guter Mensch oor Frans

guter Mensch

de
guter Mensch (profanisiert) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

homme de bien

Du bist ein guter Mensch, Jefim, aber ein Pessimist.
Tu un homme de bien, Efim, mais t'es commerçant privé.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ein guter Mensch
un homme de bien
er ist ein guter Mensch
c'est quelqu'un de bien

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gespräch von Mensch zu Mensch: Kommen alle guten Menschen in den Himmel?
Tu crois que je le savais?jw2019 jw2019
So viele gute Menschen überall.
Surveillance des succursales établies dans un autre État membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind ein guter Mensch und ein aufrichtiger; ich habe niemals einen besseren Mann gesehen!
Je le crois aussiLiterature Literature
Er stiehlt in der Kirche, trinkt wie ein Loch, und Sie sagen, er sei ein guter Mensch.
Monsieur Nigel Farage, je n'avais pas de mandat, c'est incontestable. Mais franchement, quand les troupes russes sont rentrées en Géorgie, elles n'avaient pas de mandat non plus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Die einen sagten: „Er ist ein guter Mensch.“
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionjw2019 jw2019
Träumen Sie, daß er ein wirklich guter Mensch ist.
La période prévue à lLiterature Literature
Alle sagen, er sei ein guter Mensch.
Je suis là, MelvinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Denn auch gute Menschen konnten schwach sein.
Monsieur le Président, je m'oppose à la proposition de Mme Boogerd-Quaak de reporter le vote.Literature Literature
Einen meiner Lehrer — ein guter Mensch — führte man durch die Straßen, als wäre er ein Krimineller.
Testes simplement sa réaction avant d' aller en parler au Procureurjw2019 jw2019
Das erinnert mich auch daran, dass die guten Menschen in Miami und ich gar nicht so verschieden sind.
Vous avez commis une erreur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und du bist ein guter Mensch, Artur Loginov.
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicalLiterature Literature
Du bist ein guter Mensch.
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John hat gesagt, du wärst ein guter Mensch, aber ich habe ihm nicht geglaubt.
C'est là que les moyens publics doivent aller, au lieu de s'investir au profit des faux dieux des stades mondialisés.Literature Literature
Ich bin ein guter Mensch.
En même temps, présentez votre demande d'indemnisation à EDC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin fest davon überzeugt, dass unsere Mitglieder im Allgemeinen gute Menschen sind.
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!LDS LDS
Mr. Venable war ein guter Mensch... aber so langweilig, dass es fast ans Geniale grenzte
Echec total, aucun ne marcheopensubtitles2 opensubtitles2
Ich war einmal ein guter Mensch.
L' alerte est levéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grimley mochte ein guter Mensch gewesen sein, dennoch war er ein Mann gewesen.
Remplissez-les de ciment.Posez des minesLiterature Literature
Welch eine Tragödie, daß ein so guter Mensch so etwas durchmachen muß!
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, BigLiterature Literature
Sag mir die Wahrheit: Bin ich ein guter Mensch?
Huiles végétales/Huile étherique (EugénolLiterature Literature
«Nein, nein, die Rodensteins sind gute Menschen.
Dans ce cas, l' homme fier s' avance non pour vous accorder son amitié ou son affection, mais avec la méfiance de quelqu' un qui reconnaît son ennemiLiterature Literature
Nach der Erklärung des Paulus ist jedoch der „guteMensch dem „gerechten“ in gewisser Hinsicht überlegen.
C' était l' automne, et le photographejw2019 jw2019
Sie sind wohl ein sehr guter Mensch!
Premiérement, il a dit que les libéraux méprisaient les réformistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist ein richtig guter Mensch.« »Was ist es dann?
Membre de la CommissionLiterature Literature
Er kann ein guter Mensch sein
Demande à Zaf de les dépasser et de rapporter ce qu' il voitopensubtitles2 opensubtitles2
15954 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.