picklig oor Frans
picklig
de
Viele Pickel habend.
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
boutonneux
de
verpickelt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Picklige verabschiedete sich per Handschlag von seinem Kollegen und ging alleine weiter zur Linie 6.
Puis- je proposer mes services comme intermédiaire, disons, pour contrôler comment Andy dispense ces fonds?Literature Literature
Das picklige Teenagergesicht verwandelte sich zum unendlich attraktiveren von Anne Coburn.
L'agrément porte le n° W.SILiterature Literature
Ein Hupen von einem fettigen, pickligen Kerl, der in einem dicken Gebrauchtwagen sitzt.
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Ein junges Mädchen mit pickligem Gesicht und einem riesigen David-Cassidy-Anstecker an der Bluse tauchte auf.
les quantités et la concentration de l'envoi dépassent les valeurs visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b), de la directive #/#/EuratomLiterature Literature
Er hatte Sethbert gekannt, als der Aufseher noch ein pickliger Jüngling gewesen war.
Tu seras au cœur de l' actionLiterature Literature
30 picklige Mädels, die nicht mit Pflöcken umgehen können.
Je crois que Ian l' a blesséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur eins wusste ich mit Sicherheit: Mit Emily Dingenskirchens pickligem Bruder würde ich nirgendwo hingehen. 4.
Bonne annee!Literature Literature
Vielleicht konnte er sogar versuchen, auf dem pickligen Arschloch zu landen und ihn in den Flußschlamm zu stampfen...
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéeLiterature Literature
Ein pickliger Jugendlicher – ein lächelnder pickliger Jugendlicher – trug die Einkäufe einer alten Dame zu ihrem Auto.
Vous êtes donc un habile tireur!Le petit- fils de James BondLiterature Literature
Ein pickliger Vierzehnjähriger in einer schmuddeligen grauen Jogginghose klebt ihr im Gesicht.
Alors, vous êtes tous invités à dînerLiterature Literature
Ein älterer Beamter und ein junger, pickliger Mann, die beide schon einmal mit Skarre gearbeitet hatten.
EIIe a forcé Ia Ligne Maginot et battu Ies Français en # joursLiterature Literature
Aber Petits Écoliers waren das sicherste Mittel, um dick und picklig zu werden.
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôleLiterature Literature
Er erinnerte sich gut an diesen abgehärmten jungen Mann mit dem pickligen Gesicht.
Cours, cours!Literature Literature
«, fragte ich den pickligen Jungen am Empfang.
Un objectif clé du programme PAD consiste à améliorer l’observation en ce qui concerne la déclaration en détail des marchandises importées, ce qui devrait faire augmenter les recettes produites grâce au paiement des droits et des taxes par les clients PAD.Literature Literature
Die pickligen, klapprigen Knie des Führers fingen an zu zittern.
Miles va t' aider?Literature Literature
Picklige Zocker, die sich in die Hosen spritzen.
master (deuxième cycle): programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle qui fait suite à un premier diplôme ou niveau de formation équivalent et mène à un titre de niveau master proposé par un établissement d'enseignement supérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und es gibt Leslie, den pickligen Tölpel, der in Vanya verliebt ist und jetzt Taxi fährt.
Les restrictions comme celles découlant des règlements d’autres ministères et des modes de transport avaient été mises en place afin de limiter davantage les risques, surtout lors du lancement du programme, et pour accélérer sa mise en œuvre.Literature Literature
Die beiden pickligen Jünglinge starrten auf ihr Dekolleté, als hätten sie noch nie eine Frau gesehen.
Tu t' en souviens pas?Literature Literature
Ein kräftiges, pickliges Mädchen in einem übergroßen Festival-T-Shirt führte uns nach oben in die Cafeteria.
Même s’il n’y a aucune donnée pour quantifier la réaffectation des ressources de l’ASFC à la suite du PAD, on peut raisonnablementprendrepour acquis que cette réaffectation a été effectuée dans une certaine mesure.Literature Literature
Vor dem Haus parkte ein Streifenwagen, zwei picklige Jungen in Uniform standen auf der Fumatte.
Ils emménagent!Literature Literature
Es dauerte mindestens eine Minute, bis ein pickliges Gesicht hinter einer Gardine im zweiten Stock sichtbar wurde.
le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasseLiterature Literature
Picklige Blindenschrift-Nippel. Stevie-Wonder-Dinger.
' Mais ils conclurent un pacte: ils se promirent de se rester fidèles,' de se parler tous les jours et de conserver une relation résolument monogame. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch wenn Sam von nahem gar nicht so picklig aussah, wie ich gedacht hatte.
Les certificats d’importation pour du riz Basmati demandés avant le #er septembre # au titre dudit règlement restent valables et les produits importés au moyen de ces certificats bénéficient du droit à l’importation prévu à l’article #er, paragraphe #, du présent règlementLiterature Literature
« Ged grinste das picklige Mädchen an und öffnete den Mund, um zu antworten.
Section #.-ActionsLiterature Literature
Ich kenne viele dicke, picklige Vampire, die sich Lestat nennen.
Chaque huile végétale doit être notifiée séparémentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.