Festwertspeicher oor Frans
Festwertspeicher
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
mémoire morte
de
Datenspeicher, auf dem nur lesend zugegriffen werden kann
Die Erfindung ermöglicht den Einsatz von kostengünstigem Festwertspeicher zusammen mit wiederbeschreibbarem Speicher.
L'invention concerne l'utilisation d'une mémoire morte économique, conjointement avec une mémoire réinscriptible.
Mémoire morte
Die Erfindung ermöglicht den Einsatz von kostengünstigem Festwertspeicher zusammen mit wiederbeschreibbarem Speicher.
L'invention concerne l'utilisation d'une mémoire morte économique, conjointement avec une mémoire réinscriptible.
mémoire ROM
mémoire fixe
mémoire à lecture seule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weiterhin kennzeichnet sich das Verfahren dadurch aus, daß in dem Steuerprogramm und/oder in Speicher- und/oder Registerplätzen des Steuergerätes (10) spezifische Änderungen vorgenommen werden, die bewirken, daß der Mikrorechner ($g(m)P, 12) des Steuergerätes (10) statt auf die Daten und/oder Programmteile im Daten- und/oder Programm-Festwertspeicher (Flash-EPROM) auf die entsprechenden Daten und/oder Programmteile im Daten- und/oder Programm-Schreib/Lese-Speicher (RAM) zugreift.
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentrépatents-wipo patents-wipo
Der Anmeldungsgegenstand eignet sich für elektrisch programmierbare und maskenprogrammierbare Festwertspeicher, insbesondere für solche in Niedervolttechnik.
Règlement (CEE) no #/# du # juin # fixant des normes de qualité pour les choux pommés, les choux de Bruxelles, les céleris à côtes, les épinards et les prunespatents-wipo patents-wipo
Programmierbarer festwertspeicher und verfahren zum betreiben des festwertspeichers
J' en ai les moyenspatents-wipo patents-wipo
"Mikroprozessoren", "Mikrocomputer", Mikrocontroller, elektrisch löschbare, programmierbare Festwertspeicher (EEPROMs), Flash-Speicher, statische Speicher (SRAM), aus einem Verbindungshalbleiter hergestellte integrierte Speicherschaltungen, Analog-Digital-Wandler, Digital-Analog-Wandler, elektrooptische oder "integrierte optische Schaltungen" für die "Signaldatenverarbeitung", anwenderprogrammierbare Logikschaltkreise (FPLDs), integrierte Schaltungen für neuronale Netze, kundenspezifische integrierte Schaltungen, deren Funktion oder deren Erfassungsstatus in Bezug auf die Endbenutzergeräte unbekannt ist, oder FFT-Prozessoren (Fast Fourier Transform) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.EurLex-2 EurLex-2
Unter vorgegebenen Prüfbedingungen in einer Testkammer (56) aufgenommene Meßwerte werden in Kennfeldern in einem programmierbaren Festwertspeicher (39) gespeichert.
Certaines données suggèrent (dans le cas d'un capital-action conjoint et de pratiques commerciales particulières), que les grandes entreprises ne se trouvent pas en concurrence directe, mais se permettent les unes et les autres de se situer sur le marché et se lient par des partenariats stratégiques (Herman et McChesney, 1997).patents-wipo patents-wipo
Lesegeräte für Festwertspeicher für Musik/Bild wie MP3-Spieler
Oui, je t' aimetmClass tmClass
„Mikroprozessoren“, „Mikrocomputer“, Mikrocontroller, elektrisch löschbare, programmierbare Festwertspeicher (EEPROMs), Flash-Speicher, statische Speicher (SRAM), aus einem Verbindungshalbleiter hergestellte integrierte Speicherschaltungen, Analog-Digital-Wandler, Digital-Analog-Wandler, elektrooptische oder „integrierte optische Schaltungen“ für die „Signaldatenverarbeitung“, anwenderprogrammierbare Logikschaltkreise (FPLDs), kundenspezifische integrierte Schaltungen, deren Funktion oder deren Erfassungsstatus in Bezug auf die Endbenutzergeräte unbekannt ist, oder FFT-Prozessoren (Fast Fourier Transform) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Grant, il faut qu' on émetteEurLex-2 EurLex-2
„Mikroprozessoren“, „Mikrocomputer“, Mikrocontroller, elektrisch löschbare, programmierbare Festwertspeicher (EEPROMs), Flash-Speicher, statische Speicher (SRAM), aus einem Verbindungshalbleiter hergestellte integrierte Speicherschaltungen, Analog-Digital-Wandler, Digital-Analog-Wandler, elektrooptische oder „integrierte optische Schaltungen“ für die „Signaldatenverarbeitung“, anwenderprogrammierbare Logikschaltkreise (FPLDs), kundenspezifische integrierte Schaltungen, deren Funktion oder deren Erfassungsstatus in Bezug auf die Endbenutzergeräte unbekannt ist, oder FFT-Prozessoren (Fast Fourier Transform) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Les références faites au règlement abrogé sEurLex-2 EurLex-2
“Mikroprozessoren”, “Mikrocomputer”, Mikrocontroller, elektrisch löschbare, programmierbare Festwertspeicher (EEPROMs), Flash-Speicher, statische Speicher (SRAM), aus einem Verbindungshalbleiter hergestellte integrierte Speicherschaltungen, Analog-Digital-Wandler, Digital-Analog-Wandler, elektrooptische oder “integrierte optische Schaltungen” für die “Signaldatenverarbeitung”, anwenderprogrammierbare Logikschaltkreise (FPLDs), kundenspezifische integrierte Schaltungen, deren Funktion oder deren Erfassungsstatus in Bezug auf die Endbenutzergeräte unbekannt ist, oder FFT-Prozessoren (Fast Fourier Transform) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Je reviens dans une heure ou deux!EurLex-2 EurLex-2
„Mikroprozessoren“, „Mikrocomputer“, Mikrocontroller, elektrisch löschbare, programmierbare Festwertspeicher (EEPROMs), Flash-Speicher, statische Speicher (SRAM), aus einem Verbindungshalbleiter hergestellte integrierte Speicherschaltungen, Analog-Digital-Wandler, Digital-Analog-Wandler, elektrooptische oder „integrierte optische Schaltungen“ für die „Signaldatenverarbeitung“, anwenderprogrammierbare Logikschaltkreise (FPLDs), kundenspezifische integrierte Schaltungen, deren Funktion oder deren Erfassungsstatus in Bezug auf die Endbenutzergeräte unbekannt ist, oder FFT-Prozessoren (Fast Fourier Transform) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsEurLex-2 EurLex-2
„Mikrocomputer“, Mikrocontroller, elektrisch löschbare, programmierbare Festwertspeicher (EEPROMs), Flash-Speicher, statische Schreib-Lese-Speicher (SRAM), magnetische Schreib-Lese-Speicher (MRAM), aus einem Verbindungshalbleiter hergestellte integrierte Speicherschaltungen, Analog-Digital-Wandler, integrierte Schaltungen, die Analog-Digital-Wandler enthalten und die digitalisierten Daten speichern oder verarbeiten, Digital-Analog-Wandler, elektrooptische oder „integrierte optische Schaltungen“ für die „Signaldatenverarbeitung“, anwenderprogrammierbare Logikschaltkreise (FPLDs), kundenspezifische integrierte Schaltungen, deren Funktion oder deren Erfassungsstatus in Bezug auf die Endbenutzergeräte unbekannt ist, oder FFT-Prozessoren (Fast Fourier Transform) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Je ne sais même pas si je le pourraisEurlex2019 Eurlex2019
„Mikrocomputer“, Mikrocontroller, elektrisch löschbare, programmierbare Festwertspeicher (EEPROMs), Flash-Speicher, statische Schreib-Lese-Speicher (SRAM), magnetische Schreib-Lese-Speicher (MRAM), aus einem Verbindungshalbleiter hergestellte integrierte Speicherschaltungen, Analog-Digital-Wandler, integrierte Schaltungen, die Analog-Digital-Wandler enthalten und die digitalisierten Daten speichern oder verarbeiten, Digital-Analog-Wandler, elektrooptische oder „integrierte optische Schaltungen“ für die „Signaldatenverarbeitung“, anwenderprogrammierbare Logikschaltkreise (FPLDs), kundenspezifische integrierte Schaltungen, deren Funktion oder deren Erfassungsstatus in Bezug auf die Endbenutzergeräte unbekannt ist, oder FFT-Prozessoren (Fast Fourier Transform) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezEurlex2019 Eurlex2019
"Mikroprozessoren", "Mikrocomputer", Mikrocontroller, elektrisch löschbare, program mierbare Festwertspeicher (EEPROMs), Flash-Speicher, statische Speicher (SRAMs), aus einem Verbindungshalbleiter hergestellte integrierte Speicher schal tun gen, Ana log-Digital-Wandler, Digital-Analog-Wandler, elektrooptische oder "integrierte optische Schaltungen" für die "Signaldatenverarbeitung", anwender pro grammierbare Logikschaltkreise (FPLDs), integrierte Schaltungen für neuronale Netze, kunden spezifische integrierte
Il est tard, il s' inquièteEurLex-2 EurLex-2
b) einem programmierbaren elektronischen Festwertspeicher EPROM - eine rechteckige (17 × 39 mm), mehrschichtige, keramische, gedruckte Leiterplatte, in abnehmbares Weise bestückt mit:
Le terme « analyte » inclut, le cas échéant, les dérivés formés à partir de lEurLex-2 EurLex-2
Die Erfindung ermöglicht den Einsatz von kostengünstigem Festwertspeicher zusammen mit wiederbeschreibbarem Speicher.
Tu ne veux pas connaître la réponse?patents-wipo patents-wipo
"Mikroprozessoren", "Mikrocomputer", Mikrocontroller, elektrisch löschbare, programmierbare Festwertspeicher (EEPROMs), Flash-Speicher, statische Speicher (SRAM), aus einem Verbindungshalbleiter hergestellte integrierte Speicherschaltungen, Analog-Digital-Wandler, Digital-Analog-Wandler, elektrooptische oder "integrierte optische Schaltungen" für die "Signaldatenverarbeitung", anwenderprogrammierbare Logikschaltkreise (FPLDs), kundenspezifische integrierte Schaltungen, deren Funktion oder deren Erfassungsstatus in Bezug auf die Endbenutzergeräte unbekannt ist, oder FFT-Prozessoren (Fast Fourier Transform) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Vous avez bien évalué la situationnot-set not-set
Festwertspeicher-Kartuschen
Il est vraiment navranttmClass tmClass
CDs (audiovisuell und Festwertspeicher (ROM))
Je veux le revoir une foistmClass tmClass
- 2 elektronischen, programmierbaren UV-löschbaren Festwertspeichern (EPROMS) in Form einer monolithischen integrierten Schaltung mit einer Speicherkapazität von jeweils 64 Kbit und einer Quarzplatte (Fenster) an der Oberseite,
Les temps sont dursEurLex-2 EurLex-2
Der Signalstromkreis enthält: einen Oszilator (20) mit hoher Frequenz; Untersetzerstufen (21, 22) zur Erzeugung von Elementen, die zu einem Impulssignal gehören; einen Zähler (24) zur Adressierung der Impulssignal-Elemente; einen Speicher (26) eines die elektrischen Zustände im Arbeitsspalt (13) detektierenden Rückkopplungskreises (27, 28, 29, 50, 51, 52, 53, 531), welcher Speicher jeden Zustand adressiert; einen Festwertspeicher (26) mit programmierten Speicherplätzen, die vom Zähler (24) entsprechend der Adressen der Impulssignalelemente und vom Speicher (25) entsprechend der Adressen der elektrischen Zustände im Arbeitsspalt (13) angesteuert werden, wobei die Inhalte der angesteuerten Speicherplätze ein Ausgangssignal (261) oder kein Ausgangssignal erzeugen.
Recours introduit le # février # contre la République hellénique par la Commission des Communautés européennespatents-wipo patents-wipo
"Mikroprozessoren", "Mikrocomputer", Mikrocontroller, elektrisch löschbare, programmierbare Festwertspeicher (EEPROMs), Flash-Speicher, statische Speicher (SRAM), aus einem Verbindungshalbleiter hergestellte integrierte Speicherschaltungen, Analog-Digital-Wandler, Digital-Analog-Wandler, elektrooptische oder "integrierte optische Schaltungen" für die "Signaldatenverarbeitung", anwenderprogrammierbare Logikschaltkreise (FPLDs), integrierte Schaltungen für neuronale Netze, kundenspezifische integrierte Schaltungen, deren Funktion oder deren Erfassungsstatus in Bezug auf die Endbenutzergeräte unbekannt ist, oder FFT-Prozessoren (Fast Fourier Transform) mit einer der folgenden Eigenschaften:
Monsieur le Président, je suis heureux de pouvoir prendre la paroleEurLex-2 EurLex-2
(2)„Eingebettete Anwendung“ eine fest in einem Industrie- oder Verbrauchergerät installierte Softwareanwendung, in der Regel in einem nichtflüchtigen Speicher, z. B. Festwertspeicher (ROM — read-only memory) oder Flash-Speicher;
Sur le plan interne, le Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces (PDMTE) est administré, contrôlé et appliqué à l’Administration centrale de l’ASFC par la Section des programmes anticontrebande, Division de l’exécution de la loi ― Frontières, Direction générale de l’exécution de la loi.Eurlex2019 Eurlex2019
Disketten, Magnetbänder, Kassetten, einschließlich Videokassetten und Streamer-Laufwerk, Festplattenspeicher und Festwertspeicher (ROM), RAM und Einsteckmodule, optische Speicher (ausgenommen belichtete und unbelichtete Filme), einschließlich CD-ROMs, Compact Discs und DVDs
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéetmClass tmClass
95 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.