Haferflocke oor Frans
Haferflocke
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
flocons d'avoine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nein, es ist Donnerstag und du bekommst die Haferflocken
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielleopensubtitles2 opensubtitles2
Daß die Kinder ihr Essen auf dem Zimmer erhielten und daß dabei Haferflocken auf den Teppich fielen, war ein Problem.“
Je ne connais même pas votre nomjw2019 jw2019
Wärmebehandelte Haferflocken-Cerealien
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEEuroParl2021 EuroParl2021
Haferflocken und Hafer, Hefe, nicht für medizinische Zwecke, Honig, Bonbons, Süßigkeiten, Kaffee, Tee, Kakao, Kaffeeerzatzmittel, Kaffeegetränke, Kakaoerzeugnisse, Kakaogetränke, Kekse, Lebkuchen, Waffeln, Cracker (Kleingebäck), feine Backwaren und Kuchenmehlmischungen und Kuchen, Marzipan, Melasse und Melassesirup, Getreide, überzogene Nüsse (Konfekt), Schokolade, Schokoladengetränke, Eiscreme
La Roumanie a enregistré une augmentation de 35 % des cas de violence familiale en 2009 par rapport à 2008.tmClass tmClass
Er is auf deiner Schachtel mit Haferflocken, in deinem Kopf und überall im Radio.
Il ne dira pas nonLiterature Literature
Es war die Art von Haferflocken, die man ewig kochen muss.
Je vous ai sauvé du camionLiterature Literature
Das Frühstück steht bereit– erneut richtiges Essen, Haferflocken und pinkfarbener Saft.
Les filles aiment ce parfum!Literature Literature
Für die menschliche Ernährung zubereitetes Getreide einschließlich Haferflocken und anderer Getreideflocken
Qu' ils m' en gardent un bout!tmClass tmClass
Riegel, die in der Hauptsache Haferflocken, Tapiokastärke und Kohlenhydrate enthalten
J'ai expliqué l'autre jour que toutes les entreprises qui respectaient l'environnement avaient vu leurs profits augmenter et leurs investissements se multiplier, qu'elles s'étaient implantées plus solidement et qu'elles avaient augmenté le nombre de leurs employéstmClass tmClass
Ich brauche keine Haferflocken oder Rosinen, ich brauche niemanden.
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und du die Haferflocken, du kleiner Scheißer.
Les membres du personnelvisés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi aukilomètre supérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verarbeitete Getreide, nämlich Roggen, Weizen, Weizenflocken, Gerste, Hafer, Haferflocken, Grieß, Reis, Naturreis, Naturreis-Flocken, Mais, Buchweizen, Hirse, Tapioka, Sago, Grünkern, Dinkel, Amaranth und Quinoa
Mais ce fut le castmClass tmClass
Ich erfand das Haferflocken-Sandwich.
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hafergrütze und Haferflocken
Réfléchissez bien avant de présenter une motion futile devant mon tribunaltmClass tmClass
HAFERFLOCKEN : VERPACKUNG IN 25-KG ( LEERSÄCKE 2 % ) .
Décision du Conseil du # décembreEurLex-2 EurLex-2
Frühstückszerealien, bestehend aus Haferflocken, Nüssen und Honig
Mon groupe, le groupe libéral, axe cette question par rapport aux non-ressortissantes de l'UE.tmClass tmClass
Zerealien (zum Beispiel Haferflocken und Flocken aus anderen Zerealien), getrocknete Lebensmittel (aus Reis), Nudeln, Instantnahrung (aus Reis), Fadennudeln, Snacks (aus Reis)
Désormais, appelle- moi WillietmClass tmClass
Transport und Lagerung von Waren, nämlich Mineraldünger, Pflanzenschutzmittel einschließlich Insektizide, Larvizide, Fungizide, Herbizide, Pestizide, Molluskozide, Nematizide, Mittel gegen Nagetiere sowie Unkrautvernichtungsmittel und Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Getreideprodukte und Mehle, Weizenmehl, Gerstenmehl, Hafermehl, Maismehl, Roggenmehl, Maisflocken, Gerstenflocken, Roggenflocken, Haferflocken, Weizenflocken, gequetschte Gerste, geschälte Gerste, gequetschter Hafer, geschälter Hafer, Lebensmittel auf der Basis von Mehl, Nudeln, Reis, Reismehl, Kartoffeln (Mehl), Getreidekörner, nicht verarbeitet, Getreide einschließlich Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Reis, Mais, Kartoffeln, Samenkörner [Getreide], Samenkörner [Sämereien], Saatmaterial, (Getreide, Raps, Kartoffeln, Mais, Hülsenfrüchte, Gras), Futterkörner, Getreidekleie
Nous vîmes des oiseaux et des plantes gèantes, comme si la nature n' avait plus de limitestmClass tmClass
Für die menschliche Ernährung zubereitete Getreidepräparate, insbesondere Müslis, Cerealien, Haferflocken und andere Getreideflocken
Les mesures communautaires nécessaires à la mise en œuvre du présent article, y compris les modalités de mise en œuvre des activités communes, sont adoptées conformément à la procédure visée à l'article #, paragraphetmClass tmClass
Getreidepräparate, Brot, Honig, Müsli, Haferflocken
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés auParlement européen est constitué des éléments suivantstmClass tmClass
Imbissgerichte, bestehend aus Haferflocken, getrocknetem Obst, Nüssen und Sämereien
MARS #.-Arrêté royal fixant les conditions de transfert des capitaux de rentes, constitués auprès de la Caisse générale d'Epargne et de Retraite, actuellement Fortis Banque Assurances, pour le paiement des rentes d'accidents du travailtmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.