ich liebe Sie oor Iers

ich liebe Sie

Vertalings in die woordeboek Duits - Iers

Tá grá agam duit

Phrase

tá grá agam duit

Soortgelyke frases

ich liebe euch
tá grá agam duit

ich liebe dich
taim i’ ngra leat · taim í ngra leat · tá grá agam duit

ich habe Sie lieb
Tá grá agam duit · tá grá agam duit

Ich habe euch lieb
Tá grá agam dhuit · Tá grá agam ort

ich habe euch lieb
tá grá agam duit

Ich liebe dich
Tá grá agam dhuit · Tá grá agam ort

Ich liebe euch
Tá grá agam dhuit · Tá grá agam ort

Ich habe dich lieb
Tá grá agam dhuit · Tá grá agam duit · Tá grá agam ort · tá grá agam duit

voorbeelde

Ich liebe Sie.
Táim i ngrá leat.

Sie weiß, ich liebe sie genauso wie wenn ich waren ein Auswendiglernen freak an den Hallen. "
Tá a fhios aici Is breá liom léi ach oiread agus is ionann is dá mba mé Bhí anchúinse ghlanmheabhair ag na hallaí. "

Ich liebe sie und sie liebt mich.
Tá grá agam di agus tá grá aici dom.

" Ich finde Sie einen Platz. " " Ich würde lieber durch die Volumen Blick erste, " sagte Mr. Bunting, noch wischen.
" Feicfidh mé tú ar áit. " " Ba mhaith liom a Sracfhéachaint in áit trí na méideanna an chéad, " a dúirt an tUasal Bunting, fós wiping.

ROMEO Ich bitte dich schelten nicht: sie, die ich liebe nun Doth Gnade um Gnade und Liebe für die Liebe zu ermöglichen;
Romeo guí liom nach dhuit chide: Is breá liom a bhfuil sí anois ghrásta Doth do grásta agus grá do ghrá a cheadú;

" Ich bekomme Sie unbedingt, lieber Junge. " " Nun, als ich nach New York kam es sah ein anständiger Ort für mich, so dachte ich, es wäre eine ziemlich solide Vorstellung zu stoppen Sie hier.
" Rachaidh mé leat go hiomlán, a stór buachaill. " " Bhuel, nuair a fuair mé go Nua- Eabhrac fhéach sé ar saghas áite mhaith liom, mar sin shíl mé go mbeadh sé ina smaoineamh fuaime go leor chun stop a chur anseo.

ROMEO Tybalt, der Grund, dass ich dich liebe haben Doth viel entschuldigen Sie die zugehörigen Wut
Doth Romeo Tybalt, ar an gcúis go bhfuil mé chun grá dhuit leithscéal i bhfad na buile léir a bhaineann

ROMEO Ein Recht gute Markman - Und sie ist fair ich liebe.
Romeo A markman ceart maith -! Agus tá sí cothrom breá liom.

Rufen Sie mich aber die Liebe, und ich werde neue baptiz'd werden;
Cuir glaoch orm ach is breá, agus beidh mé baptiz'd nua;

Herr Präsident, lieber Petro, ich freue mich sehr, Sie heute in Brüssel zu sehen, auch wenn die Umstände wirklich dramatisch sind, aber Sie sind hier unter Freunden.
A Uachtaráin, Petro a chara, cuireann sé ríméad orm tú a fheiceáil anseo sa Bhruiséil inniu, faoi dhálaí atá fíor-chorraitheach admhaím, ach is comrádaithe sinn uile anseo.

Dann wieder - " Bevor sie diese Anpassung HAD - " Sie hatte nie passt, meine Liebe, ich glaube ", sagte er der Königin.
Ansin, arís - " SULA Bhí sí SEO FIT - "? Tú riamh a n- oireann go raibh, mo daor, I mo thuairimse, ́a dúirt sé do na Banríona.

Sehr geehrter Herr Premierminister, lieber Shinzo, lieber Jean-Claude, ich freue mich sehr, Sie heute in Brüssel zu unserem außerordentlichen Gipfeltreffen EU-Japan begrüßen zu können.
A Phríomh-Aire, a Shinzo, a Jean-Claude, Is fíor-chúis áthais dom fáilte a chur romhaibh sa Bhruiséil inniu ag an gcruinniú mullaigh urghnách seo idir an tAontas agus an tSeapáin.

Greifen Sie nicht für mich Ich weiß, dass es Dich interessiert, aber wenn es kommt zu lieben, sind Sie nicht bewusst Weißt du nicht, du bist ein perfektes Medikament
Ná bhaint amach dom Tá a fhios agam go bhfuil tú cúram, ach nuair a thagann sé suas go grámhar, tá tú aineolach Ná bíodh a fhios agat go bhfuil tú druga foirfe

PARIS unmäßig sie weint um Tybalt Tod, und daher habe ich wenig von Liebe talk'd;
PARIS Immoderately weeps sí bás Tybalt ar, Agus dá bhrí sin, tá mé talk'd beag an ghrá;

Sie hat abgeschworen zu lieben, und in diesen Schwur Lebe ich tot, die leben, um es jetzt zu erzählen.
Hath sí forsworn le grá; agus sa mhéid is go bhfuil mé beo vow marbh a mhaireann a insint dó anois.

Woher weiß ich, dass Sie habe immer selbst sehr nass in letzter Zeit, und dass Sie ein höchst ungeschickt und nachlässig Magd? " Mein lieber Holmes, " sagte ich, " das ist zu viel.
Conas is féidir liom a fhios go bhfuil tú ag fáil duit féin fliuch an- lately, agus go bhfuil tú cailín seirbhíseach is clumsy agus míchúramach? " Mo daor Holmes, " a dúirt mé, " tá sé seo ró - i bhfad.

Dann ist die Liebe verschlingende Tod zu tun, was er wagt, - Es ist genug, ich kann aber nennen sie mir.
Ansin a dhéanamh grá- devouring báis cad leomh sé, - Tá sé go leor féidir liom ach glaoch uirthi mianach.

Wenn gezwungen zu erheben, sie würden manchmal Kreis rund und rund und über den großen Teich an eine beträchtliche Höhe, von wo sie leicht auf andere Teiche und der konnte sehen, Fluss, wie schwarze Stäubchen in den Himmel, und als ich dachte, sie hatten dahin längst vorbei, würden sie sesshaft durch eine schrägen Flug einer viertel Meile auf einem weit entfernten Teil der frei gelassen wurde, aber was neben Sicherheit bekamen sie durch das Segeln in Mitte Walden, weiß ich nicht, es sei denn, sie ihr Wasser aus dem gleichen Grund lieben das tue ich. & gt;
Nuair a fhiacha go n- ardóidh go mbeadh siad uaireanta ciorcal thart agus cruinn agus thar an lochán ag suntasach ar airde, as a bhféadfadh siad a fheiceáil go héasca le locháin eile agus an abhainn, cosúil le motes dubh sa spéir; agus, nuair a shíl mé a ndeachaigh siad amach thither fada ó shin, go mbeadh siad ag socrú síos ag slanting eitilte ón gceathrú cuid de míle ar do chuid i bhfad i gcéin a bhí fágtha saor in aisce; ach cad a fuair siad in aice le sábháilteacht ag seoltóireacht i lár na Walden Níl a fhios agam, ach amháin má is breá leo a chuid uisce ar an gcúis chéanna sin is féidir liom. & gt;

So kam ich zu dem Schluss, dass, wenn auch nur liebe alte Bobbie nicht vergaß, zu gehen der Hochzeit hatte sie eine sportliche Chance, ganz glücklich.
Mar sin, gur tháinig mé ar an tuairim sin, más rud é amháin nach raibh sean- daor Bobbie dearmad chun dul go dtí na bainise, bhí siad seans spóirt a bheith sásta go leor.

" Dann, wie erklären Sie, Mr. Wooster, für die Tatsache, dass, wenn ich gestern ging Nachmittag Blackwell Insel Gefängnis, um Material für mein Buch zu sichern, sah ich arm, Lieber Wilmot es, in einem gestreiften Kleidung Anzug, neben einem Haufen Steine mit einem Hammer in der Hand sitzt? "
" Ansin, conas a dhéanann tú san áireamh, an tUasal Wooster, le haghaidh an bhfíric gur nuair a chuaigh mé inné tráthnóna go hOileán Blackwell na bpríosún, chun ábhar do mo leabhar, chonaic mé lag, daor Wilmot ann, cóirithe i striped agra, ina suí in aice le carn de clocha le casúr ina lámha aige? "