-serie oor Estnies

-serie

Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies

korduv

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Serie A
Serie A
Serie
Korduvus · Ladestik · seeria
BT-Serie
BT-2

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Serie sind drei Fahrzeuge als Stichproben zu entnehmen und gemäß Absatz 5.3.1 dieser Regelung zu prüfen.
Peamiste ametikohtade täitjate nimed (tegevdirektorid, osakonnajuhid, finantsjuhid, tolliüksuste juhid jneEurLex-2 EurLex-2
(2) Die Bestimmungscodes Serie „A“ sind in Anhang II der geänderten Verordnung (EWG) Nr. 3846/87 festgelegt.
Nõukogu määruse (EÜ) nr #/# (veinituru ühise korralduse kohta) V jaotis ning # ja # lisaEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Serie von Luftraumverletzungen in der Ägäis
MÜÜGILOA HOIDJA NIMI JA AADRESSEurLex-2 EurLex-2
Je ein Kolben jeder Serie wird auf 25 ml mit der Isopropanol-Hexan-Mischung (3.1) aufgefuellt.
Loomahaiguste kategooriatesse jaotamine ja aktsepteeritava riskitaseme määratlemine kujutavad endast suurt väljakutset partnerlikule koostööleEurLex-2 EurLex-2
Jede Prüfbehörde ist berechtigt, jederzeit eine Anlage aus der Serie zur Kontrollprüfung zu entnehmen.
olemasolevat või reaalselt saavutatavat säilitamisvõimsust artikli # alusel kindlaksmääratud piirkondades ning olemasolevat ja reaalselt saavutatavat transpordijõudlustEurLex-2 EurLex-2
Bezeichnung von Serie und Typ,
Meil on vaid A- negatiivsetEurLex-2 EurLex-2
Karta stałego pobytu (Daueraufenthaltskarte, Serie „XS“, vor dem 30. Juni 2001 ausgestellt)
Mängu eesmärkEurLex-2 EurLex-2
HÖCHSTZULÄSSIGE STÜCKZAHLEN FÜR AUSLAUFENDE SERIEN
Me oleme sõjas.Puude armastamise aeg on ümber saanud ning kõik on ohtlikumaks muutunudeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dies ist eine der ungewöhnlichsten Serien der Gruselheftromangeschichte.
seadmete ja masinate liising ja kulumWikiMatrix WikiMatrix
vi) individuelle Serien-, Wochen- oder Partienummer,
Olenemata määruse (EÜ) nr # artikli # lõikest #, võib nimetatud sättega hõlmatud toodete valmistamisel ühenduses kasutada käesoleva määruse I lisas loetletud viinamarjasorteEurLex-2 EurLex-2
Aber er wurde mit einer Serie von Vergewaltigungen in Verbindung gebracht.
See on ainus, mis loebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clea 19, Gamma-Serie online!
keskkonnamõju hindamise aruanne-kava või programmi dokumentatsiooni osa, mis sisaldab artiklis # ja I lisas nõutud teavetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit der vorliegenden Ausgabe ist die Serie L des Jahrgangs 2019 abgeschlossen.
LõppsättedEurlex2019 Eurlex2019
Serie/Variante-i, Stückelung-j, berichtende NZB-k, wobei Qualität = neu UND ‚an Bestandsart‘ = ESS
Manustatavat kogust ja manustamisintervalli tuleb alati kohandada vastavalt kliinilisele toimele igal individuaalsel patsiendileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Superballon-Serie
Võibolla saame meie aidataoj4 oj4
Bibliografische Katalogisierung und Digitalisierung von Monografien, Veröffentlichungen in Serien und gedruckte oder handschriftliche Dokumente
Brüssel, #. detsembristtmClass tmClass
Qualitätssicherung (Qualität der Probe, Qualität der Estimatoren, Fragen der Nonresponse-Fehler, Kontrollen, Benchmark-Serien, usw.)
Ta õhib lõhkepea enne päikesetõusu?EurLex-2 EurLex-2
Liebe stellt Zahncremes, u. a. die Serie „Aminomed“, her und vertreibt diese.
Tuleks esitada seiretulemuste ja üldiste järelduste kokkuvõteEurlex2019 Eurlex2019
Angabe des Motoren-Herstellers, der Motoren-Serie oder des Motoren-Musters und/oder der Instandhaltungsarbeit(en)
See pole sinu esimene täkk, naineEurLex-2 EurLex-2
Um Vertrauen in Cloud-Lösungen zu schaffen, ist eine ganze Serie vertrauensbildender Schritte notwendig.
See on totter!EurLex-2 EurLex-2
Serie-i, Stückelung-j, berichtende NZB-k, ‚an Mitgliedstaat‘-m
Senaator, väga heaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Serie-i, Stückelung-j, berichtende NZB-k, Stelle-m
lastiruumid, terminalid, ladustamisalad ja lastikäitlemisseadmedEurLex-2 EurLex-2
Super-Niederquerschnitt-Serie (2)
Kaudsed meetmedEurlex2019 Eurlex2019
Deshalb schlägt er vor, die Zahl der kleinen Serien anzupassen, um diese Vielfältigkeit zu ermöglichen (Anhang III).
on vähemalt # aastat vana janot-set not-set
Jede Serie enthält Angaben über die Kontrolle der wichtigsten Produktionsverfahren.
KaitsemeetmedEurLex-2 EurLex-2
4609 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.