beschmieren oor Fins
beschmieren
de
demolieren (Verstärkung)
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
levittää
Er beschmierte die Wände mit Blut.
Hän levitti veritahroja seinälle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du siehst, wie sie Wände beschmieren. Oder auch Verkehrsschilder.
Arvasin tämän senkin perverssi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beschmier sie nochmal.« »Ich war einmal sein Stolz, aber du bist fast noch besser.
Tämän ajanjakson päättyessä komissio päättää joko keskeyttämisen lopettamisesta ilmoitettuaan asiasta # artiklassa tarkoitetulle komitealle tai sen jatkamisesta tämän artiklan # kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisestiLiterature Literature
Die meisten Leute würden sich ungern mit Hundekacke beschmieren lassen, aber mich stört das weniger als zum Beispiel
Aiotko vain sulkea kansioni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahlreiche Handlungen wie das Beschmieren slowenischer Denkmäler, der Wände slowenischer Schulen und regionaler Straßenschilder mit slowenischer Aufschrift haben die Gefühle italienischer Staatsbürger slowenischer Abstammung und der in der Republik Slowenien lebenden Slowenen tief verletzt.
Keräilee simpukankuoriaEuroparl8 Europarl8
Aus diesem Grund mußten wir die Wimpel streichen und uns das Gesicht mit Ruß und Asche beschmieren.
Etkö sinä ja Ryan...?Literature Literature
Ich könnte mein Kleid beschmieren, aber ich habe Geschmack.
Se ei ole poliittinen kysymys.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du mal abgeknallt wirst, werde ich dein Grab mit Hakenkreuzen beschmieren!
Kásijarru on pois pááltáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchmal kleben sie Kaugummi unter die Stühle oder beschmieren die Wände oder Möbelstücke der Säle, in denen Christen zusammenkommen.
Oletteko nyt tyytyväisiäjw2019 jw2019
Im Knast kanntest du sicher Herren, die ihr Messer mit Scheiße beschmieren, bevor sie zustechen.
Mitä turhia, arkajalkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tat weh, als die Kinder... dieses Schulhofspiel in " Beschmier den Kenny " umbenannten.
Me voimme tehdä historiaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Fans lachen, beschmieren sich damit und bewerfen sich gegenseitig mit den Klumpen.
R-CHOP-hoito hyödytti sekä korkean että matalan riskin potilaita käytettäessä iän huomioon ottavaa IPI-systeemiäjw2019 jw2019
Wir haben es satt, dass Leute wie du unsere Häuser beschmieren!
No niin, laula!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du klopfst an mein Tor, weil du Bauern mit Hühnerblut beschmieren willst?
Mitä hittoa saan # taaIaIIa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leute wie Iosava beschmieren Ihre und meine Kultur mit Blut.
Tarkoituksena oli luoda oikeudenmukainen vallanjakojärjestelmä, jossa presidenttiys vaihtuisi hutujen ja tutsien välillä 18 kuukauden välein.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn damals hatten wir einen Bürgermeister, der verhinderte, dass Strolche öffentliches Eigentum beschmieren.
Jäsenvaltioille olisi annettava kohtuullisesti aikaa muuttaa sisäiset sääntönsä ja menettelynsä sellaisiksi, että ne pystyvät antamaan lausunnon maksajavirastojen tietojärjestelmien turvallisuudestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich beschmier uns über und über damit.
Maalle on alentavaa olla sellaisen kielteisten asioiden luettelon kärjessä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was fällt Ihnen ein, die Tafel zu beschmieren?
Kun olette kirjoittaneet senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.