Weichei oor Fins

Weichei

naamwoord, Nounonsydig
de
Weichei (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Fins

nynny

naamwoord
Küss mich wie das Weichei, das ich bin!
Suutele minua kuin nynnyä, joka olen.
en.wiktionary.org

nössö

naamwoord
Nachdem, was du getan hast, nennst du mich ein Weichei?
Sinäkö kutsut minua nössöksi sen jälkeen, mitä teit?
en.wiktionary.org

mammanpoika

naamwoord
Nun, ich dachte, man soll nicht mehr Weichei sagen.
En tiedä, saako sanoa " mammanpoika ".
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nyhverö · nahjus · reppana · nysväke · surkimus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weicheier!
Haluaisin antaa kunniamaininnan erityisesti esittelijänne Paulsenin panoksesta; hän näki valtavasti vaivaa saadakseen tämän ehdotuksen näin nopeasti tähän vaiheeseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wartet schön da draußen, Weicheier...
Olkaa hyvä ja istukaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei Weicheier beschützen... eine Prinzessin
Cory jätti hänetopensubtitles2 opensubtitles2
Du hast mich immer für ein Weichei gehalten.
Joko he lähtivät?- Kyllä. He lähtivät Charlesin mukana LontooseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du Weichei.
Kiitos neuvostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleine Weicheier Hände.
Olemmehan veljiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und nichts von dem Weichei-Fischmüll.
korostaa, että Natura #-ohjelma on otettava huomioon aluekehitysohjelmissa siten, että Euroopan elävän luonnon monimuotoisuuden suojelemista koskeva periaate voidaan sovittaa yhteen väestön elämänlaadun kehittämisen ja parantamisen kanssa; arvioi, että tässä yhteydessä tarvitaan hyvien käytänteiden edistämisen ohella laajaa tiedotuskampanjaa, jolla osoitetaan, miten nämä kaksi näennäisesti ristiriitaista lähestymistapaa kyetään sovittamaan yhteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Mädel hatte eine große Klappe, aber ein Weichei, wenn es ernst wurde.
Ja tiedän että hän pitää sinustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verpiss dich, Weichei
Oletko tullut tappamaan minut?opensubtitles2 opensubtitles2
Dann sehen wir wie der größte Haufen Weicheier in New York aus.
Hän ei rakastanut sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, du verfluchtes Weichei!
Kaikki kuolleitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin ein Weichei.
Heidän sotansa on ohiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ihr Weicheier aIIe Rationieren woIIt... übernehme ich jetzt die Rationierung
Muutin mieltäniopensubtitles2 opensubtitles2
Ihr seid echte Weicheier.
Tuen tarkoitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi, du mußt aufhören so ein Weichei zu sein.
Sekakomitea kokoontuu tarvittaessa jommankumman sopimuspuolen pyynnöstäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer ist hier ein Weichei?
Potilaat saivat satunnaistetusti Nespo-hoitoa joko # μg kolmen viikon välein tai #, # μg/kg kerran viikossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfassbar, dass du mich für das Weichei verließt.
Pyydän... herraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reiche sind Weicheier.
Onko täällä avoinna olevaa apteekkia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na los, du Weichei!
Miksihän he erosivat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könntest du nur einmal nicht so ein Weichei sein?
on sitä mieltä, että lasten osallisuus kumppanimaissa ja yhteisön tasolla on vakiinnutettava ja sen määrärahoja on lisättäväopensubtitles2 opensubtitles2
Viele Weicheier.
Voimme valita, minkälaiseen vallankumoukseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie ein Weichei sind, ich bin es nicht. WYNN:
Ei, mutta takapuolessasi on hilettäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum sind alte Leute solche Weicheier?
Hän hoiti sen joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber jetzt bist du ein Weichei.
Yhteinen luettelo asiakirjoista, joiden esittämistä pidetään alustavana näyttönä kansalaisuudesta (# artiklan # kohta, # artiklan # kohta ja # artiklan # kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat geschrien wie ein Weichei, weißt du?
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.