pelican oor Spaans
pelican
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
pelican
Das Problem war, er war weggesperrt in Pelican Bay zu dieser Zeit.
El problema era que estaba encerrado en Pelican Bay en ese momento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pelican Bay soll schön sein.
Se fugarán por las buenas o por las malasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelican Rapids?
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ende und Out.“ Wellsley befahl den Start der Pelicans, während Silva über die Ebene spähte.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesLiterature Literature
Wir können nach Hause.« Ein neues Signal erschien auf dem Bildschirm des Pelican – direkt hinter Linda.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?Literature Literature
Das Problem war, er war weggesperrt in Pelican Bay zu dieser Zeit.
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woher, zum Teufel, wusste er, dass ich in Pelican Bay war?
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esoLiterature Literature
Die Zitate aus dem Sturm stammen aus der Pelican Shakespeare Edition, hrsg. von Peter Holland 1999.
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoLiterature Literature
(Sache M.8454 — KKR/Pelican Rouge)
Nunca vi eso anteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8454 — KKR/Pelican Rouge) ( 1 )
No, quiero que veas esto, todos ustedeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als 14-jähriger sah ich den großartigen Denzel Washington, wie er den Gray Grantham in The Pelican Brief spielte, ein furchtloser Reporter, der mit Hilfe von Julia Roberts als Jura-Studentin die mörderische Verschwörung eines Öl-Magnaten aufdeckte, der das oberste Bundesgericht mit Richtern, die seinen Interesse geneigt waren, besetzen wollte.
No estoy sordagv2019 gv2019
Im ersten Spiel der Pelicans in der Saison 2016/17 erreichte Davis 50 Punkte, 16 Rebounds, 5 Assists, 7 Steals und 4 Blocks.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaWikiMatrix WikiMatrix
" Pelican Cove "?
¡ Fue un error!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennen Sie die Schule auf Pelican Island?
Primera preguntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es schwebte einen Moment lang vor dem Cockpit des Pelicans, und Licht stach in Rawleys Augen.
Tengo que encontrar un cajeroLiterature Literature
Sie verlassen Ihr Hotel in der Rue du Pelican, mit einem leeren Koffer und ihren Sachen in ein Paket gewickelt.
Usted fue... el que traicionó a su patriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte gedacht, ich geh mal in den Pelican, um Sidney und den SCHIZO zu treffen.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesLiterature Literature
Klage, eingereicht am 17. Februar 2017 — Pelikan/EUIPO — NBA Properties (NEW ORLEANS PELICANS)
Él no causó la tormentaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die Sensoren des Pelicans registrierten plötzlich Dutzende – Korrektur, Hunderte!
Sólo la estaba defendiendoLiterature Literature
In zwanzig Minuten treffe ich mich mit dem Kerl, der Sie nach Pelican Bay schicken will.
Yo fui David BowmanLiterature Literature
Ihr werdet in Pelican Bay Basketball spielen!
Si lo tocas, tendré que dispararteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Naturschutzgebiet von Pelican Island in Florida habe ich beobachtet, wie viele Aluminium- und Weißblechbüchsen, die im brackigen Wasser lagen, einfach zerfielen, wenn ich mit meinen Stiefeln dagegen stieß.
Tómatelo con calmajw2019 jw2019
Er wurde zunächst nach Pelican Bay gebracht und dann rauf nach San Quentin.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!Literature Literature
Urteil des Gerichts vom 12. September 2018 — Pelikan/EUIPO — NBA Properties (NEW ORLEANS PELICANS)
¿ Qué mierda estás haciendo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sie erinnerte sich, dass sie vor ungefähr zwei Jahren im Chronicle einen Artikel über Pelican Bay gelesen hatte.
No durarâ mucho tiempo mâsLiterature Literature
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.