Aurillac oor Frans
Aurillac
de
Aurillac (Arrondissement)
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Arrondissement d’Aurillac
de
Aurillac (Arrondissement)
Aurillac
Sagen Sie mal, was führt einen Spürhund wie Sie wieder nach Aurillac?
Vous qui êtes un vrai limier, qu'est-ce qui vous fait revenir sur Aurillac?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bewerbungen sind in einem versiegelten Umschlag einzureichen, der folgende Aufschrift trägt: Réponse à l'appel de candidatures Ligne aérienne Aurillac/ Paris (Orly)- À n'ouvrir que par le destinataire
Les autres radiodiffuseurs publics provinciaux se sont partagés 5 % des fonds du FTCPEC.oj4 oj4
Auf dem Flughafen Paris (Orly) sind für die Bedienung der Strecke Aurillac — Paris (Orly) im Linienflugverkehr gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 95/93 des Rates vom 18.
Rendez- vous au labo dans # heureEurLex-2 EurLex-2
Indes, als man Aurillac passiert hatte, ließ die große Hast unversehens nach.
La directive#/CE ne couvre pas les véhicules nautiques à moteur, alors que, depuis son adoption, certains États membres ont introduit des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant ce type de bateauLiterature Literature
Ihr müßt Aurillac erreichen, vergeßt das nicht, Dame Cathérine, während ich mich mit MacLaren treffen werde.
Ça fait du bien de te voir OttoLiterature Literature
Die Flüge sind ohne Zwischenlandung zwischen Paris (Orly) und Aurillac durchzuführen.
Et vos petits- enfants?EurLex-2 EurLex-2
In den Zeiträumen, in denen täglich mindestens zwei Hin- und Rückfluege stattfinden müssen, sind die Flugpläne so zu gestalten, dass Geschäftsreisende die Hin- und Rückreise unter der Woche am selben Tag mit einem Mindestaufenthalt von sieben Stunden in Aurillac oder acht Stunden in Paris durchführen können.
Chacun des engagements repris sous A et B empêche l'octroi pour les surfaces concernées de subventions pour tournières extensives ou agriculture biologiqueEurLex-2 EurLex-2
F-Aurillac: Durchführung von Linienflugdiensten- Ausschreibung der Republik Frankreich gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates für die Durchführung von Linienflugdiensten zwischen Aurillac und Paris (Orly
Une pièce d' eau nous iso/ait du mondeoj4 oj4
Als am 11. November 1942 deutsche Truppen „Vichy-Frankreich“ besetzten, zogen sich Francis und Manja Bott nach Aurillac in das Département Cantal (Zentralfrankreich) zurück, und Bott schloss sich der Widerstandsgruppe der „Francs-tireurs et partisans“ an.
Elle va peut- être bosserWikiMatrix WikiMatrix
Gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. 2408/92 des Rates vom 23. Juli 1992 über den Zugang von Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft zu Strecken des innergemeinschaftlichen Flugverkehrs (1) hat Frankreich beschlossen, die im Linienflugverkehr zwischen dem Flughafen von Aurillac und dem Flughafen von Paris (Orly) auferlegten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen ab dem 1. Juni 2008 zu ändern.
Je vais vous apprendre à le respecter!EurLex-2 EurLex-2
Die Flüge sind ohne Zwischenlandung zwischen Paris (Orly) und Aurillac durchzuführen.
Il y avait " repose en paix " dessusEurLex-2 EurLex-2
Später, im Jahr 1834, wurde durch den Ritter Briand-de-Verzé bekannt, dass die am meisten „geschätzten“ Schinken aus dem Departement Cantal und insbesondere aus Maurs und Aurillac in der Auvergne stammten; dort wurde in jener Zeit bedeutender Handel mit diesen Erzeugnissen getrieben.
Tout ce qui brille n' est pas orEurLex-2 EurLex-2
Emmanuel Séjourné erhielt als Komponist die Unterstützung zahlreicher Auftraggeber, darunter die Städte Arras, Aurillac, Strasbourg und Luxemburg, der Regionalrat Bouches-du-Rhone, das Europäische Institut für Chorgesang und die Pariser Oper.
Je le veux demain à WashingtonWikiMatrix WikiMatrix
das kommunale Abwasser aus den im Schreiben der französischen Behörden vom 12. Dezember 2000 genannten Gemeinden – mit Ausnahme von Vichy, Aix-en-Provence, Mâcon, Créhange, Saint-Avold, Bailleul, Aurillac, Montauban, Châtillon-sur-Seine und Gray – und der Gemeinde Montpellier sowie die Einleitungen kommunalen Abwassers aus Gemeinden mit mehr als 10 000 Einwohnerwerten (EW) in die Seinebucht, die Seine unterhalb ihres Zusammenflusses mit der Andelle, die Küstengewässer des Artois-Picardie-Beckens, die Bucht von Vilaine, die Reede von Lorient, das Ästuar des Elorn, die Bucht von Douarnenez, die Bucht von Concarneau, den Golf von Morbihan, den Vistre unterhalb von Nîmes und den Étang de Thau einer weiter gehenden Behandlung zu unterziehen.
Avez- vous joué avec le pro du club, M.Bobby Slade?EurLex-2 EurLex-2
Änderung der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen durch Frankreich im Linienflugverkehr zwischen Aurillac und Paris (Orly)
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEEurLex-2 EurLex-2
Gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #.#.# über den Zugang von Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft zu Strecken des innergemeinschaftlichen Flugverkehrs hat Frankreich im Linienflugverkehr zwischen Aurillac und Paris (Orly) gemeinwirtschaftliche Verpflichtungen auferlegt
Les usines s'engagent à poursuivre l'objectif de solde d'heures à reprendre par travailleur d'environ cinquante heures à apprécier globalement sur la durée de la conventionoj4 oj4
In der Tat zeichnete sich Gerbert von Aurillac in seinem Jahrhundert auf einzigartige Weise durch sein Wissen und seine Gelehrsamkeit, seine sittliche Redlichkeit und seinen Sinn für Spiritualität aus.
Le jour d' essai n' est pas terminévatican.va vatican.va
Juli 2018 zur Änderung der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen im Linienflugverkehr zwischen Aurillac und Paris (Orly))
Le SDPF avait aussi des équipes en place dans le mode maritime, mais n’avait pas un CDT équivalent et une base de données électronique.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aurillac–Paris (Orly)
Bon, allez, dis- moiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
An den Tagen, an denen zwei Hin- und Rückflüge stattfinden müssen, sind die Flugpläne so zu gestalten, dass Reisende die Hin- und Rückreise am selben Tag mit einem Mindestaufenthalt von sieben Stunden in Aurillac oder acht Stunden in Paris durchführen können
Laissez- moi parler à Chaseoj4 oj4
Änderung der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen durch Frankreich im Linienflugverkehr zwischen Aurillac und Paris (Orly
au moyen de cartes de crédit que le Ministre des Finances agrée, aux conditions qu'il fixeoj4 oj4
Durchführung von Linienflugdiensten zwischen Aurillac und Paris (Orly) ab dem 13. April 2005 entsprechend den für diese Strecke bestehenden gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen, die im Amtsblatt der Europäischen Union C 27 vom 3.2.2005 veröffentlicht wurden.
Ne le touche pas!EurLex-2 EurLex-2
Durchführung von Linienflugdiensten zwischen Aurillac und Paris (Orly)
Le paragraphe # ne sEurLex-2 EurLex-2
Unsere Schwestern heiraten Apotheker aus Aurillac, Versicherungsmakler aus Bordeaux.
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partLiterature Literature
Es wird darauf hingewiesen, dass am Flughafen von Paris (Orly) für den Linienflugverkehr nach Aurillac gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 95/93 des Rates vom 18.
en cours de productionEurLex-2 EurLex-2
Ausschreibung der Republik Frankreich gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. 2408/92 des Rates für die Durchführung von Linienflugdiensten zwischen Aurillac und Paris (Orly)
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatEurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.