Live/Dead oor Frans
Live/Dead
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Live/Dead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produktion von Live-Unterhaltungsveranstaltungen, Nämlich, Konzert-, Live-Musikveranstaltungen
Elle doit être très rapidetmClass tmClass
Live-Streaming, Video- und Fotomaterial
La députée devant moi faisait partie du mźme comitéConsilium EU Consilium EU
Dies hier ist eine härtere Welt als diejenige, die du hinter dir gelassen hast, Liv.
Signification des abréviations et symbolesLiterature Literature
Der sprichwörtliche Dead-Cat-Bounce – also wenn nach dem Ende des freien Falls die Bestände zurückgehen und damit die Produktion leicht an Fahrt gewinnt – wurde als Beweis für eine V-förmige Erholung fehlinterpretiert: Rasch nach unten und rasch wieder nach oben.
Surveillance #, c' est bonProjectSyndicate ProjectSyndicate
Für „Europe by Satellite“ wurden 843 Nachrichtenbeiträge, 52 Info-Clips und 380 Live-Berichte produziert.
L'organisme notifié évalue le système de qualité en vue de déterminer s'il répond aux exigences visées au pointEurLex-2 EurLex-2
Live.« »Aber ... sie werden von den USA gesucht!
Un homme véritable crée sa propre chanceLiterature Literature
Bildung und Unterhaltung, nämlich Produktion und Präsentation von Fernsehshows, Musikshows und Preisverleihungsshows und Comedyshows vor Live-Publikum, die direkt übertragen oder zur späteren Ausstrahlung aufgezeichnet werden
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.tmClass tmClass
Startseite » Jail the Oppressors: Stolen Lives ...
Le système de sécurité a été mis à jourCommon crawl Common crawl
Live-Übertragung von Unterhaltung über Fernsehen, Film, Rundfunk, einschließlich Bereitstellung aller vorstehend genannten Leistungen auf elektronischem Wege einschließlich über das Internet
Si l'autorisation de mise sur le marché d'un médicament spécifique est liée à l'application d'un programme de gestion des risques, le ministre ou son délégué peut décider que tous les médicaments qui contiennent la (les) même(s) substance(s) active(s) sont également soumis à un programme de gestion des risques selon des règles similairestmClass tmClass
Bildung und Ausbildung, nämlich Bereitstellung von Live- und Online-Unterricht und Kursen im Bereich der Informationstechnologie und in den Bereichen Geschäfts- und Managementkompetenz mit interaktiven praktischen Übungen und interaktiven praktischen Multimedia-Übungen
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUEStmClass tmClass
Um Dead Keys in X zu aktivieren, brauchen Sie ein Layout, welches diese unterstützt.
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDCommon crawl Common crawl
Es ist ein Online-Werkzeug, mit dem jeder Videos direkt mit Live-Inhalten aus dem Web verbinden kann.
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutted2019 ted2019
Jetzt lädt Outlook Connector 12.1 alle Termine und Besprechungen in Ihren neuen Windows Live Calendar.
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerCommon crawl Common crawl
Sport und Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Erholungsaktivitäten in Form von Schwimmen, Paddeln, Tennis, Tischtennis, Basketball, Volleyball und Golf, Bereitstellung von Spielfilmen, Tanz, Aktivitäten am Schwimmbecken und im Wasser, Live-Musikdarbietungen, Live-Kabarettdarbietungen, Live-Comedydarbietungen und Live-Varietédarbietungen
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitabletmClass tmClass
Nicht nur die Zeit, die aufgewendet wird, um das Spiel vorzustellen und die Zuschauer dazu zu überreden, durch Anwahl der Nummern, die auf dem Bildschirm erscheinen, teilzunehmen, sondern auch die Zeit, die aufgewendet wird, um den Gewinner, der live antworten muss, zu ermitteln, d. h. die Anstrengungen, die entfaltet werden, um „das Produkt zu verkaufen“, ist als mittelbares Merkmal zu berücksichtigen.
Le nombre total de non-participants à NEXUS Maritime signalé à Windsor, à Hamilton, à Victoria et à Lansdowne au cours de la même période était de 67 282.EurLex-2 EurLex-2
Es hatte keinen Sinn, ihnen mit vernünftigen Argumenten zu kommen, selbst wenn Liv danach zumute gewesen wäre.
Elle ne sait pas ce qu' elle perdLiterature Literature
Es muss wegen dem Timing live sein.
Le Daily Mail était le pireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2018 war Braun Mitorganisator von March for Our Lives, der von Studenten geführten Demonstration für striktere Waffengesetze, die gemäß USA Today der größte eintägige Protest in der Geschichte von Washington, DC war.
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...WikiMatrix WikiMatrix
Planung, Organisation, Veranstaltung und Durchführung von Konferenzen, Kongressen, Symposien, Seminaren, Kolloquien, Bällen, Unterhaltungsshows, Tagungen, Ausstellungen, Veranstaltungen, Live-Veranstaltungen, kultureller Veranstaltungen, insbesondere von künstlerischen Darbietungen, Musikdarbietungen, Konzerten, Kunstausstellungen, Fachausstellungen (soweit in Klasse 41 enthalten)
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battantpavillon de l’EspagnetmClass tmClass
Alle vorstehend genannten Dienstleistungen live oder online aus einer Computerdatenbank oder über ein weltweites Computernetz bereitgestellt, einschließlich Räume für mehrere Spieler, bereitgestellt über das Internet
Amusez- vous bientmClass tmClass
Wir bitten Sie immer bei Schwierigkeiten den Live Chat oder E-Mail Support zu suchen, um Ihre Probleme zu behandeln.
Ces niveaux de la substance active sont supérieurs aux limites fixées à lCommon crawl Common crawl
Bei dieser Live-Sitzung hat der Experte von SupportSpace Zugriff auf Ihren Computer und wird Ihnen auf diesem direktem Weg sofort mit Ihrem Malware- oder Spybot-S&D-Problem helfen.
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de voteCommon crawl Common crawl
Die Veränderungen in der Verkehrs gutes Ende, mit der Wiedereröffnung der Strömung von Fahrzeugen an der Kreuzung der Rua Ramiro Barcelos Avenue Protasio Ahmed ist die erste Testversion von anderen Veränderungen, die völlig verändern kann das Straßennetz der Region System und entlastet den Fahrer, die täglich mit Live- zahlreiche Staus auf mehrere Stunden am Tag.
Je pourrais dire la mêmeCommon crawl Common crawl
Nur ein Jahr nach dem Projektstart hat das ZEEUS-Team bereits mit dem Testen von elektrischen Lösungen für Busse mithilfe von Live-Demonstrationen begonnen.
De plus, à l’occasion du trentième anniversaire de la foire-exposition des Marroni del Monfenera, la commune de Pederobba, où a lieu l’événement, a émis une série de cartes postales et un timbre spécialcordis cordis
Kinofilme in Form von Zeichentrick, Action-Abenteuer, Live-Action, Komödien, Musicals, Dramen und Dokumentationen
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaittmClass tmClass
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.