GPS-Satellit
satellite GPS
Satelliten- oor Frans
Satelliten-
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
satellite
Der Mond der Erde ist ein natürlicher Satellit.
La lune de la Terre est un satellite naturel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommunikation über Glasfasernetze und Kommunikationsnetze, über Kabel und Satellit
Rêvasser comme moi?tmClass tmClass
Apparate für den Antrieb von Raumschiffen und Satelliten
Je ne parlais pas juste de toitmClass tmClass
Anmerkung: Unternummern 5A001a2 und 5A001a3 erfassen nicht Geräte, entwickelt oder geändert für den Einsatz in Satelliten.
Bien que l'application du PPP comporte actuellement certaines limites, cette carence de la réglementation ne doit pas empêcher les États membres d'imposer des exigences en matière de protection de l'environnement allant au-delà des exigences communautaires et de réduire au maximum les externalités négativesEurLex-2 EurLex-2
Für „Europe by Satellite“ wurden 843 Nachrichtenbeiträge, 52 Info-Clips und 380 Live-Berichte produziert.
Une audition a eu lieu le # novembreEurLex-2 EurLex-2
Robotergesteuertes Reparieren oder Warten könnte die Lebenszeit von hunderten Satelliten verlängern, welche die Erde umkreisen.
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnement psychiatriqueted2019 ted2019
Der soeben reparierte Satellit glitt im Bogen hinter sie.
SONT CONVENUES DE CE QUI SUITLiterature Literature
Computersoftware und -hardware für Abrechnungsdienstleistungen für Telekommunikations-, Kabel-, Breitband-,Satelliten-, Internet-Provider, Versicherungs-,Finanzanbieter, für Unternehmen und Behörden
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaittmClass tmClass
Rundfunk-, Kabel-, Satelliten- oder Fernsehübertragungen
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionstmClass tmClass
Übertragung von Informationen, Nachrichten, Programmen, Daten, Ton, Bild über Funk, Kabel, Satellit oder über alle anderen Medien
On entend parler de chiffres et de statistiquestmClass tmClass
Satelliten konnten sie vom Himmel aus erspähen.
C' est une perte de tempsLiterature Literature
h) Satelliten-Transmitter
Les installations sont conformes lorsque l'émission effective de solvants dans les gaz résiduaires et l'émission diffuse effective déterminée conformément à l'annexe II, cadre #, point #, sont inférieures ou égales aux limites d'émission figurant dans le tableau suivantnot-set not-set
Der voll betankte Satellit ist mittlerweile zusammen mit der Breeze-M-Oberstufe auf die Proton-Rakete montiert worden.
Ce matin, on a eudroit au dépōt d'un avant-projet de loi qui veut forcer, à toutes fins pratiques, le Québec à continuer à vivre avec le CanadaCommon crawl Common crawl
Anmerkung 2: Nummer 1C101 erfasst nicht Materialien für die Verwendung zur Temperaturregelung von Satelliten.
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foiEurLex-2 EurLex-2
Ausrüstung zum Stören von weltweiten Satelliten-Navigationssystemen (GNSS) und besonders konstruierte Bestandteile hierfür,
Langue de procédure: l'allemandEurLex-2 EurLex-2
Kommunikation und Telekommunikation über Satellit, Computerterminals, optische Fasern, Telefon, Rundfunk und Fernsehen
Directive #/CE du Parlement européen et du Conseil, du # octobre #, sur lasurveillance complémentaire des entreprises d'assurance faisant partie d'un groupe d'assurancetmClass tmClass
Ausstrahlung von Spielfilmen über Satellit
Oui, ici.Juste làtmClass tmClass
Du hast einen Satelliten, der in 34 Tagen abzustürzen droht.
COUPABLE / SENTENCE:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
der europäische Markt für europäische institutionelle Satelliten und Satellitensubsysteme, und
Faites demi- tour!oj4 oj4
Telekommunikationsdienste für den Betrieb von Erde-Satellit-Fernsehsendern
INDICATIONS D UTILISATIONtmClass tmClass
Gemäß Skyes Satelliten-Spektrometrie, gibt es einen vertikalen Schacht unter dieser Festung.
Et il s' était présenté à la MairieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A.5. erfassten Systeme und Bestandteile dürfen als Teile eines Satelliten ausgeführt werden.
Le Danemark en conclut donc que la procédure d’examen ne peut porter que sur la seule mesure prétendument notifiée, c’est-à-dire sur la possibilité d’inclure les marins travaillant à bord de câbliers dans le régime DISEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Raumsegmente können weiterhin in Satelliten, Raumfahrt-Infrastruktursysteme und Trägerraketen untergliedert werden.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEEurLex-2 EurLex-2
1998: Nordkorea startet mit Kwangmyŏngsŏng angeblich seinen ersten Satelliten.
La directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance, telle que modifiée par la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui, pour des raisons tenant à la protection de l’environnement, interdit l’utilisation de véhicules nautiques à moteur, en dehors des couloirs désignésWikiMatrix WikiMatrix
Software zur Verwendung in Verbindung mit Satelliten- und/oder GPS-Navigationssystemen
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumtmClass tmClass
Wissen Sie, wie kompliziert es ist, die Satelliten umzuprogrammieren?
Qu' est- ce qu' il y a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13481 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.