wissenschaftler oor Engels

wissenschaftler

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

scientist

naamwoord
Es war für jeden, der wissen wollte, was er und andere Wissenschaftler machten.
It was for anyone who wanted to know what he and other scientists were doing.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wissenschaftler

/ˈvɪsənʃaftlɐ/, /ˈvɪsn̩ʃaftlɐ/ naamwoordmanlike
de
Eierkopf (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

scientist

naamwoord
en
one whose activities make use of scientific method
Es war für jeden, der wissen wollte, was er und andere Wissenschaftler machten.
It was for anyone who wanted to know what he and other scientists were doing.
en.wiktionary.org

scholar

naamwoord
Er ist ein guter Wissenschaftler und – besser noch – ein guter Lehrer.
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
GlosbeMT_RnD

scientists

naamwoord
Es war für jeden, der wissen wollte, was er und andere Wissenschaftler machten.
It was for anyone who wanted to know what he and other scientists were doing.
GlosbeMT_RnD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

student · researcher · academic · research scientists · researchers · boffin · academics · male scientist · person studying Buddhism · research scientist

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

christlicher Wissenschaftler
Christian scientist
die Wissenschaftler
the scientific community
ein Wissenschaftler von Rang
a scientist of distinction
berühmter Wissenschaftler
celebrated scientist · great scholar · polymath · savant
medizinischer Wissenschaftler
medical researcher
bedeutender Wissenschaftler
eminent scholar
hervorragender Wissenschaftler mit langjähriger Erfahrung und allgemeiner
renowned scholar
Verrückter Wissenschaftler
mad scientist
Wissenschaftler haben das fehlende Gen entdeckt.
Scientists have identified the missing gene.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wissenschaftler und Krieger verfügten über ihre eigenen Freizeithallen.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Literature Literature
Das Human Project schmeißt dieses Riesendinner für alle Wissenschaftler und Weisen dieser Welt.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Wissenschaftler werden außerdem die Schlüsselmechanismen in Fett- und Muskelgewebe untersuchen, um die Funktionsweise dieser Gene zu verstehen.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!cordis cordis
Um die Qualität von Produkten garantieren zu können, wurde von Wissenschaftlern an der University of Ljubljana (Slowenien) eine spezielle Strategie ausgearbeitet.
It' s not like she have addictionarycordis cordis
Heute stimmen die meisten Wissenschaftler nicht mit Freuds Sicht der Entwicklung des Gewissens überein.
I' m your man for that to bootLiterature Literature
Gemeinsame Forschungsbemühungen von fünf europäischen Meeresforschungsinstituten ermöglichten es den Wissenschaftlern der Universität Hamburg, wissenschaftliche Messgeräte im Bereich des südöstlichen Grönlandschelfs zu installieren.
It' s anesthesiacordis cordis
Die Wissenschaftler meinen, dass fünf wichtige soziale Verpflichtungen eng mit der Diskussion über Reproduktionsmedizin und vererbbare genetische Veränderungen bei Menschen in Verbindung stehen: - die Förderung der menschlichen Gesundheit; - die Förderung des gesellschaftlichen Lebens; - die faire Verteilung von sozialem Wohlstand, darunter der Zugang zu medizinischer Technologie; - ein fairer Entscheidungsprozess; - die Förderung von Sinn und eines sinnvollen Lebens.
Do you love her, Ian?cordis cordis
Die bloße Existenz von Synthia stellt die Unterscheidung zwischen lebend und künstlich infrage, die dem Widerstand „Leben zu patentieren“ häufig zugrunde liegt – obgleich der Hinweis darauf nicht bedeutet, die Erteilung weitreichender Patente zu billigen, die andere Wissenschaftler daran hindern ihre eigenen Entdeckungen auf diesem wichtigen neuen Gebiet zu machen.
Promise me you will believeNews commentary News commentary
Kurz gesagt stellen Universitäten ihren Wert unter Beweis, wenn Studenten es einfacher finden sich akademisches Wissen anzueignen, als die Wissenschaftler ursprünglich selbst.
You could say thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mit diesem Wissen machten sich Wissenschaftler daran, die Lebensmittel mit der höchsten Antioxidantiendichte zu finden.
Who left the door open?Literature Literature
Niemand ist ein Wissenschaftler wie Howard.
I could be useful on a ranchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europäische Wissenschaftler haben die Wirkung von Hemmern auf einige der grundlegenden Enzyme, die die DNA-Replikation innerhalb von Zellen steuern, untersucht.
Feel the rhythm.- That' s goodcordis cordis
Vielleicht wussten die Wissenschaftler im Bunker nicht einmal, was sie für einen Aufruhr verursachten.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Wissenschaftler oft Aus diesem Grund bevorzugen die KI- spezielle phischer Natur sind.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestLiterature Literature
Wissenschaftler haben neuartige Polymere entwickelt, die sich für eine kosteneffiziente schnelle Fertigung maßgeschneiderter Teile eignen.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?cordis cordis
Ein humorvoller, nachdenklicher, gelehrter Wissenschaftler.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
Nicht mal der Wissenschaftler, der Ihnen zugeteilt war?
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein internationales Team von Wissenschaftlern aus Europa, Asien und den Vereinigten Staaten enthüllte neue Informationen über das Wachstum und die Entwicklung von Pflanzenwurzeln.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifecordis cordis
Betroffen sind einzelne Bürgerinnen und Bürger, und wir möchten die Menschen dazu ermuntern, legal mit gültigen Papieren hierher zu kommen, egal ob es sich dabei um Studenten, Forscher, Sachverständige oder Wissenschaftler handelt.
Our ad budget' s only $# a monthEuroparl8 Europarl8
Die Verteidigung von Damien Echols beauftragte einige der renommiertesten forensischen Wissenschaftler, um DNA und andere Beweise zu sammeln, die seit den Verhandlungen im Jahr 1994 nicht mehr getestet wurden, in der Hoffnung, den Prozess neu aufrollen zu können.
Car accidentWikiMatrix WikiMatrix
Ich bin in der Welt weit herumgekommen und bin nie einem Priester oder Wissenschaftler begegnet, der die ersten Grundsätze des Evangeliums Christi kannte, in keinem Land.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLDS LDS
Viele Ärzte und Wissenschaftler stimmen dem zu, daß die radikale Bewegung gegen Tierversuche viel Positives bewirkt hat.
I do not know what else to sayjw2019 jw2019
«Jon, wir müssen als Erstes Trupps in diese Labors schicken, bevor die Wissenschaftler die Beweise vernichten können.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
· Besuch und Austausch von Wissenschaftlern und technischen Experten
My caretaker must be presentnot-set not-set
Einige Wissenschaftler glauben, dass Neandertaler die Bilder gemalt haben könnten, obwohl diese Theorie nicht bewiesen worden ist.
That' s not funnyWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.