Küchenjunge oor Frans
Küchenjunge
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
marmiton
Wenn es (er sie) mehr Information der Förderungen(Aufstiege), Küchenjunge in demjenigen will, der will.
S'il(Si elle) veut plus d'information sur les promotions, un marmiton dans celle qui veut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wahrscheinlich: Warum habe ich einem schmutzigen Küchenjungen meinen schönen Schal geschenkt?
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraLiterature Literature
Ein winziges Wimmern entrang sich seiner Kehle. »Ich versuch’s, Meister«, quäkte er, und dann: »Küchenjunge!
Outils Pot de peintureLiterature Literature
»John, der Stallknecht, John, der Küchenjunge, oder John Cameron?«, hakte Jamie nach.
Résidence de l' inspecteur ClouseauLiterature Literature
«, fragte er schließlich, als er sich etwas beruhigt hatte. »Weil ich ein Küchenjunge bin?
C' est assez courantLiterature Literature
Der arme Küchenjunge schluckte und berichtete dann überstürzt, als ob er eine auswendig gelernte Lektion aufsage:
Uh, c' est, uh, nous au Comic- ConLiterature Literature
Wie Sludig gesagt hatte, war er ein Küchenjunge, der mit dem Schwert auf Drachen losging und Riesen tötete.
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeLiterature Literature
– Der getürmte Küchenjunge in Rochefort hatte recht.
Ca m' a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonLiterature Literature
Zwei Küchenjungen zu acht Livres!
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articleLiterature Literature
Als Ersatz hatte Angélique zwei Küchenmädchen und einen Küchenjungen eingestellt.
Juste une télécommandeLiterature Literature
In dieser Gegend als Küchenjunge, als Kellner oder auf dem Bau zu arbeiten wird als Schande empfunden.
Les civils sont autant, sinon plus que les militaires, devenus les cibles de la technologie militaireLiterature Literature
Die Köchin und der Küchenjunge waren an ihre Arbeit zurückgekehrt, als hätten sie uns völlig vergessen.
La présente étude vise à mettre en lumière des substrats de la sensibilisation centrale.Literature Literature
Die älteren Küchenjungen rempelten ihn an.
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletLiterature Literature
In der Küche arbeiteten heute fünf neue Köche und Küchenjungen.
Et moi, j' appelle la policeLiterature Literature
Also wo kann ich mich als dein Küchenjunge bewerben?
Ils sont de retour!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich wollte sogar schon vorher meinenFreund Roger befreien, den Küchenjungen von Jordan, derauch entführt wurde.
Je vais faire vérifier I' eau à cause des bactériesLiterature Literature
Ein Küchenjunge auf einem anderen asiatischen Schiff war vorsichtiger.
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?jw2019 jw2019
Der Wirt drehte sich um und rief seinem Küchenjungen zu: «Sag den Herrschaften, daß ich gleich komme.
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?Literature Literature
« Morgenes lächelte. »Auch wenn du noch in der Spülküche arbeitest, Simon, bist du trotzdem kein Küchenjunge mehr.
◦ documentation décrivant les mesures de recouvrement que vous avez prises.Literature Literature
Du Küchenjunge von Babylon, Radmacher von Mazedonien, Ziegenhirt von Alexandria, Bierbrauer von Jerusalem, Sauhalter des großen und kleinen Ägypten, Schwein von Armenien, tatarischer Geißbock, Verbrecher von Podolien, Henker von Kamenez und Narr der ganzen Welt und Unterwelt, dazu unseres Gottes Dummkopf, Enkel des leibhaftigen Satans und der Haken unseres Schwanzes.
INTANZA # microgrammes/souche suspension injectable Vaccin grippal (inactivé, à virion fragmentéWikiMatrix WikiMatrix
Megar kam mit zwei Küchenjungen herein, von denen jeder einen Korb mit Eiern trug.
C' était marrant d' y penser une secondeLiterature Literature
Lieber heirate ich den Küchenjungen meines Vaters!
Toi!- Ma jambe!Literature Literature
Ich werde sofort den Küchenjungen mit einer Leiter dorthin schicken.
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiquesLiterature Literature
Sie hatte ihren Küchenjungen kaum noch zu sehen bekommen.
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitLiterature Literature
Wenn es (er sie) mehr Information der Förderungen(Aufstiege), Küchenjunge in demjenigen will, der will.
Ces méthodes doivent toujours être appliquées avant le début de la production, jamais en cours de productionCommon crawl Common crawl
Ein atemloser Küchenjunge hatte sie seinem Schreiber überreicht, Sekunden bevor Seine Lordschaft gekommen war.
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvreà partir deLiterature Literature
108 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.