vorübergehende Datei oor Engels
vorübergehende Datei
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
temporary file
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tmp: Dieser Ordner wird für temporäre, also nur vorübergehend angelegte, Dateien verwendet.
The new deputy editor?Literature Literature
Die Funktion des USB-Flash-Speichers ist die gleiche wie die einer Flash-Speicher-Karte, und zwar die vorübergehende Speicherung digitaler Daten (einschließlich MP3-Dateien).
But I can' t be responsible forEurLex-2 EurLex-2
36 Sodann ist es im Licht der in den Randnrn. 30 bis 32 des vorliegenden Beschlusses angeführten Erwägungen unerheblich, dass dieses technische Verfahren damit beginnt, dass Zeitungsartikel mit dem Ziel einer ersten vorübergehenden Vervielfältigung – der Erstellung der TIFF-Datei – manuell in einen Scanner eingelegt werden, und dass es mit einer vorübergehenden Vervielfältigungshandlung abgeschlossen wird, nämlich der Erstellung der Datei, die den aus elf Wörtern bestehenden Auszug enthält.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionEurLex-2 EurLex-2
Diese Unternehmen müssen daher erhebliche finanzielle Schäden hinnehmen (Zerstörung und Verlust von Dateien, Diebstahl vertraulicher Dateien usw.) oder gar vorübergehende oder endgültige Einstellungen ihrer Geschäftstätigkeit (Viren in den Informationssystemen usw.).
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleEurLex-2 EurLex-2
Vorübergehende Dateien löschen um die Durchführung des iPhone 7 zu verbessern.
I am trying to find out where they keep their money!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was Umate Pro tut ist diese vorübergehenden Dateien zu reinigen und genügend Speicherplatz auf dem Gerät zu schaffen.
He doesn' t look any differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manchmal ist das Löschen von vorübergehenden Dateien wie Caches hilfreich.
Because Moonacre is where you belongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie auf den „Reinigen“ Knopf auf jeden Artikel, den Sie gerne entfernen wollen, wie „vorübergehende Dateien“.
Hey, come on, I wanna see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies sind vorübergehende Dateien, die wieder gelöscht werden, sobald Sie Ihren Browser schließen und Ihre Sitzung beenden.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vorübergehende Dateien löschen
Stand here, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die angeschlossenen Module und die Discs für die Aufbewahrung der vorübergehenden Dateien (die Abteilung Plug-Ins und Scratch Disks)
and prepare for immediate retrievalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wird eine Datei mit dem Kennwort zum Öffnen geöffnet, sind die Sicherheitsbeschränkungen vorübergehend deaktiviert.
You' re on your ownLiterature Literature
speichern, wird die Datei von den Windows-Rechnern automatisch gelesen und überschreibt vorübergehend die Registry. Damit werden ihre Änderunge angewandt.
No one will find outCommon crawl Common crawl
Das Problem ist jedoch, dass, wenn die Festplatte voll (zur Vermeidung von Sperren des Computers) ist dringend in Deckung gehen, und der Versuch, manuell auf der Suche nach Dateien nutzlos, vervielfältigt oder vorübergehenden Betrieb gehen wird unmöglich!
Did you tell him?Common crawl Common crawl
iOS Tune Up: Durch die Entfernung aller versteckten iPhone Junk Dateien und vorübergehenden Dateien wird Ihr Gerät wieder reibungslos funktionieren!
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schritt 2: Wenn Sie wollen können Sie Junk oder vorübergehende Dateien reinigen, Sie können dafür auf "1-Klick freier Speicherplatz klicken".
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier können wir vorübergehend Dateien oder Verzeichnisse speichern, entweder bevor wir sie verschieben/kopieren oder um sie schnell verfügbar zu machen.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
iPhone Foto Cache löschen - seine „Junk Dateien“ Funktion kann vollständig alle iPhone Cache, Crash Logs, korrupte Dateien, Cookies, vorübergehende Dateien, etc. löschen.
There is no way in hell I' m letting you inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leider wirft Snapchat eine Menge vorübergehende Dateien ab welche dazu tendieren viel Speicherplatz auf Ihrem iPhone Gerät einzunehmen die es dann verlangsamen.
I don' t think I can do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitzungs-Cookies sind vorübergehende Dateien, die im Endgeräte des Benutzers gespeichert sind bis Ausloggen, Verlassen der Internetseite oder Abschalten von Software (Internet Browser).
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) Session-Cookies- sind vorübergehende Dateien, die im Endgerät des Benutzers bis zum Verlassen der Webseite oder Schließen der Software (Webbrowser) gespeichert bleiben.
Don' t you think we should wait?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schritt 3: Nachdem der Scan abgeschlossen ist klicken Sie auf „Reinigen“ um alle Junk Dateien und vorübergehende Dateien auf Ihrem iPhone zu löschen.
You' re everything that dad ever wanted you to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schritt 3: Nachdem der Scan abgeschlossen ist klicken Sie auf „Reinigen“ um alle Junk Dateien und vorübergehende Dateien auf Ihrem iPhone zu löschen.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
562 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.