Vermont oor Frans
Vermont
de
Der 14. Bundesstaat der Vereinigten Staaten, gelegen im Nordosten.
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Vermont
de
Der 14. Bundesstaat der Vereinigten Staaten, gelegen im Nordosten.
fr
Le 14ème état des États-Unis d'Amérique, situé dans le nord-est.
Nach Vermont zu fahren und diese Sache rechtskräftig machen?
Aller dans le Vermont et légaliser tout ça?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vermont
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
vermont
Wir müssen jetzt wirklich los, wenn wir noch nach Vermont wollen.
On doit vraiment y aller si on veut aller dans le Vermont.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er arbeitete als Landarbeiter auf einer Farm in Vermont, als Kellner in Albany im Bundesstaat New York und in einem Hotel in New York und dann als Bediensteter auf Long Island.
Oh, non, c' est le #ème cette annéeLDS LDS
Die Verfassung von Vermont ist die rechtliche Grundlage des Bundesstaates Vermont.
Est-elle disposée à promouvoir la formation d'agents électoraux professionnels ou volontaires, au Mozambique, et la sensibilisation aux règles et valeurs démocratiques dans la population, en particulier d'âge scolaire?WikiMatrix WikiMatrix
Elaine und ich nahmen einen Mietwagen und fuhren zusammen nach Vermont.
Mettez à la mer!Literature Literature
Hat sich in der Jagdhütte der Familie in Vermont das Hirn rausgepustet.
Y a- t- il des femmes à bord?Literature Literature
Welche Fluglinien fliegen nach Vermont?
Quel crime a pu lui valoir une vie de torture nocturne?Literature Literature
Die Fahrt zu John Irving nach Vermont dauerte rund drei Stunden.
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéesLiterature Literature
Franklin für Zeitverschwendung, aber gleich in der ersten Woche haben wir einen weiteren Armteil in Vermont gefunden.
Ils ont à peine parlé de moiLiterature Literature
Als der Kontinentalkongress für Vermont noch keinen Sitz ermöglichte, wurde William Samuel Johnson, der Connecticut repräsentierte, beauftragt sich auch für die Interessen Vermonts einzusetzen.
Le taux d’examen pour les clients PAD a diminué au cours des années et était généralement plus faible que le taux pour les importateurs et les transporteurs non PAD.WikiMatrix WikiMatrix
Ich wohne in New York City.« »Warum trägt Ihr Wagen dann ein Kennzeichen aus Vermont?
Le restaurant de mon grand- pèreLiterature Literature
Richtung Vermont, dann rechts.
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er warf Vermont einen fragenden Blick zu, der ihm mit einer unmissverständlichen Geste antwortete: Nichts.
WOLUWE-SAINT-PIERRE.-Par arrêté du # septembre # n'est pas approuvée la délibération du # juin #, par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Pierre approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la fourniture de denrées alimentaires et de diverses fournitures ménagères pour les crèches communales pour l'annéeLiterature Literature
Colleen war auf einem Biohof in Vermont aufgewachsen und selbstredend sehr schön.
A l'article #, alinéa #, #e phrase, sont insérés, entre les mots « saisie » et « risquerait », les mots « de données classifiées est de nature à constituer une menace pour l'exercice des missions des services de renseignement et de sécurité visées aux articles #, # et # de la loi du # novembre #, organique des services de renseignement et de sécurité, ou qu'elle »Literature Literature
Vermont hatte nie die Todesstrafe abgeschafft.
Une surveillance soigneuse de l' équilibre glycémique est indispensableLiterature Literature
Die Verfassung von Vermont von 1793 hatte nur relativ wenig Änderungen zur Vermonter Verfassung von 1777.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraWikiMatrix WikiMatrix
Michelle hatte Matthew das Schreiben der Wissenschaftlerin von der Universität Vermont gezeigt.
considérant que, pour garantir le développement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dLiterature Literature
Sie fuhr zu einem Vorstellungsgespräch nach Vermont.
Intégrer progressivement le coût de l'environnement dans l'économie, le prix des produits et des servicesLiterature Literature
Das ist das an der Vermont, Ecke Sunset.
Directive #/#/UE de la CommissionLiterature Literature
Wenige Wochen später hatte John Keyes auch in Texas, Ohio, Vermont und Rhode Island gewonnen.
La contribution est recouvrée par APETRA sur base des données par société pétrolière enregistrée qu'elle reçoit de la Direction généraleLiterature Literature
Sie betrieb sogar einen Handel über Postversand bis in so entlegene Orte wie Maine und Vermont.
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.Literature Literature
Du bist in Vermont schon überfällig
Ça fait combien de temps?opensubtitles2 opensubtitles2
12 East Mount Vermont Place.
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF, qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'examenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Motel Crown stand schon auf der anderen Seite der Grenze von Vermont, in Crownville, New York.
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennesLiterature Literature
Vermont ist überhaupt nicht so abgeschieden, wie es manchmal scheint.
produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques; produits médicaux à absorber; compléments alimentaires à usage médical; concentrés alimentaires diététiques à base de crustacés (comme le chitosaneLiterature Literature
Manchmal musste sie an die Frau denken, die Berkeley-Absolventin, daheim in Vermont.
Comment ça ' qui '?Literature Literature
Zum Frühstück Eier aus Vermont, Brot aus einer Backfabrik in Kalifornien.
Produits utilisés pour protéger le bois provenant de scieries, y compris pendant la phase de transformation dans la scierie, ou les produits du bois par la maîtrise des organismes qui détruisent ou déforment le boisLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.