Freundschaft oor Iers

Freundschaft

/'fʀɔɪ̯ntʃaft/, /'fʀɔɪ̯ntʃaftən/ naamwoord, Nounvroulike
de
zwischen zwei Ländern

Vertalings in die woordeboek Duits - Iers

cumann

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

cairdeas

naamwoord
de
Der Zustand mit jemandem befreundet zu sein.
Je besser wir ihn kennenlernen, desto enger wird unsere Freundschaft zu ihm.
Neartóidh do chairdeas leis, de réir mar a fhoghlaimíonn tú faoi.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Das Gebet ermöglicht eine enge Freundschaft mit Jehova.
Níorbh fhéidir leis an bhfeidhmchláirín dul i dteagmháil leis an bhfreastalaí, bain triail eile as amach anseojw2019 jw2019
ROMEO So sollst du mir zeigen Freundschaft. -- Nimm du, dass:
Déanfar braitheoireacht ar lasta agus ar phost nach ndearnadh a chosaint go leordhóthanach ar chur isteach neamhúdaraithe tar éis rialuithe slándála a chur i bhfeidhm orthuQED QED
19 Wie können wir zu dem Gott, der uns so liebt, eine Freundschaft aufbauen?
Chuaigh an Chomhairle níos faide an leasú PE ó thaobh na substainte de, agus é á lua aici go gcaithfear córas a roghnú a bheidh i gcomhréir le comhlíonadh na mbuncheanglas uile i leith oibreacha agus ní hamháin na ceanglais sábháilteachtajw2019 jw2019
Sie muß zu Verständnis , Toleranz und Freundschaft zwischen allen Nationen und allen rassischen oder religiösen Gruppen beitragen und der Tätigkeit der Vereinten Nationen für die Wahrung des Friedens förderlich sein .
Tabharfaidh an Coiste arna chur ar bun le Airteagal # de Threoir #/#/CE cúnamh don ChoimisiúnUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Das ist, wie er Freundschaft mit th ́Pony gemacht.
Maidir leis na bearta sin, atá ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in AirteagalQED QED
16. (a) Wie versucht der Teufel, unsere Freundschaft zu Jehova zu zerstören?
trí neartú a dhéanamh ar chomhar córasach idir na Ballstáit agus a mbeartas á seoladh acujw2019 jw2019
Jehova belohnte Hiob für seine loyale Freundschaft
Féadfaidh an Coimisiún bearta maidir le cur chun feidhme an Airteagail seo a leagan sin maidir leis an méid seo a leanasjw2019 jw2019
Kindern wird ans Herz gelegt, den Eltern zu gehorchen (Sprüche 6:20). Die Sprüche betonen außerdem, wie wichtig Freundschaften sind.
Logchomhadjw2019 jw2019
13 Deine Freundschaft mit Jehova bleibt nur stark, wenn du etwas dafür tust.
uirlisí a sholáthar chun tacú le beartais forbartha inbhuanaithe, go háirithe táscairíjw2019 jw2019
Je besser wir ihn kennenlernen, desto enger wird unsere Freundschaft zu ihm.
Maidir leis na bearta seo, atá ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú, inter alia trína fhorlíonadh, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in Airteagaljw2019 jw2019
Jehova belohnte Hiob für seine loyale Freundschaft (Hiob 42:12-17).
Réamhshocrú do Gach Mír & Nuajw2019 jw2019
Wie versucht der Teufel, unsere Freundschaft mit Jehova zu zerstören?
Méid Samplajw2019 jw2019
Durch das Studium der Bibel und durch Gebete, die von Herzen kommen, bleibt unsere Freundschaft zu Jehova stark.
FORÁLACHA IS SONRACH DO BHALLSTÁIT A bhFUIL AN EURO MAR AIRGEADRA ACUjw2019 jw2019
Eine Freundschaft mit Gott ist die höchste Ehre, die jemand haben kann (Matthäus 22:37, 38).
S.C. COMPLEX ENERGETIC TURCENI SA No. #, # coire cumhachta x # MWthjw2019 jw2019
Wie ein Feuer braucht auch deine Freundschaft mit Jehova ständig neuen „Brennstoff“
Cinnfidh an Chomhairle Rialaithe, ag gníomhú di tríd an tromlach cáilithe dá bhforáiltear in Airteagal #.#, méid an chaipitil is iníoctha agus an fhoirm ina n-íocfar éjw2019 jw2019
Das gilt auch für deine Freundschaft mit Jehova.
Chuige sin, ba cheart go ndéanfaí foráil sa Rialachán Airgeadais maidir leis an bhféidearthacht go mbeadh socruithe mionsonraithe ann chun cur chun feidhme leithreasaí riaracháin Thoscaireachtaí an Aontais a éascú, ar socruithe iad a bheadh le comhaontú leis an gCoimisiúnjw2019 jw2019
" Er fand es auf th ́Moor mit seiner Mutter, wenn es ein wenig man einen war ", begann er zu Freundschaften mit ihm ein " geben ihm Bit o ́Brot ein " junges Gras für sie zu pflücken.
Breiseán srathóra Akonadi le haghaidh alt RSSNameQED QED
Erzählen sich Freunde regelmäßig, was sie denken und wie sie empfinden, stärken sie ihre Freundschaft.
D'fhonn ardleibhéal faireacháin agus rialaithe a áirithiú ag teorainneacha seachtracha todhchaí an Aontais, iarrachtaí a bhrostú go suntasach i ndáil le trealamh agus bonneagar a nuachóiriú ag an teorainn ghlas, ag an teorainn ghorm agus ag pointí trasnaithe teorann, agus an cumas anailíse oibríochtúla priacail a fheabhsú tuilleadhjw2019 jw2019
Als sich Adam gegen Gott entschied, verlor er seine einzigartige Freundschaft mit Jehova, seine Vollkommenheit und sein Zuhause im Paradies.
carcanaigineachjw2019 jw2019
Euer Geld kann gestohlen werden, aber eure Freundschaft mit Jehova kann euch keiner wegnehmen.
coinníollacha a bhaineann le sócmhainní fíor-riachtanachajw2019 jw2019
Es entstehen dauerhafte Freundschaften.
Rith Ceann Eilejw2019 jw2019
Wir möchten nichts tun, was unsere Freundschaft mit Jehova belasten würde.
Ba cheart gurb é an Comhphobal a bheadh mar úinéir ar na sócmhainní inláimhsithe agus doláimhsithe go léir a chruthófar nó a fhorbrófar faoi na cláirjw2019 jw2019
Wenn eine Freundschaft zu eng wird
Amharcán Íomhánnajw2019 jw2019
Warum stärkt regelmäßiges Beten die Freundschaft zu Jehova?
Maidir le Treoir #/#/CE, ba cheart,go háirithe, go dtabharfaí de chumhacht don Choimisiún coinníollacha a bhunú i ndáil le liosta táscach na gcomhpháirteanna sábháilteachta a thabhairt cothrom le dáta agus i ndáil leis na bearta maidir le srianta ar innealra a fhéadfaidh a bheith contúirteach a chur ar an margadhjw2019 jw2019
Das wird deine Freundschaft zu Jehova stärken (Jakobus 4:8).
Féadfar na forálacha atá leagtha síos i mír # a chur i bhfeidhm i ngach cás nuair a shroichfidh a n-allmhaireofar isteach san Aontas de tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre dhá mhilliún tona sa bhliainjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.