Geldabwertung oor Frans
Geldabwertung
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
dépréciation de la monnaie
dévaluation
Gleichzeitig wird die Konkurrenz aus diesen Ländern aufgrund der dortigen Geldabwertung zunehmen.
Dans le même temps, les dévaluations ne pourront qu'accroître la concurrence avec ces pays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Welthandelsorganisation läßt bekanntlich keine Maßnahmen gegen die Geldabwertungen zu, und bis jetzt haben die Vereinigten Staaten und die Europäische Union keine Maßnahmen in dieser Richtung getroffen.
Une telle bande adhésive de # mm de largeur minimum est pressée sur lasurface préparée selon les prescriptions du paragraphe #.#.# pendant au moins # minutesEuroparl8 Europarl8
Durch den Maastricht-Vertrag und die gemeinsame Währung wurde die Haushaltspolitik stark eingeschränkt, und es ist nicht mehr möglich, sich auf der Suche nach Wegen für das Wiedererlangen verlorengegangener Wettbewerbsfähigkeit der Geldabwertung zu bedienen.
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!Europarl8 Europarl8
Gleichzeitig wird die Konkurrenz aus diesen Ländern aufgrund der dortigen Geldabwertung zunehmen.
Renommer la sessionEuroparl8 Europarl8
In jüngster Zeit haben die brasilianische Geldabwertung (1999) und die argentinische Finanzkrise hinsichtlich der Zukunft des MERCOSUR Besorgnis ausgelöst. Hier zeigt sich die Notwendigkeit, die wirtschaftspolitischen Maßnahmen zwischen den Mitgliedern besser zu koordinieren, die institutionellen Mechanismen zu stärken und die Konsolidierung der Zollunion voranzutreiben.
les quantités etla concentration de l'envoi dépassent les valeurs visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b), de la directive #/#/EuratomEurLex-2 EurLex-2
Meine Damen und Herren, stellen wir uns eine Situation vor, in der ein Land einen starken Zinsanstieg, einen donnernden Einbruch an der Börse, ein Anwachsen der Staatsschuld, Panik unter den Kapitalanlegern, eine drohende Geldabwertung, also eine echte Vertrauenskrise und den Zusammenbruch der laufenden Wirtschaftsreformen erleidet.
Suites données aux résolutions du ParlementEuroparl8 Europarl8
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.