in der Lage sein oor Esperanto

in der Lage sein

de
drauf haben (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto

povi

werkwoord
Vikislovar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Schulsystem ist nicht mehr in der Lage, seine Funktion zu erfüllen.
servonomo ne subtenata por postulita familioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom könnte in der Lage sein, dir zu helfen.
Por nekonata kialo la sistemo ne rekonas ĉi tiun uzantonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich versichere Ihnen, wir werden in der Lage sein, die Miete pünktlich zu bezahlen.
Forigi la mesaĝmarkilon " farota "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich war nicht in der Lage, seine Notizen zu entschlüsseln.
Averaĝo de la distribuoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich werde nie in der Lage sein, wieder zu spielen.
& Uzi eksteran antaŭrigardo-programonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trotz deiner Bemühungen wirst du nicht in der Lage sein, es an einem Tag zu beenden.
Krei ligitan kopionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich glaube nicht, dass Tom dazu in der Lage sein wird.
Traka artistoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wir werden nicht in der Lage sein zu entkommen.
Konektilo #NameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bald werde ich in der Lage sein, dies deutlich und überzeugend zu zeigen.
& Restarigi la nivelojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sie sollte außerdem auch in der Lage sein, einen Hut aufzuputzen.
La ŝanĝoj aplikaĝos de la sekva ludoWikiMatrix WikiMatrix
Tom könnte in der Lage sein, dir zu helfen.
Malfermu tabularanĝonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Infolge meines Hexenschusses werde ich nicht in der Lage sein an Koizumi's Party teilzunehmen.
Alglui kiel & kunsendaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nur ein beharrlicher Mensch ist in der Lage, seinen Traum zu verwirklichen.
Horizontala minimumigo de fenestroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nur wenige sind in der Lage, seine Theorien zu verstehen.
Li estas tedita kuri malantaÅ­eTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich will in der Lage sein, Französisch zu lesen.
x # DPI Microweave Unudirektatatoeba tatoeba
Tom war nicht in der Lage, seine Heimatstadt auf der Karte zu finden.
Pasvorta dosieroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In ein paar Tagen werden Sie in der Lage sein, ein Auto zu fahren.
Ne eblis krei vicnumero. Bonvolu entajpi iun maneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wird sie nächste Woche in der Lage sein, das Krankenhaus zu verlassen?
Ne montri fenestron dum rulado de testojtatoeba tatoeba
Tom wird nie dazu in der Lage sein.
Ornam-opciojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich glaube, ich dürfte in der Lage sein, dir zu helfen.
Elekti foliojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bereits im Alter von 10 Wochen können die Jungeulen in der Lage sein, selbständig Mäuse zu erjagen.
La elektitaj dosiernomoj ne aperas esti validajWikiMatrix WikiMatrix
In ein paar Tagen werden Sie in der Lage sein, ein Auto zu fahren.
Hiperbolika modusotatoeba tatoeba
131 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.