zugemüllt oor Engels
zugemüllt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
flooded and trashed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weil ich es damals schon spüren konnte, wie sich in meiner zugemüllten Welt etwas verschob.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Ich folgte Wriggles ins Schlafzimmer, das mit dreckiger Wäsche und Aschenbechern und Bierdosen zugemüllt war.
So alive, so unaware of how precarious life can beLiterature Literature
Aber zugemüllte Kanäle sind wie Sonnenuntergänge.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLiterature Literature
Tom will seine zugemüllte Garage schon seit Jahren ausmisten.
• Clinical Trials (September 1, 1995)Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Und sobald er die zugemüllte, hässliche Gasse gesehen hatte, wusste er ganz genau, wo sie waren.
He thought about how to really see MunandjarraLiterature Literature
Die Berliner Zeitung bezeichnete es als ein „zugemülltes Jungs-Zimmer“.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisWikiMatrix WikiMatrix
etw. zumüllen (mit etw.) {vt} [pej.] | zumüllend | zugemüllt | Mein Postfach wird mit unerwünschten Nachrichten zugemüllt.
number of slides prepared and numbers of cells scoredlangbot langbot
Das Haus war zugemüllt mit leeren Bierflaschen, Pizzakartons und Bergen von Post und Papier.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
Der Rücksitz des Geo war zugemüllt mit Reinigungsmitteln und leeren Slim-Fast-Dosen.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
Ich stapfe mit festen Schritten ins Wohnzimmer und werfe mich auf die Couch, die zur Hälfte mit Sachen zugemüllt ist.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Natürlich kannst du dann bei mir wohnen, da deine Mutter ihr Haus völlig zugemüllt hat.
You' d better get him out of here before we all get into troubleLiterature Literature
KAPITEL Es ist nicht mein Zeug, mit dem das Haus zugemüllt ist.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
In diesem Fall gewann die sauberere, weniger zugemüllte Aufnahme.
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
Er hatte den Motor laufen lassen, während er durch die zugemüllte Gasse watete, damit es im Wagen kühl blieb.
A marriage should change when the people in it change!Literature Literature
Er war immer zugemüllt mit Papieren aller Art, Rechnungen, Zeitungen, Post, Notizen, die wir uns gegenseitig schrieben.
Really now, be careful!Literature Literature
Jahrhundert und von dieser vom Menschen zugemüllten Welt zu verabschieden.
I' m an officerLiterature Literature
«Zum Beispiel, mit welchem Quatsch Sam Hall Sie noch zugemüllt hat.»
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursLiterature Literature
Ich schwebte durch die total zugemüllte Küche und fand Marco auf einem Futon.
Your big mouthLiterature Literature
Doch der Strand war zugemüllt mit Wodka-und Rakiflaschen.
No!- Keep breathingLiterature Literature
Der Rücksitz war mit Curryboxen zugemüllt, altem Fish-and-Chips-Papier, Chipstüten und mehreren dreckigen Socken.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!Literature Literature
Der Hof zugemüllt mit diversen weiteren Fahrzeugen.
An hours of scales, no thanksLiterature Literature
Ollies Zimmer ist hell und total zugemüllt.
Where were you today at #: #?Literature Literature
Die Beifahrerseite ist zugemüllt mit Servietten, Fastfoodverpackungen und unbezahlten Rechnungen.
We can open some wardsLiterature Literature
« Das Verbindungshaus von Epsilon Epsilon Kappa war völlig zugemüllt.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
Sämtliche waagrechten Flächen waren zugemüllt; häufig in Form hingekritzelter Notizen.
Whatever you sayLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.