Textblock oor Frans
Textblock
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
bloc de texte
Bewegt den aktuellen Textblock einen Tabulator nach links
Déplace le bloc de texte sélectionné d' une largeur de tabulation vers la gauche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schaltet die Blockauswahl an bzw. aus. Das erlaubt Ihnen, Textblöcke mit Hilfe der Umschalttaste auszuwählen
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.KDE40.1 KDE40.1
Kommunikation per Computer, einschließlich Übertragung von Daten, Bildern und Textblöcken über ein Telematiknetz
AvertissementtmClass tmClass
Da, über dem ersten Textblock, steht der Buchstabe I.
Vous aimez vraiment vos costumesLiterature Literature
Bewegt den aktuellen Textblock einen Tabulatorsprung nach rechts
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerKDE40.1 KDE40.1
Diese verpflichtenden Angaben müssen jeweils vollständig in einem homogenen Textblock erscheinen.
CHAPITRE III.-De la responsabilité de l'organisme de créditEurLex-2 EurLex-2
Die Reihen der nordischen Schriftzeichen formen symmetrische Textblöcke.
Oublie pas, si tu te nourris mal, aucun de ces petits tours ne marcheLiterature Literature
Unter diesem Textblock standen eine Telefonnummer, eine Pagernummer und eine E-mail-Adresse.
Cette situation met en relief l'une des complexités de la politique de la concurrence:un contexte de concurrence n'assure pas nécessairement un contenu original.Literature Literature
Ein chiffrierter Textblock, der die Gültigkeit eines Zertifikats oder einer anderen Datei bestätigt. Eine Zertifizierungsstelle erstellt eine digitale Signatur durch Generierung eines Hashs aus dem in einem Zertifikat enthaltenen öffentlichen Schlüssel und anschließender Codierung des Hashs mit dem privaten Schlüssel des Zertifikats.
À Camp David pour le week- endCommon crawl Common crawl
Die pragmatische Entwicklung des Gemeinschaftsrechts im Umweltbereich dürfte auch zur Folge haben, dass eine einfache Konsolidierung der Textblöcke nicht ausreichend sein wird, da zwischen den manchmal divergierenden Vorschriften Übereinstimmung hergestellt werden muss, etwaige Lücken gefuellt, die Terminologie geprüft und einige Vorschriften revidiert werden müssen.
Peut- être que c' est le posteEurLex-2 EurLex-2
Die Cover Abmessungen für Hardcover Bücher sind etwas größer als die Größe des Textblocks.
charge son Président de transmettre la présente résolution, ainsi que le rapport de la commission des pétitions, au Conseil, à la Commission et au médiateur européen ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres, à leurs commissions des pétitions et aux médiateurs nationaux ou organes compétents similairesCommon crawl Common crawl
Textblock Textblock
Les régions suédoises relevant de l'objectif compétitivité régionale et emploi percevront une enveloppe supplémentaire de # millions EUR au titre du FEDERECB ECB
das Wort „auch“ und den Textblock „für die Zwecke der Kapazitätsvergabe an den betroffenen Gebotszonengrenzen bis zur Erfüllung der in Art. 5 Abs. 3 dieses Dokuments beschriebenen Voraussetzungen“ in Anhang I Art. 2 Abs. 2 Buchst. e;
Ça me manqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Um die nachfolgenden Code-Beispiele zu verstehen, sind Grundkenntnisse in HTML und JavaScript nötig. <div id="sample" style="position: absolute; top: 100px; left: 100px;">Beispieltext</div> Der Code beschreibt einen Textblock, der in der linken oberen Ecke der Webseite 100 Pixel vom oberen und 100 Pixel linken Rand angezeigt werden soll.
Ce n' est pas moi, sûrement notre type!WikiMatrix WikiMatrix
Die Sterne sind oberhalb des Rezension Textblockes.
vu le règlement (CEE) no # du Conseil, du # décembre #, relatif à lCommon crawl Common crawl
Erzeugt und holt Textblöcke gemäß des vCard-Standards Version 2.1 und 3.0.
Je vais construire le nouveau world trade center, d' abord en Serbie!Common crawl Common crawl
Textblock
considérant que les différentes classes de navires à passagers neufs et existants requièrent une méthode différente dEurlex2019 Eurlex2019
& kword; kann die Groß-oder Kleinschreibung von Textblöcken in einen von fünf vordefinierten Stilen ändern. Markieren Sie zuerst den zu ändernden Textblock. Wählen Sie danach Extras Groß/Kleinschreibung ändern... aus der Menüleiste
Je voudrais revenir sur la question du contrôle démocratique sur les autres accords nucléaires.KDE40.1 KDE40.1
Einführung -- Erzeugt und holt Textblöcke gemäß des vCard-Standards Version 2.1 und 3.0.
Les dispositions de la présente directive sCommon crawl Common crawl
Schneidet den aktuellen Textblock aus und platziert den Inhalt in der Zwischenablage
Koester a toujours agi en professionnelKDE40.1 KDE40.1
Stellen Sie sich folgende Situation vor: Abbildung 4.2, „Emacs, vor dem Kopieren eines Textblocks“ .
Et ta copine polonaise?Common crawl Common crawl
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.