Schnellsuche oor Frans
Schnellsuche
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
recherche rapide
Schnelle Informationen findet man in der Schnellsuche .
Rapide d'informations, on trouve dans la recherche rapide .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Krieger ließ eine Schnellsuche durchlaufen.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.Literature Literature
Mit dieser Einstellung wird die Anzeige der Schnellsuch-Leiste oberhalb der Nachrichtenliste ein-/ausgeschaltet. Sie ermöglicht die schnelle Suche von Informationen in der Nachrichtenliste
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.KDE40.1 KDE40.1
Ordner-Schnellsuche anzeigen
Beignets diététiques au bain d' huileKDE40.1 KDE40.1
34 – Die Entscheidungen der belgischen Gerichte in dieser Rechtssache haben nämlich über die Grenzen Europas hinaus ein starkes Echo gefunden, wie sich anhand einer Schnellsuche im Internet feststellen lässt.
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenneEurLex-2 EurLex-2
Zur Schnellsuche nutzen Sie fulltext oder Server Navigation .
Que fait- on?Ça suffitCommon crawl Common crawl
Das System wird in Echtzeit Informationen aus einer Reihe bestehender Datenbanken abrufen, so dass die Schnellsuche und das Abrufen von Strategiedokumenten mit der mobilen Anwendung (siehe Nummer 4.1.2 Buchstabe e) möglich werden.
Demande d'audition de la Cour des comptes formulée par un membreEurLex-2 EurLex-2
Beispiel: Geben Sie »mp3« in die »Schnellsuche« ein, um alle MP3-Dateien auf einer Seite zu finden.
Pas touche, les mecs!Common crawl Common crawl
Einstellungen Schnellsuche anzeigen
Ne me dis pas çaKDE40.1 KDE40.1
Mit einer Schnellsuche im Internet und einem halben Dutzend Anrufen fand sie ihn schließlich.
Bonjour, mon père.- BonjourLiterature Literature
Außerdem können Sie mit der Option PRODUKT SUCHEN, die sich oben rechts auf dem Bildschirm befindet, von jeder Stelle unserer Website aus Schnellsuchen nach unseren Artikeln ausführen. Geben Sie hierfür ein beliebiges Suchwort ein: Modell, Bestellnummer, Typ, usw.
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsCommon crawl Common crawl
Sie können Ihre Suche starten, indem Sie auf "Suchen" Eigenschaften "-Menü oder über die Schnellsuche.
Je fais un peu de squashCommon crawl Common crawl
Tipp: Haben Sie eine interessante Seite besucht, aber diese Seite nicht als Lesezeichen gespeichert, benutzen Sie das »Schnellsuche«-Feld im Verlauf-Paneel, um diese Seite wieder zu finden.
« Les chercheurs dans d'autres régions du monde regardent de près ce qui se passe, et les retombées ailleurs sont déjà palpables (aussi loin qu'en Nouvelle Zélande et en Australie) », ajoute Leonard Syme.Common crawl Common crawl
Schnellsuche anzeigen
Votre propre fille?KDE40.1 KDE40.1
Klicken Sie auf den Knopf “Schnellsuche” in der Navegationsleiste auf unserer Seite, wählen Sie den Unterkunftstyp Hotel und geben sie die restlichen gefragten Daten an.
En 2006, les importations PAD ont représenté 18 % de la VED totale des importations au Canada.Common crawl Common crawl
Wählen Sie die gewünschte Aktion aus der Liste oder suchen Sie sie über das »Schnellsuch-Feld«.
Alors je te demande simplement de rester à mes côtésCommon crawl Common crawl
Schnellsuche und vertraulich.
L’évaluation a relevé deux principaux besoins du secteur du commerce qui sont abordés par le PAD et qui démontrent que le programme est toujours requis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schnellsuche
Mais c'est un choix que nous avons faitKDE40.1 KDE40.1
Eingabezeile zur Schnellsuche anzeigen
Le Gouvernement flamandfixe la date d'entrée en vigueur du systèmeKDE40.1 KDE40.1
Starten Sie eine Schnellsuche nach Markennamen, Generiknamen, nicht verschreibungspflichtigen Medikamenten oder eine spezifische Suche ein.
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesCommon crawl Common crawl
Für die meisten Leute ist die Schnellsuche am besten geeignet, um schnell und einfach Informationen über die europäische Forschung zu finden.
C'est exactement ce que veut faire le gouvernementcordis cordis
Tipp: Finden Sie den Dateityp, den Sie bearbeiten wollen, durch Eingabe in das Feld »Schnellsuche«.
Elle est ton amie... ta vraie soeurCommon crawl Common crawl
Schnellsuche ausblenden
Juste après Life cerealKDE40.1 KDE40.1
Außerdem steht eine Schnellsuche durch alle Nachrichten eines Ordners zur Verfügung, die Ergebnisse ebenfalls bereits beim Eintippen des Suchbegriffes darstellt.
Ca va très bienCommon crawl Common crawl
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.