willst du mitspielen? oor Engels

willst du mitspielen?

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

do you want to play with us?

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Willst du mitspielen?
You want to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt willst du mitspielen.
Oh, now you want to play.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen?
Want to get in the game?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen oder nicht?
Do you want to play or not?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen, Alter?
You wanna play today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann rief er zu Taylor hinüber: »Tyler, willst du mitspielen?
Then he called over to Taylor, “Tyler, you wanna play chicken with us?Literature Literature
Willst du mitspielen?
Hey, want to play a little one on one and a half?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen?
Wanna play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen?
You wanna come play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen?
Are you going to play too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelly, willst du mitspielen?
Kelly, you wanna join us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen?
You wanna play last of the downs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen?
Do you want to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen?
Join the game?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen?
Can I deal you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen?
You want to sit in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du jetzt an der Seitenlinie stehen und zuschauen, oder willst du mitspielen?
Now, do you wanna sit on the sideline and watch, or do you wanna play ball?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mitspielen?
Do you want in, friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will, dass du mitspielst.
I want you to play on this team, Willie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich offensichtlich nichts mehr zu tun hatte, rief Toby mich. »Willst du nicht mitspielen?
When it was obvious I didn’t have any more work to do, Toby called me over.Literature Literature
Ave, Thierry und du seid die Riesen unter euch«, lache ich. »Willst du überhaupt mitspielen?
Ave, Thierry, and you are the tallest ones,” I laugh, before turning to Linden.Literature Literature
Oder willst du deinen Mitspielern, den Fans da draußen und mir beweisen, was du kannst?
Or do you want to show your teammates, the fans out there and me what you’re capable of?’Literature Literature
Willst du nicht mitspielen?
You're not going to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, willst du mein Mitspieler sein?
So you want to be my running mate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, wenn du mitspielen willst, kannst du verletzt werden.
Hey, you want to be in the game, you might get hurt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.