Amt oor Hebreeus
Amt
de
Amtsstelle (schweiz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
משרד
Das Amt hat keine Mittel mehr aufgrund Eurer gemeinnützigen Anstrengungen.
משרד העבודות הציבוריות כבר רוקן את הקופות על ידי יוזמות הצדקה שלך.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„In den letzten Jahrzehnten verweltlichte unser Land anscheinend besonders stark“, berichtet das Niederländische Amt für Sozial- und Kulturplanung.
אני חייב טלויזיה עכשיו, סעממק!jw2019 jw2019
Das Amt für Umschweife übernimmt keine Verantwortung für das, was irgendwelche Gentlemen annehmen, Sir.
" היא אמרה, " השור שקע בבוץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie blieb nur drei Tage im Amt.
קיבלתי החלטה די מהרWikiMatrix WikiMatrix
Ist es nicht das, warum du für das Amt kandidierst?
? קפטן, מה קורה-! אנו תחת התקפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du verlierst gegen eine Frau, die nie ein Amt innehatte.
החייאה, לאמאז, באלט מים. טאי- קואן- דו לבוגרים. זה נפלאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und der Admiral hat keinen Zweifel daran gelassen, dass er mich zu gern einsperren würde, sollte ich an dem Amt festhalten wollen.
וויליאם בלום, יונייטד פרס... אם רק יכולתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schade, dass du nicht mehr im Amt bist.
קדימה, סבוגה. קדימה, שפיראOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist die Last eines großen Amtes.
? מה איתך, ג' ודיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für das Amt genau der Richtige.
האמת שזה נוגע ללב. כל הנשים הלבושות במיטב מחלצותיהןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es geht darum, dass mein Bruder sein Amt ausübt, wie er es für richtig hält.
זו חקירה פרטיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Anastasius hat dieses Amt schon seit Jahren.
אתה חייב לעזור לי... ליסה זורמת איתי אבל החברה המגעילה שלה ריטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser übernahm das Amt am 30. November desselben Jahres.
שבוע שעבר הם מצאו איזו אשה בבית. קשרו אותה ושדדו את המקוםWikiMatrix WikiMatrix
Dieses „Amt“ ist weder ein Statussymbol noch eine Machtposition.
וכשאני מבטיחה משהו. אני לעולם לא מפרה את ההבטחהjw2019 jw2019
Wie viele Jahre habt Ihr das Amt für die öffentliche Arbeit inne?
כי הכל סובב את אדיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donny, such beim Amt nach den restlichen Wagen.
ספר לי עוד. על אביOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollte Jakobus befähigten christlichen Männern sagen, sie sollten nicht das Amt eines Lehrers übernehmen, weil zu befürchten sei, daß sie ein schwereres Gericht von Gott empfangen?
אם הוא שם, תשאל אותו? מה קרה למזכירה שלוjw2019 jw2019
Im Alter von 12 war er ein kindlicher Lehrer und im Alter von 30 Jahren wurde er durch eine als Anup bekannte Figur getauft und begann sein geistliches Amt.
אנשים מסתובבים עם. העיניים שלהם עצומותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William Alexander Graham wurde als Kandidat für das Amt des Vizepräsidenten gewählt.
ומבחינת החברה. אינך אלא כיסוי הומניטריWikiMatrix WikiMatrix
Sie haben gebeten, dass Ihnen das Amt des Werbetexters für sie zurückübertragen wird.
! סגן-. אין תקנים פנויים לסגניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Nicht lange danach starb Bruder Russell, wodurch das Amt des Präsidenten der Watch Tower Society unbesetzt war.
אני אריץ קדימהjw2019 jw2019
David holt sie hier raus, löscht ihre Erinnerungen und erzieht sie im Amt.
תגידי לו שנסעתי לחו" ל, או משהו-. בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das erfüllte sich an Einzelpersonen wie zum Beispiel an Daniel, der unter den Medern und Persern in Babylon ein hohes Amt innehatte; an Esther, die eine persische Königin wurde; und an Mordechai, den man im Persischen Reich zum ersten Minister ernannte.
! תעופי לאחור, סוטה מזדיינתjw2019 jw2019
Sie verließ freiwillig das sichere Amt und begab sich in das Experiment.
זה נפלא.- אנחנו נלך כדי. שיהיה לך זמן למשפחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weniger als zehn Prozent billigen jemanden, der noch nie ein Amt hatte.
? אתה יודע איך אני יכולה להתקשרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ein weiterer Senator und ein Kongressabgeordneter traten von ihrem Amt zurück.
חלקם מצילים, חלקם כוח אבטחה. לא רשמי של החוף הצפוניWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.