Aaron' s shop every dayEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Projekte zum Schutz vor Überschwemmungen und Erosion in den von den Bränden betroffenen Gebieten
She' s an old girlfriendoj4 oj4
Es ist eine Hochstraße, Sie werden also vor der Überschwemmung sicher sein.« Vor welcher Überschwemmung?
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Noch eine Meile im strömenden Regen, und sie erreichten die Stelzen, die den Hochsitz vor Überschwemmungen schützten.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Böden ohne Staunässe sind vor allem dort gut zu bearbeitende Ackerböden, wo sie vor Überschwemmungen geschützt sind.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAREurLex-2 EurLex-2
Erstens ist die Kommission der Ansicht, dass die Bürger das Recht auf Schutz vor Überschwemmungen jeglicher Herkunft haben.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Europarl8 Europarl8
Betrifft: Schutz vor Überschwemmungen durch die Flüsse Mosel und Sauer
I think it' s the lineEurLex-2 EurLex-2
Keine Sorgen mehr vor Mehltau und anderen Pilzen, vor Überschwemmungen und Dürren.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
Für jeden Betrieb Angabe und Beschreibung des Schutzes vor Überschwemmung und Wasserinfiltration aus der Umgebung
Hey, open up Samuel' s feedEurLex-2 EurLex-2
Das reichte, um sie während der Regenzeit vor Überschwemmung zu schützen.
Tell who has done that!Literature Literature
Man brauchte etwas, was London vor Überschwemmungen schützen und doch den Fluß für die Schiffahrt freihalten würde.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsjw2019 jw2019
Der Mensch wird nirgendwo in der Welt mehr vor Überschwemmung flüchten.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLiterature Literature
Schutz vor Überschwemmungen durch die Flüsse Mosel und Sauer
The reading of the will is todayEurLex-2 EurLex-2
Für jeden Zuchtbetrieb Angabe und Beschreibung des Schutzes vor Überschwemmung und Wasserinfiltration aus der Umgebung
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.oj4 oj4
Wie werden die Maßnahmen zur grenzübergreifenden Vorbeugung und zum Schutz vor Überschwemmungen im Raum des Flusses Evros umgesetzt?
I understand the point that is being madenot-set not-set
Einige warnen vor Überschwemmungen und Erdbeben, andere sagen Kriege oder Hungersnöte voraus.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
Angabe und Beschreibung des Schutzes vor Überschwemmung und Wasserinfiltration aus der Umgebung
But you can' t kill them!EurLex-2 EurLex-2
Der Deich schützte die Stadt vor Überschwemmungen.
Aunt Adelaide, welcome backTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1361 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.