guter Name oor Frans
guter Name
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
bonne réputation
crédit
honneur
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
prestige · renom · son propre nom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unser Name ist ein guter Name und wäre dir hier in New York gut zustattengekommen.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseLiterature Literature
Das ist wirklich ein sehr guter Name!
Elles passent leur vie avec une grosse bite qui cherche l' entréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Cookie" ist ein guter Name für einen Hund.
Membre de la CommissionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ein guter Name für einen Farmer
Grand officieropensubtitles2 opensubtitles2
Ihre Familie hat einen guten Namen und Ansehen ohnegleichen - und vergiss nicht, sie ist eine Erbin.
Rends- moi çaLiterature Literature
Guter Name für den Skipper eines amerikanischen Boots.
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure, et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.Literature Literature
Guter Name für einen Beste-Freunde-Film.
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec AaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Leute haben Gen-stoneAktien zum Teil auch wegen des guten Namens von Garner Pharmaceuticals gekauft.
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinaireLiterature Literature
Schenken Sie eine gute Lächeln, ein guter Name für den Herrn.
Dans ce cas, n' y pensez pasQED QED
Vor einer Sache hatte er jedoch Respekt: vor einem guten Namen.
Il faudrait peut-être examiner l'élaboration de lignes directrices, notamment du point de vue du rôle que peut jouer le secteur public dans le maintien de la diversité.Literature Literature
Wie viel Schaden wird ihr guter Name nehmen?
Publicités et enseignes, duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie uns ein paar gute Namen liefern, sind Sie aufgenommen.
Je prends mes médicamentsLiterature Literature
Wir kriegen noch einen guten Namen
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.opensubtitles2 opensubtitles2
Uns bei Gott einen guten Namen machen
Règle diagonalejw2019 jw2019
Vielleicht hat Adam den Tieren lange zugeschaut, bis ihm gute Namen eingefallen sind.
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avriljw2019 jw2019
(b) Welche Eigenschaften hat der Besitzer eines guten Namens?
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.jw2019 jw2019
Ist Ihnen klar, was mit meinem guten Namen geschieht, wenn Sie hier entdeckt werden?
Neil, tu me reçois?Literature Literature
Dein Vater hat uns nichts außer Schulden und einen guten Namen hinterlassen.
Le FTCPEC a été administré de manière très efficace en 1996-1997.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Nach allem, was ich hörte, hat die Familie Ihres Onkels einen guten Namen in der Marine, oder?«
Les 17 et 18 mars – Les conférences Meredith de McGill Nouvelles approches en propriété intellectuelle dans un monde transsystémiqueLiterature Literature
»Der bin ich, und heiße auch Locksley, und einen andern guten Namen habe ich auch noch.«
Inutile de revenir!Literature Literature
Alhammitt war ein guter Name, nur dass die Hälfte aller Männer im Süden so hießen.
T' as un stylo pour noter l' itinéraire?Literature Literature
Ja, Paulie ist ein guter Name.
Non, c' est incroyableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du und ich mal Kinder haben, geben wir Ihnen gute Namen, wie Shannon oder Rick.
La Commission apprécie l'intérêt manifesté par l'Honorable Parlementaire pour la question et pour l'établissement d'une telle banque à BariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salomos Rat zu beachten wird uns helfen, unseren guten Namen zu bewahren.
Que lors de la discussion de cette problématique, les différentes instances, sont parties du principe que le projet dont question entrerait encore en vigueur durant la même année civile et que, lors du timing de leurs activités, l'on a donc tenu compte de la réglementation précitéejw2019 jw2019
3608 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.