angelfischerei oor Frans

angelfischerei

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

pêche à la traine

Angelfischerei

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

pêche à la ligne

naamwoord vroulike

pêche à la traine

voorbeelde

- Thunfischfänger/Angelfischerei: 2 Schiffe.
- thoniers canneurs: 4 navires.

Die Kommission ist allerdings derzeit nicht in der Lage, der an sie herangetragenen Bitte um Finanzierung der von der EAA vorgeschlagenen Studie zur wirtschaftlichen und sozialen Bedeutung der Angelfischerei zu entsprechen.
En revanche, la Commission n'est pas en mesure dans la situation actuelle de répondre favorablement à la demande qui lui a été faite de financer l'étude proposée par l'EAA concernant le poids économique et social de la pêche à la ligne.

Angelfischerei ( Anzahl Angeln: (
A la canne : ( Nombre de cannes : (

(3) Der Code LDV für die Angelfischerei mit Dory-Booten wird für historische Datenreihen beibehalten.
(3) Le code LDV pour les lignes manœuvrées par doris sera maintenu à des fins historiques.

Angelfischerei auf See ist nicht nur ein Sport, sondern schafft auch Arbeitsplätze und leistet einen erheblichen Beitrag zur regionalen Wirtschaft.
La pêche à la ligne pratiquée en mer n'est pas seulement un sport; elle fournit également de l'emploi et constitue une contribution importante aux économies régionales.

d) Thunfischfänger/Angelfischerei und Oberflächen-Langleinenfischer: 30 Schiffe.
d) thoniers canneurs et palangriers de surface: 30 navires.

3. Thunfischfänger/Angelfischerei und Oberflächen-Langleinenfischer: 16 Schiffe.
3) thoniers canneurs et palangriers de surface: 16 navires.

Betrifft: Gemeinsame Fischereipolitik - Angelfischerei auf See
Objet: Politique commune de la pêche - pêche à la ligne en mer

Angelfischerei: ( Zahl der Angeln: (
A la canne : ( Nombre de cannes: (

Angelfischerei Zahl der Angeln:
À la canne

3. Thunfischfänger/Angelfischerei und Oberflächen-Langleinenfischer: 16 Schiffe.
3. thoniers canneurs et palangriers de surface: 16 navires.

Angelfischerei Zahl der Angeln: Wadenfischerei Netzlänge: .
À la canne Nombre de cannes À la senne Longueur du filet: .

Angelfischerei: ̈ Zahl der Angeln: ̈
A la canne : ̈ Nombre de cannes : ̈

Angelsportgeräte, insbesondere Schwimmer für die Angelfischerei, Angelflöße, Angelposen, Angelhaken, Fischangeln, Angelruten, Angelstöcke, Rollen (Kurbeln) für Angelruten, Angelschnüre
Articles de pêche à la ligne,En particulier flotteurs pour la pêche à la ligne, radeaux de pêche, Flotteurs pour la pêche, Hameçons,Pêche, Cannes à pêche,Cannes à pêche, moulinets (manivelles) pour les cannesà pêche, Boyau pour la pêche

Angelfischerei: ( Zahl der Angeln: (
A la canne : ( Nombre de cannes : (

3. Thunfischfänger/Angelfischerei und Oberflächen-Langleinenfischer: 52 Schiffe.
3) thoniers canneurs et palangriers de surface: 52 navires.

die in den Erläuterungen zu Position 9507 des HS, Ziffer 3, genannten Waren für die Angelfischerei (andere als Angelruten);
les articles pour la pêche à la ligne (autres que les cannes à pêche) visés dans les notes explicatives du SH, no 9507, chiffre 3;

3 / Der Code LDV für die Angelfischerei mit Dory-Booten wird für historische Datenreihen beibehalten.
3 / Le code LDV pour les lignes manœuvrées par doris sera maintenu à des fins historiques.

(4) Der Code LDV für die Angelfischerei mit Dory-Booten wird für historische Datenreihen beibehalten.
(4) Le code LDV pour les lignes manœuvrées par doris sera maintenu à des fins historiques.

- Thunfischfänger/Angelfischerei: 8 Schiffe.
- thoniers canneurs: 8 navires.