Presto oor Fins
Presto
de
sehr schnelle Geschwindigkeit eines Stückes
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
presto
Presto Stal mit Sitz in Klawkowo konzentriert sein Geschäftsmodell auf die lokale Kundenbasis.
Puolan pohjoisosissa sijaitsevaan Klawkowoon sijoittautuneen Presto Stalin liiketoimintamalli keskittyy sen paikalliseen asiakaskuntaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klage, eingereicht am 31. Juli 2006 — NewSoft Technology/HABM — Soft (Presto!
Suola ruostuttaa metalliaEurLex-2 EurLex-2
BizCard Reader - Ältere nationale Bildmarken Presto - Relatives Eintragungshindernis - Verwechslungsgefahr - Art. 8 Abs. 1 Buchst. b und Art. 52 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung (EG) Nr. 40/94)
Pitääkö minun tehdä noin?EurLex-2 EurLex-2
Der könnte mit dem Chef reden, und - presto - ein neues Leben.
Kaikki selvääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann positionieren Sie den Behälter einfach in der Druckluftröhre, und... presto.
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presto ist das Zeug das man auf Salate und Pizza macht
On lukuisia päteviä syitä siihen, että yritys sijaitsee tietyllä alueella, vaikka mitään tukia ei myönnettäisiopensubtitles2 opensubtitles2
BizCard Reader- Ältere nationale Bildmarken Presto- Relatives Eintragungshindernis- Verwechslungsgefahr- Art. # Abs. # Buchst. b und Art. # Abs. # Buchst. a der Verordnung (EG) Nr
Tarkastuksetoj4 oj4
Die g.g.A. Carota dell'Altopiano del Fucino bezieht sich auf Karotten folgender Sorten der Gattung Daucus carota L.: MAESTRO (Vilmorin); PRESTO (Vilmorin); CONCERTO (Vilmorin); NAPOLI (Bejo); NANDOR (Clause); DORDOGNE (SG
Tämä on väärin.Tämä on niin väärinoj4 oj4
Eingetragene Gemeinschaftsmarke, deren Nichtigerklärung beantragt wurde: Die Wortmarke Presto!
Minä teen, niin kuin sinä haluatoj4 oj4
Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer: Reynolds Presto Products, Inc.
Valmistajat voivat halutessaan tallentaa tilatiedot useammista vikatilanteista, jos ainakin vaaditut tiedot voidaan lukea tavanomaisella #.#.#.# ja #.#.#.# kohdan vaatimusten mukaisella lukupäätteelläEurLex-2 EurLex-2
Im Nichtigkeitsverfahren geltend gemachte Marke der Antragstellerin: Spanische Bildmarken „Presto“ für Waren und Dienstleistungen der Klassen 9 und 42.
Mene pois hänen luotaanEurLex-2 EurLex-2
Bei dem Projekt PRESTO beispielsweise wurden nicht nur Investitionen in Techniken der Abwasserreinigung getätigt; weitere Ergebnisse waren die Verbesserung der Kompetenz des Betriebspersonals der Abwasserbehandlungsanlagen, der Anlagenplaner und der Hochschulmitarbeiter, die künftige Abwassertechniker ausbilden.
Se juhlapäivä, jolloin Bellafiore lähestyi isääsielitreca-2022 elitreca-2022
Die geschützte geografische Angabe „Carota dell’Altopiano del Fucino“ bezeichnet Karotten der folgenden Zuchtsorten der Art Daucus carota L.: Maestro (Vilmorin); Presto (Vílmorin); Concerto (Vilmorin); Napoli (Bejo); Nandor (Clause); Dordogne (SG).
Jos maksu on myöhässä enemmän kuin kymmenen päivää, korkoa peritään koko viivästyksen ajaltaEurLex-2 EurLex-2
Jüngst hat Presto Stal sein Dienstleistungsportfolio erweitert: Dies erforderte den Ankauf von Bauland für einen neuen Firmensitz und eine Werkstatt.
Eikö hän olekin reipas poika?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4.2 Beschreibung: Die g.g.A. „Carota dell'Altopiano del Fucino“ bezieht sich auf Karotten folgender Sorten der Gattung „Daucus carota L.“: MAESTRO (Vilmorin); PRESTO (Vilmorin); CONCERTO (Vilmorin); NAPOLI (Bejo); NANDOR (Clause); DORDOGNE (SG).
Syntynyt #.#.# El-Minyassa, EgyptissäEurLex-2 EurLex-2
Im Nichtigkeitsverfahren geltend gemachte Marke der Antragstellerin: Spanische Bildmarken Presto für Waren und Dienstleistungen der Klassen # und
Mitä hänelle oikein tapahtui siinä autossa?oj4 oj4
81 Nach alledem ist die Klage daher abzuweisen, ohne dass über die Zulässigkeit des Klageantrags auf Zurückweisung des Widerspruchs in vollem Umfang zu entscheiden ist (vgl. in diesem Sinne Urteile des Gerichts vom 22. Mai 2008, NewSoft Technology/HABM – Soft [Presto! Bizcard Reader], T‐205/06, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 70, und vom 11.
Tältä osin se on toimittanut näyttöä siitä, että jos toimenpiteiden annetaan raueta, tarkasteltavana olevan tuotteen tuontimäärät todennäköisesti kasvavat nykyisestä, koska asianomaisessa maassa on käyttämätöntä kapasiteettia ja varastojaEurLex-2 EurLex-2
Presto.
Haluan vain istua aikaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Gemeinschaftsmarke – Nichtigkeitsverfahren – Gemeinschaftswortmarke Presto!
Minusta on samoin hyvä ajatus laajentaa uudistuksen joustavuutta ja vaiheittaisuutta tuottajien hyväksi, ja minusta on myös hyvä, että olemme rohkeita, kun tutkitaan tupakan uusia käyttötarkoituksia ja lajikkeita.EurLex-2 EurLex-2
Eingetragene Gemeinschaftsmarke, deren Nichtigerklärung beantragt wurde: Die Wortmarke „Presto!
Kopea ja pöyhkeä irlantilais- lontoolainen teeskentelijäEurLex-2 EurLex-2
ØDie Unterstützung durch das Programm für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und KMU (COSME), das das Wachstum risikoreicherer KMU fördert, half dem polnischen Stahlgroßhändler Presto Stal bei der Einführung neuer Dienstleistungen.
Mitä tämä rockin ryske tarkoittaa?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
BizCard Reader – Ältere nationale Bildmarken Presto – Relatives Eintragungshindernis – Verwechslungsgefahr – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b und Art. 52 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung (EG) Nr. 40/94“
Komissio toteaa myös, että muihin jäsenvaltioihin verrattuna Alankomaille on ominaista, että hiukkaspäästöjä tulee enemmän sisävesien laivaliikenteestä ja meriliikenteestäEurLex-2 EurLex-2
64 Nach alledem ist die Klage insgesamt abzuweisen, ohne dass über die Zulässigkeit des zweiten Antrags des Klägers entschieden werden müsste, mit dem dieser die Zurückweisung des Widerspruchs in vollem Umfang begehrt (vgl. in diesem Sinne Urteile vom 22. Mai 2008, NewSoft Technology/HABM – Soft [Presto!
Olemme sodassa, meidän täytyy toimiaEurLex-2 EurLex-2
Gemeinschaftswortmarke Presto!
Niiden on toteutettava toimenpiteitä, jotta voidaan estää kesannointioikeuksiin oikeutetun kokonaisalan huomattava kasvuoj4 oj4
(Gemeinschaftsmarke - Nichtigkeitsverfahren - Gemeinschaftswortmarke Presto!
Kaikki haluavat sellaisen viiden vuoden sisälläEurLex-2 EurLex-2
Straße. – Don Giovanni und Leporello treten auf (Rezitativ: Orsù, spicciati presto.
Jos lentotoiminnassa käytetään yhden ohjaajan miehistöä, ohjaajalle ei saa antaa tehtäviä, jotka häiritsevät hänen lentotehtäviensä suorittamistaWikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.