dürfen
doerftje
darf oor Wes-Fries
darf
Vertalings in die woordeboek Duits - Wes-Fries
dienm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Feld %# für den Primärschlüssel darf nicht leer sein
Minimum tekengrutteKDE40.1 KDE40.1
Name darf keine Leerzeichen enthalten
TsjinnerynstellingsKDE40.1 KDE40.1
Niemandem darf seine Staatsangehörigkeit willkürlich entzogen noch das Recht versagt werden , seine Staatsangehörigkeit zu wechseln .
Tagongsrjochten wurde ophelleUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Niemand darf willkürlich seines Eigentums beraubt werden .
As dit ynskeakele is, dan wurde de byldkaikes fertikaal rjochte. Oars wurde se horizontaal rjochteUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Niemand darf willkürlich festgenommen , in Haft gehalten oder des Landes verwiesen werden .
Fier allinnich it testen fan menugeneraasje útUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Des weiteren darf kein Unterschied gemacht werden auf Grund der politischen , rechtlichen oder internationalen Stellung des Landes oder Gebietes , dem eine Person angehört , gleichgültig ob dieses unabhängig ist , unter Treuhandschaft steht , keine Selbstregierung besitzt oder sonst in seiner Souveränität eingeschränkt ist .
& Koadearing ynstelleUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Keine Bestimmung dieser Erklärung darf dahin ausgelegt werden , daß sie für einen Staat , eine Gruppe oder eine Person irgendein Recht begründet , eine Tätigkeit auszuüben oder eine Handlung zu begehen , welche die Beseitigung der in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten zum Ziel hat .
De funksje ROT () kodearret tekst troch elke letter te ferfangen troch in oare letter dy' t # plakken fierder yn it alfabet stiet. As de #e posysje foarby de Z leit, dan giet de funksje fierder by A (rotaasjeUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Darf ich mit einer Kreditkarte bezahlen?
Sertifikaatdetailstatoeba tatoeba
Ein Kommentar zum zugrundeliegenden Hilfsprogramm, der vom Anwender über die graphische Oberfläche angezeigt werden kann. Diese Kommentarzeichenfolge darf HTML-Tags wie & lt;agt;, & lt;bgt; or & lt;igt;. enthalten
Dwaande mei bewarjenKDE40.1 KDE40.1
Ebenso darf keine schwerere Strafe als die zum Zeitpunkt der Begehung der strafbaren Handlung angedrohte Strafe verhängt werden .
Foarbyld Druk op dizze knop om te sjen hoe' t jo seleksjes der útsjogge as se tapast wurdeUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Niemand darf in Sklaverei oder Leibeigenschaft gehalten werd en ; Sklaverei und Sklavenhandel in allen ihren Formen sind verboten .
WurkynterfalUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Da das Receiving Team dort schon stehen darf und der Ball zu ihm geschossen wird, gelingt die Eroberung eines Onside Kicks selten.
Jo wachtwurd ynfiereWikiMatrix WikiMatrix
Jede Projekt-ID darf nur einmal vergeben werden
De funksje PHI(x) berekkent de funksjewearde foar x fan de kânstichtheidsfunksje foar de standertnormale ferdieling N(#, #), (exp (-x* x/#)/sqrt(#* pi)). De grafyk hjirfan is de bekende klokkromme, foar in gemiddelde # en in standertdeviaasjeKDE40.1 KDE40.1
Der Tabellenname darf nicht leer sein
Omgong mei firussenKDE40.1 KDE40.1
Niemand darf willkürlichen Eingriffen in sein Privatleben , seine Familie , seine Wohnung und seinen Schriftverkehr oder Beeinträchtigungen seiner Ehre und seines Rufes ausgesetzt werden .
Eksterne editor ôfsluteUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Der Stilname darf nicht leer sein
Standert brûkersnammeKDE40.1 KDE40.1
Niemand darf der Folter oder grausamer , unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe unterworfen werden .
& Kommando ynfiereUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Der Rechner darf nicht leer sein
Avansearre opsjesKDE40.1 KDE40.1
Eine Ehe darf nur bei freier und uneingeschränkter Willenseinigung der künftigen Ehegatten geschlossen werden .
Tekst útsprekkeUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Der Anteil von Holzstoffen am gesamten Faserstoffanteil des Papiers darf maximal 5 % betragen.
Wisket it yn de list selektearre objektWikiMatrix WikiMatrix
Niemand darf gezwungen werden , einer Vereinigung anzugehören .
databankferbining %Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Das Feld Name darf keine Leerzeichen, Tabulatoren oder Anführungszeichen enthalten: %
ERRORTYPE jout in flaterKDE40.1 KDE40.1
Niemand darf wegen einer Handlung oder Unterlassung verurteilt werden , die zur Zeit ihrer Begehung nach innerstaatlichem oder internationalem Recht nicht strafbar war .
Selektearje hoe' t de datum werjûn moat wurdeUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Der Passwort-Satz ist zu lang, er darf höchstens # Zeichen enthalten
Nij & finsterKDE40.1 KDE40.1
29 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.