Musiker oor Faroees
Musiker
de
Musikus (scherzh. altertümelnd)
Vertalings in die woordeboek Duits - Faroees
tónleikari
de
Person, die Musik komponiert oder interpretiert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gelbe Musik.
Men til tey ’rættvísu’ hoyra eisini tænarar fyri Jehova, sum doyggja nú í tíðini.WikiMatrix WikiMatrix
Denken wir nur daran, wie verschieden in der ganzen Welt die Speisen sind, die Kleidung, die Musik, die Kunstwerke und die Häuser.
Í Jóhannes 1:1 lesa vit í umsetingini hjá Victor Danielsen: „Í upphavi var Orðið, og Orðið var hjá Gudi, og Orðið var Gud.“jw2019 jw2019
Wenn ihr die Musik hört, dann werft euch vor meinem Standbild nieder und betet es an.
’Ja, ger tað,’ svaraði prinsessan.jw2019 jw2019
„Es ist eine vorzügliche Möglichkeit, an Jehova zu denken und sich gleichzeitig an schöner Musik zu erfreuen“ (Phil.
Hvat fyri trúarsamfelag av øllum teimum, sum finnast í heiminum, livir upp til øll hesi krøvini?’jw2019 jw2019
Zum Abschluss findet ein Fest mit gemeinsamen Essen, Musik und Tanz statt.
Stórt verður harradømið, endaleysur friðurin.“WikiMatrix WikiMatrix
Es mache ihm Spaß tiefer in der Musik zu versinken.
Tær trongdirnar fáa skjótt endaWikiMatrix WikiMatrix
Neun vom Veranstalter zusammengestellte Jurys (acht für die verschiedenen Musik-Genres, eine für die Kategorie Best Live Act) bestimmten jeweils drei der Musiker/Bands.
Jehova hevur nevniliga lovað, at tey deyðu skulu livna upp aftur.WikiMatrix WikiMatrix
Nach einer Tournee unterschrieb der Musiker 2011 einen neuen Plattenvertrag mit Universal.
Hvussu gingu nakrir av smálutunum í Esaiasar profeti um Bábel út?WikiMatrix WikiMatrix
Außerdem lassen sich dramatische Bibellesungen, biblische Dramen und Musik zum Entspannen und Genießen herunterladen.
(Hebrearabrævið 10:24, 25) Ert tú regluliga við á møtunum, fært tú størri kunnskap um Gud.jw2019 jw2019
Zum Beispiel gibt es Websites, Filme, Fernsehsendungen und Musik mit sadistischen, okkult-dämonischen oder pornografischen Inhalten und schmutzigen Sexdarstellungen.
HUGSA tær, at tú verður varur við, at alt grannalagið hjá tær er illa dálkað.jw2019 jw2019
• hat nicht nur einige der größten Werke der Kunst, Literatur und Musik beeinflußt, sondern auch das Recht nachhaltig geprägt?
Tá skilur tú nógv betur Guds ætlan við menniskjunum.jw2019 jw2019
Musik, die erfrischt
16 Ísakur fær eina góða konujw2019 jw2019
Der Hafen ist vor allem für das Bork Havn Musik Festival bekannt, das jedes Jahr seit 1979 stattfindet.
Men Gabriel sissar hana alt fyri eitt.WikiMatrix WikiMatrix
Ich habe mir vorgenommen, diese Musik besonders dann abzuspielen, wenn ich niedergeschlagen bin.
Hvat heldur tú so tey fáa at vita?jw2019 jw2019
Linda begann sich sehr früh mit Musik zu beschäftigen.
ParansoyðimørkWikiMatrix WikiMatrix
Diese Zeitschrift gibt wertvolle Tipps, wie man selbst gute Musik auswählt und wie man auch seinen Kindern dabei helfen kann.“
Aðrir noyðast at krógva seg í hellum fyri ikki at verða dripnir.jw2019 jw2019
Seit mehr als zwei Jahrzehnten lebt der Musiker in der Schweiz in der Stadt Sursee.
Jónas biður Jehova hjálpa sær.WikiMatrix WikiMatrix
Wird mein Entschluss, eine schlechte Gewohnheit zu lassen, durch meinen Umgang oder die Filme und die Musik, die ich mir aussuche, geschwächt oder gestärkt? (1. Petrus 4:3, 4).
Hann sendi eingil sín og bjargaði teimum tí teir ikki vildu boyggja seg niður fyri nøkrum øðrum gudi enn sínum egna.’jw2019 jw2019
Im Osnabrücker Symphonieorchester spielen derzeit knapp 60 Musiker.
Minni enn tvey ár eftir at Jesus gav hetta lyftið, vísti hann á máttmiklan hátt at hann bæði vil og megnar at reisa upp deyð.WikiMatrix WikiMatrix
Auch nach der Zusammenkunft trägt die Musik zu einer angenehmen Atmosphäre bei, in der wir gern mit unseren Brüdern zusammenbleiben und uns gegenseitig ermuntern.
’Jehova fer at taka ein annan til kong yvir Ísrael,’ sigur Sámuel.jw2019 jw2019
Kirk Lee Hammett (* 18. November 1962 in San Francisco, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker und Leadgitarrist der Metal-Gruppe Metallica.
Nei, alt, sum Jehova hevur skapt, er fullkomið og gott.WikiMatrix WikiMatrix
Die Leistungen der vollkommenen Menschen auf Gebieten wie Musik, Kunst oder Handwerk werden die herausragendsten Werke der größten Meister der heutigen Welt in den Schatten stellen.
Tað gjørdi Jesus.jw2019 jw2019
4 Ein Großteil der heutigen Musik spiegelt den Geist der Welt wider.
(Dániel 6:23) Í fyrstu øld fríaði ein eingil Pætur ápostul út úr einum fangahúsi.jw2019 jw2019
Musik & Gesellschaft.
Slangan er úr kopari.WikiMatrix WikiMatrix
Mit Edvard Munch konnte er sagen: „Alle Kunst, Literatur wie Musik, muss mit dem Herzblut des Künstlers hervorgebracht werden.
19. (a) Hvussu freistar Satan børn?WikiMatrix WikiMatrix
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.