Schiffe versenken
Bataille navale · bataille navale
„Schiffe versenken“ oor Frans
„Schiffe versenken“
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
“bataille navale”
Ich hoffe Du bist bereit für eine Runde Hard-core Schiffe versenken.
J'espère que tu es prêt pour une bataille navale hardcore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du hast mich in dein Appartment eingeladen um " Schiffe versenken zu spielen ".
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn sie Schiffe versenken können, werden sie vielleicht im Krieg ein wertvoller Verbündeter sein.
Pour ce faire, elles entendent mettre un terme aux restrictions quantitatives après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMCLiterature Literature
Er hat eine Bombe in seinem Korb, er will uns entführen oder das Schiff versenken!
Quel est le but?Literature Literature
Ihr Ehemann Drew hatte keinerlei Bedenken, dass sie sein geliebtes Schiff versenken könnte.
Waouw, et moi qui pensait que mon père était trop protecteurLiterature Literature
Wollte dieser blinde Engländer ihn in den Grund bohren und die Depeschen mitsamt dem Schiff versenken?
L'emploi de mines mises en place à distance est interdit, sauf si ces mines sont utilisées uniquement dans une zone qui constitue un objectif militaire ou qui contient des objectifs militaires et à moinsLiterature Literature
Ich werde dieses Schiff versenken, Viktor.
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Eine halbe Jahreszeit lang war unser Trio vor Ort und hat nur drei von ihren Schiffen versenken können.
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?Literature Literature
Wollt Ihr vielleicht auch mein Schiff versenken?
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lLiterature Literature
"""Willst du das Schiff versenken?"""
En vertu d'une jurisprudence constante, cette disposition interdit toutes les mesures qui désavantagent les mouvements de capitaux transfrontaliers par rapport aux mouvements purement nationaux, en dissuadant ainsi les ressortissants de l'État considéré d'y procéderLiterature Literature
Wollen Sie das Schiff versenken?
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder seid Ihr so schwach, dass Ihr nicht einmal ein paar Schiffe versenken könnt?
J'ai entre les mains un article fort intéressant, particuliérement pour nos collégues du Nouveau Parti démocratiqueLiterature Literature
Die Gegenstände in diesem Raum sind das sensorische Äquivalent zu dem Spiel »Schiffe versenken«.
Tu devrais essayer un de ces joursLiterature Literature
Wale können Schiffe versenken, aber ich kann den Wal töten
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au Parlementopensubtitles2 opensubtitles2
Rory liebte " Schiffe versenken ".
L'État membre sous la juridiction duquel l'établissement d'engraissement ou d'élevage de thon rouge est situé soumet, dans un délai d'une semaine à compter de la réalisation de l'opération de mise en cage, un rapport de mise en cage, validé par un observateur, à l'État membre ou à la PCC dont les navires battant le pavillon ont pêché le thon et à la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schiffe versenken.
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Vielleicht brauchen wir sie noch«, sagte Amanon zögernd. »Wenn sie unser Schiff versenken ...« »Was dann?
Arrêt du Tribunal de première instance du # juin #- UFEX e.a./CommissionLiterature Literature
Die Amerikaner können nichts tun, er wird ihre Schiffe versenken.
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreLiterature Literature
Lassen Sie das verfluchte Schiff versenken, Doña Vorchenza.
souligne la nécessité de tenir compte du programme Natura # dans les programmes de développement régional de façon à pouvoir concilier le principe de protection de la biodiversité européenne avec le développement et l'amélioration de la qualité de vie de la population; estime que sur ce point, il faut engager une large campagne d'information et de promotion des bonnes pratiques afin d'indiquer la façon de concilier ces deux approches contradictoires en apparenceLiterature Literature
Danach können die Yankees das Schiff versenken, wann es ihnen paßt.
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplaireLiterature Literature
Ich hoffe Du bist bereit für eine Runde Hard-core Schiffe versenken.
Question préjudicielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& kbattleship; ist eine netzwerkfähige Umsetzung des bekannten Spiels Schiffe versenken für & kde
On n' était pas sûrs de pouvoir le faire ce soir- là, car il y avait eu une tempête incroyableKDE40.1 KDE40.1
Du willst doch nicht das Schiff versenken, so lange wir alle hier noch an Bord sind?
Ce n' est pas impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er dachte, man könnte allem ausweichen, was das Schiff versenken könnte.
Les renseignements tarifaires contraignants, donnés par les autorités douanières des États membres qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, peuvent continuer à être invoqués, conformément aux dispositions de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach dem Essen spielte er Schiffe versenken mit seinem Wärter, und der Wärter gewann.
Personne ne m' a reconnueLiterature Literature
Mit dieser Flotte kann er jedes Schiff versenken, das sich weigert, mit Recluce Handel zu treiben.
Chaque organisation syndicale qui sollicite l'agrément, fait parvenir au ministre une lettre par pli recommandé à la posteLiterature Literature
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.