Dachpfanne oor Estnies

Dachpfanne

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies

katusekivi

voorbeelde

Dienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von Waren, nämlich: Nichtmetallische Baumaterialien, Dachbeläge nicht aus Metall, Dachpfannen, nicht aus Metall, Bitumenanstriche für Dächer, Bitumenerzeugnisse für Bauzwecke, Bauten, nicht aus Metall, Feuerfeste Baumaterialien, Papier für Bauzwecke, Mörtel [Baumaterial]
Järgmiste kaupade müügi teenused:: Ehitusmaterjalid (mittemetalsed), Katusekatted (v.a metallist), Mittemetallist katusekivid, bituumenit sisaldavad katusekattematerjalid, bituumenit sisaldavad ehitusmaterjalid, Ehitised, ehitustarindid, rajatised (v.a metallist), Ehituses kasutatavad tulekindlad materjalid, Ehituspaber, Mört

Metalldeckenplatten und Dachpfannen
Metallist laepaneelid ja Keraamilised plaadid

Baumaterialien, nicht aus Metall, wie z. B. Zement, Beton, Mörtel, Stein, Kalk, Gips, Kies, Bodenfliesen, Trennwände, Ziegelsteine, Dachpfannen, Mosaiken
Muust kui metallist ehitusmaterjalid, nimelt tsement, betoon, mört, kivid, lubi, kips, kruus, tänavakivid, vaheseinad, telliskivid, katusekivid, mosaiigid

Baumaterialien, nicht aus Metall, nämlich Gitter, Roste, Geländer, Luken, Sparren, Rahmenkonstruktionen, Dachbordüren, Dachschindeln, Dachpfannen, Dachschiefer, Holzschindeln, Dachrinnen, Rohrleitungen, Fallrohre, Regenrinnen, Abwasserleitungen, Türen, Fensterläden, Fenster, Fassadenverkleidungen, Träger, Säulen, Stifte, Fußabstreicher, Türzargen, Fensterrahmen, Türrahmen, Fenstereinfassungen, Türeinfassungen, Veranden, Treppen, Gesimse, Stützbalken, Vordächer
Mittemetallist ehitusmaterjalid, nimelt võred, võrestikud, käsipuud, uugiaknad, prussid, katuseraamid, iluäärised, sindlid, katusekivid, tahvelkivid, katuselaastud, voolurennid, torukanalid, vihmaveetorud, räästarennid, äravoolutorud, uksed, luugid, aknad, välisviimistlusmaterjalid, talad, sambad, seinakarkassid, jalatsipuhastusrestid, ukseraamid, aknaraamid, ukseraamistikud, aknaraamistikud, uksešassiid, verandad, trepid, karniisid, vertikaaltoed, varikatused

Dachelemente aus gebranntem Ton, Zement und Kunststoff (Dachziegel, Dachpfannen und Spezialteile)
Savist, tsemendist ja plastist katteelemendid (kahhelkivid, katusekivid ja spetsiaalsed tükid)

Dächer, Dachbeläge, Dachpfannen, Dachrinnen, vorgenannte Waren aus Metall
Katused, katusekatted, katuseplaadid, katuserennid, eespool nimetatud kaubad on metallist

Großhandels- und Einzelhandelsdienstleistungen betreffend Baumaterialien aus Metall, transportable Bauten aus Metall, Schienenbaumaterial aus Metall, Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke), Schlosserwaren und Kleineisenwaren, Metallrohre, Waren aus Metall, soweit in Klasse 6 enthalten, sanitäre Apparate und Anlagen, Baumaterialen (nicht aus Metall), Steine für Bauzwecke, Zement, Mörtel, Gips, Dachpfannen, Dachziegel, Fliesen, Türen, Fenster, Verkleidungsteile für Bauten
Hulgikaubandus- ja jaekaubandusteenused metallist ehitusmaterjalide, mobiilste metallehitiste, rööbasteede metallmaterjalide, metallist kaablite ja trosside (muuks kui elektriotstarbeks), lukksepatoodete ja peenrauakaupade, metalltorude, metallkaupadega, mis kuuluvad klassi 6, sanitaarseadmete ja süsteemidega, ehitusmaterjalidega (muust kui metallist), ehituskivide, tsemendi, mördi, kipsi, katuseplaatide, keraamiliste plaatide, uste, akende, hoonete kattematerjalidega

Dachpfannen (nicht aus Metall), Firstziegel, Dächer (nicht aus Metall), bituminöse Überzugsmassen für Dächer, Sparren für Dächer (Gratsparren, Dachsparren), Dachbeläge (nicht aus Metall), Kehlrinnen (nicht aus Metall) für Dächer, Ziegelsteine, Ziegelerde, Kacheln (nicht aus Metall) für Bauzwecke, Bodenbeläge aus Keramikmaterial, Terrakotta (gebrannter Ton), Keramikrohstoffe, Töpferton, Gips (gebrannt), Alabaster, Sand (ausgenommen Formsand), Kalk, Granit, Kies, Ton, Marmor, Kalkstein, Bausteine, Steine (feuerfest), Kunststein, feuerfeste Baustoffe, Rohre aus Sandstein, Sandstein für Bauzwecke, Täfelungen (nicht aus Metall), Geländersäulen (Baluster)
Mittemetallist katuse- või põrandakivid, ahjupotid, mittemetallist katusekatted, bituumenit sisaldavad katusekattematerjalid, katuserood, roodsarikad, mittemetallist katusekatted, katuseisolatsioonielemendid (mittemetallist), tellised, tellisesavi, mittemetallist plaadid, kivid (ehitusmaterjal), keraamilised sillutised, terrakota, toores pottsepasavi, pottsepasavi, kips, alabaster, liiv (v.a vormiliiv), lubi, graniit, kruus, jäme liiv, savi, marmor, lubjakivi, ehituskivid, tulekindel tellis, tehiskivid, tulekindel ehitusmaterjal, keraamilised torud, liivakivi (ehitusmaterjal), mittemetallist seinaplaadid, balustraadid

Groß-und Einzelhandelsdienstleistungen (auch über das Internet) mit Ziegelton, Dachziegeln, Dachpfannen (nicht aus Metall), Verkleidungsteilen für Bauten (nicht aus Metall), Ziegelerden, Leca-Körnern und Ziegelsteinen mit integrierter Dämmfunktion
Järgmiste kaupade hulgi- ja jaemüügiteenused (ka interneti kaudu): tellisesavi, katusekivid (tellised), katuseplaadid (v.a metallist), ehitiste vooderdusosad (v.a metallist), tellisemullad, põletatud mullsavist graanulid ja integreeritud soojustusfunktsiooniga telliskivid

Decken und Dächer, nicht aus Metall, Dachpfannen, nicht aus Metall, Dachbeläge, nicht aus Metall
Laed ja katusekatted (v.a metallist), mitte metallist katusekivid, katusekattematerjalid (v.a metallist)

Groß- und Einzelhandel mit Maschinen zur Herstellung von Bitumenmembranen, Maschinen zur Herstellung von Dämmplatten, Maschinen zur Herstellung von Oxidationsbitumen, Maschinen zur Herstellung von Folien aus Oxidationsbitumen, Maschinen zum Laminieren von Membranen für Dämmplatten, Maschinen zur Herstellung von Dachpfannen
Hulgi- ja jaemüügiteenused seoses järgmiste kaupadega: bituumenkattega membraanide tootmise masinad, isoleerpaneelide tootmise masinad, oksüdeeritud bituumeni tootmise masinad, oksüdeeritud bituumeni lehtede tootmise masinad, membraani lamineerimise masinad isoleerpaneelide jaoks, katteplaatide tootmise masinad

Großhandels- und Einzelhandelsdienstleistungen betreffend Baumaterialien aus Metall, transportable Bauten aus Metall, Schienenbaumaterial aus Metall, Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke), Schlosserwaren und Kleineisenwaren, Metallrohre, Waren aus Metall, sanitäre Apparate und Anlagen, Baumaterialien (nicht aus Metall), Steine für Bauzwecke, Zement, Mörtel, Gips, Dachpfannen, Dachziegel, Fliesen, Türen, Fenster, Verkleidungsteile für Bauten
Hulgikaubandus- ja jaekaubandusteenused metallist ehitusmaterjalide, mobiilsete metallehitiste, rööbasteede metallmaterjalide, metallist kaablite ja traatide (muuks kui elektriotstarbeks), lukksepatoodete ja peenrauakaupade, metalltorude, metallkaupadega, sanitaarseadmete ja süsteemidega, ehitusmaterjalidega (muust kui metallist), ehituskivide, tsemendi, mördi, kipsi, katuseplaatide, katusekivide, keraamiliste plaatide, uste, akende, hoonete kattematerjalidega

Konstruktion, Montage, Wartung, Instandsetzung, Reparatur, Sanierung und Montage einschließlich von Dach-, Trauf- und Wandsystemen, Dachpfannenplatten, Dachpfannen, Dach-, Fassaden- und Regenrinnenverkleidungen, Fassaden- und Dachkassetten, Profilen, Schiefertafeln und Schindeln und anderen Baumaterialien und/oder Bauten, auch aus Metall
Ehitusmaterjalide, sh, sh metallist või mittemetallist katuse-, katuserenni- ja seinasüsteemide, katuseplaatide, katusekivide, katuse-, fassaadi- ja vihmaveetorukatete, fassaadi- ja katusekasettide, profiilide, tahvelkivide ja sindlite ning muude ehitusmaterjalide ja/või tarindite ehitus, kokkupanek, hooldus, remont, parandus, renoveerimine ja paigaldamine

Dachstühle, Dacheindeckungsmaterial, Dachverkleidungen und Dachpfannen, nicht aus Metall
Muust kui metallist katuse kandesõrestikud, katusekattematerjalid, katusekatted ja katusekivid

Lagerung, Einpacken, Verpackung, Vertrieb und Transport von Dachpfannen, Ziegelsteinen, Natursteinen, Geländersäulen (Balustern), Fliesen, Kacheln, Isolationsmaterial und Hydrophobiermitteln sowie von Bodenbelägen und Verkleidungen aus Keramikmaterial aller Art
Igat liiki katuse- või põrandakivide, telliste, looduskivide, balustraadide, keraamiliste plaatide, seinakivide, isoleer- ja niiskuskindlate materjalide, samuti keraamiliste sillutiste ja kattematerjalide ladustamine, pakendamine, pakkimine, turustamine ja transportimine

Baumaterialien (nicht aus Metall), Ziegelsteine, Beton, Zement, Mörtel, Asphalt, Teer, Kalk, Dächer und Dachpfannen (nicht aus Metall), Bauten (nicht aus Metall), Bauholz, Kunststofferzeugnisse für das Bauwesen, Glas, Papier für Bauzwecke, Holz (geformt), Furnier, Sperrholz, Schnittholz, Fenster und Türen und Rahmen (nicht aus Metall), Parkett, Fußböden (nicht aus Metall), Treppen (nicht aus Metall), Zäune, Fensterscheiben, Isolierglas, Drahtglas, Pflastersteine, Platten (Fliesen), Verkleidungsteile für Bauten (nicht aus Metall), Vinylverkleidungen, Gipskarton, Trennwände (nicht aus Metall), Stein, Kunststein, Marmor, Granit, Schiefer, Kies, Sand, Kork (komprimiert), Geotextilien
Mittemetallist ehitusmaterjalid, tellised, betoon, tsement, mört, asfalt, tõrv, lubi, mittemetallist katused ja katusekivid, mittemetallist ehitustarindid, ehituspuit, plastist ehitustooted, klaas, ehituspaber, töödeldud puit, vineer, vineertahvlid, tarbepuit, mittemetallist aknad ja uksed ja nende piidad, parkettpõrandad, mittemetallist põrandad, mittemetallist trepid, tarad, lehtklaas, isoleerklaas, sardklaas, sillutis, keraamilised plaadid, mittemetallist vooderdised, vinüülvooderdised, kuivkrohviplaadid, mittemetallist valuplokid, kivid, tehiskivid, marmor, graniit, tahvelkivid, kruus, liiv, presskork, geotekstiilid

Dachpfannen aus Metall
Metallist lainelised katusekivid

Baumaterialien, nämlich Zement, Beton, Mörtel, Stein, Kalk, Gips, Kies, kleine Fliesen, Trennwände, Ziegelsteine, Dachpfannen, Mosaiken, Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke
Ehitusmaterjalid, nimelt tsement, betoon, mört, kivid, lubi, kips, kruus, tänavakivid, vaheseinad, telliskivid, katusekivid, mosaiigid, muust kui metallist jäigad ehitustorud

Decken und Dächer aus Metall, Dachpfannen aus Metall, Dachbeläge aus Metall
Metallist laed ja katusekatted, metallkatused, metallist kattematerjalid ja katusekattematerjalid

Beschaffungsdienstleistungen für Dritte, Handelsvermittlung, Import-Export und Einzel- und Großhandelsverkauf in Geschäften und über das Internet von Dachpfannen, Ziegelsteinen, Natursteinen, Geländersäulen (Balustern), Fliesen, Kacheln, Isolationsmaterial und Hydrophobiermitteln sowie von Bodenbelägen und Verkleidungen aus Keramikmaterial aller Art
Igat liiki katuse- või põrandakivide, telliste, looduskivide, balustraadide, keraamiliste plaatide, seinakivide, isoleer- ja niiskuskindlate materjalide, samuti keraamiliste sillutiste ja kattematerjalide hanketeenused teistele ettevõtetele, kaubandusvahendus, import, eksport, jae- ja hulgimüük kauplustes ning internetis

Groß- und Einzelhandelsverkauf in Geschäften,Sowie über weltweite Datennetze von Fliesen, Dachpfannen,Mosaiken für Bauzwecke, Bordüren, Materialien für Wandverkleidungen und Fußbodenbeläge aus Keramik, Sandstein und Porzellan (nicht aus Metall), Keramikrohstoffe und Fußbodenbeläge (Oberböden)
Hulgimüük ja jaemüük kauplustes,Kahhelplaatide müük ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu, Keraamilised plaadid,Mosaiikide (tahvlid), iluääriste, keraamiliste, savist ja portselanist seina- ja põrandakattematerjalide, keraamika ja põrandakatete toormaterjalide müük ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu

Dächer und Dachpfannen aus Metall
Metallist laed ja katused

Kirchenfenster, Dachpfannen (nicht aus Metall), rechteckige Dachrinnen (nicht aus Metall), Dächer (nicht aus Metall)
Klaasid, muust kui metallist katusekivid, nurgarennid muust kui metallist katusekatetele, muust kui metallist katusekatted

Baumaterialien aus Metall, Konstruktionsmaterialien aus Metall, Kabelarmaturen aus Metall, Bleche, Tore aus Metall, Dachpfannen aus Metall, Türen aus Metall, nicht elektrische Metallkabel, Geldschränke, Gitter aus Metall, Seile aus Metall, Fenster aus Aluminium, Paneele und Profile aus Metall, Metallbeschläge, Wasserleitungen aus Metall, Gerüste, Rinnen und Pfosten aus Metall, Schienen, Schrauben, aus Metall, Zäune aus Metall
Metallist ehitusmaterjalid, metallist konstruktsioonimaterjalid, metallarmatuur, lehtmetall, metalliplaadid, metallväravad, metallist katusekattematerjal, metalluksed, mitteelektriline metallkaabel, seifid, metalltrellid, metalltrossid, alumiiniumaknad, metallpaneelid ja -profiilid, metallmähised, metallist veevärgitorud, tellingud, metallrennid ja -postid, siinid, metallpoldid, metallpiirded

Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen für Behälter aus Metall, Behälterverschlüsse aus Metall, Dachbeläge aus Metall, Metallarmierungen für Beton, Bleche, Stahlbleche, Bolzen aus Metall, Briefkästen aus Metall, Dächer aus Metall, Dachpfannen aus Metall, Dachrinnen aus Metall, Schachtdeckel aus Metall, Spannbügel aus Metall für Drähte, Drahtnetze aus Metall, Drahtseile aus Metall
Järgmiste kaupade hulgi- ja jaemüügiteenused: tsisternid (metallist), konteinerisulgurid (metallist), Katusekattematerjalid (metallist), Metallist betoonisarrused, Lehtmetall, Lehtteras, Metallpoldid, Metallist kirjakastid, Katusekatted (metallist), katuseplaadid (metallist), Katuserennid (metallist), Kaevuluugid (metallist), traadipingutid, metallist traatvõrk, trossid (metallist)