Rüstung oor Galisies

Rüstung

naamwoordvroulike
de
Kleidung, die von Soldaten im Kampf getragen wird, um sich selbst zu schützen. Früher aus Leder und Metall hergestellt, werden heutzutage spezielle Materialien wie Kevlar verwendet.

Vertalings in die woordeboek Duits - Galisies

Armadura

de
historische Schutzbekleidung, die ihren Träger in erster Linie vor Waffeneinwirkung und gegen Verwundung schützen soll
Er kann einem Mann nicht mal seine Rüstung richtig anlegen.
Nin sequera pode poñerlle a un home a armadura como é debido.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rüstung

Vertalings in die woordeboek Duits - Galisies

armadura

naamwoord
Er kann einem Mann nicht mal seine Rüstung richtig anlegen.
Nin sequera pode poñerlle a un home a armadura como é debido.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich helfe dir mit deiner Rüstung.
As ferramentas PO-XML foron escritas por & Stephan. Kulow; & Stephan. Kulow. mailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rüstung.
Disposición do taboleiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei allen Göttern, zu fett für meine Rüstung.
Rexisto de cambiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, und wie viel hat dein Vater für deine Rüstung ausgegeben?
Escolla un ou máis tipos de ficheiro para engadirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie gibt ihm eine Art natürliche Rüstung, um ihn gegen Einmischung von außen zu schützen.
Atopar compoñenteQED QED
David sagt: "Ich möchte gegen Goliath kämpfen", und Saul versucht ihm, seine Rüstung zu geben, denn Saul denkt: "Oh, wenn man 'kämpfen' sagt, meint man ein Handgemenge, Infanterie gegen Infanterie."
Miniaturasted2019 ted2019
Gefertigt, um Rüstung zu durchdringen.
Pecha o documento actualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schnappt euch die Rüstung und den Rest.
& lokalize; é un sistema de tradución asistida por ordenador que se concentra na produtividade e no rendimento. & lokalize; usa unha aproximación parágrafo por parágrafo para traducir a documentación, e mensaxe a mensaxe ao traducir as componentes da & GUIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun ist er hier, dieser Hirte, erfahren im Gebrauch einer verheerenden Waffe gegen diesen schwerfälligen Riesen, der von von einer Hundert Pfund schweren Rüstung niedergedrückt wird und diesen unglaublich schweren Waffen, die nur im Nahkampf nützlich sind.
Calcular usando a mediated2019 ted2019
Sehr schöne Rüstung.
Anterior sesiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Froschkönig Pausback weist derweil jede Schuld von sich, so dass die Frösche im Rat ebenfalls die Rüstung beschließen (132–167).
Mira, hai máis aquí abaixoWikiMatrix WikiMatrix
Die Jungs legen ihre Rüstung ab.
Tipo de contidoWikiMatrix WikiMatrix
FRIAR Ich gebe dir Rüstung zu halten off dieses Wort; Missgeschick ist süße Milch, Philosophie,
SupercategoríasQED QED
Rüstung) aufzubrechen oder gar aufzuschlagen.
& MiniferramentasWikiMatrix WikiMatrix
Und diese Rüstung ist Kurzatmigkeit Speicher.
Ir para este marcadorQED QED
Dabei wird er von Hektor getötet, der Achilleus’ Rüstung als Beute nimmt.
Configuración AvanzadaWikiMatrix WikiMatrix
Durch fehlende Rüstung können sie auch über längere Strecken sprinten.
Acople (panelWikiMatrix WikiMatrix
Ziehen Sie Ihre Rüstung an.
Gravando a copia % # (Sesión %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe meine Rüstung schon seit einiger Zeit selbst ausziehen können, vielen Dank.
Restaurante JinyunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt schwere Infanterie, das sind Fußsoldaten, bewaffnete Fußsoldaten mit Schwerten und Schilden und einer Art Rüstung.
Engadir a sinatura automaticamenteted2019 ted2019
Er soll seine Rüstung anziehen.
Definir a PesquisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist zu fett für deine Rüstung.
Engadir un NívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es öffnete sich in eine riesige Halle, die so schwach erleuchtet war, dass die Gesichter in der Porträts an den Wänden und die Zahlen in den Rüstungen gemacht Mary das Gefühl, dass sie wollte nicht, sie zu betrachten.
Mostra unha lista cos modelos disponíbeisQED QED
Es war die Rüstung dinted, aber es war nicht ein Loch hinein gemacht.
Vista Acochar os cartafoles vacíosQED QED
Aber es ist Zeit, dass Ihr Eure Rüstung und Euer Schwert ablegt.
Baixo a área das terminaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.