öffentlicher Raum oor Kroaties
öffentlicher Raum
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Javni prostor
Die Errichtung öffentlicher Räume für Senioren mit freiem Internetzugang wäre ein Schritt in diese Richtung.
U tu bi svrhu trebalo predvidjeti javne prostore s besplatnim pristupom internetu za starije osobe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaufmännische Verwaltung von Beleuchtungsanlagen für den öffentlichen Raum und für Sporteinrichtungen, dreifarbige Signalanlagen
Prispava li ti se, probudi metmClass tmClass
Stellungnahme des Europäischen Ausschusses der Regionen — Aktionsplan für einen besseren Schutz des öffentlichen Raums
Gospođo, obećajem vam, čak i ako ću morati napraviti sve sam, ovaj zid će biti popravljen, i izgledati će točno onako kako ćete vi željetiEurlex2019 Eurlex2019
d)nicht für die Nutzung in öffentlichen Räumen bestimmt;
Pusti me dagovorimEurlex2019 Eurlex2019
Schaffung eines europäischen öffentlichen Raums
Ronon se bori protiv Wraitha jedan- na- jedan zadnjih sedam godinaEurlex2019 Eurlex2019
Die Bewegungsfreiheit im öffentlichen Raum wurde stark eingeschränkt, wobei für Menschen über 65 strengere Maßnahmen galten.
Pokušaj se kloniti nevoljaEuroParl2021 EuroParl2021
Man kann sie auch als Kunst im öffentlichen Raum installieren.
Ja ću voditiQED QED
Maßnahme 12 (3): Ausloten von Möglichkeiten für die Stärkung und Weiterentwicklung des europäischen öffentlichen Raums
Ja vjerujem tebieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gewalt in öffentlichen Räumen
Mislim da me vidioEurlex2019 Eurlex2019
·EU-Aktionsplan für einen besseren Schutz des öffentlichen Raums
Igraš poker, haljina je asEurlex2019 Eurlex2019
Verkehrssektor und öffentliche Räume
Ondje smo odrasli!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pläne mit den Fluchtwegen sollten in jeder Kabine, soweit relevant, und in öffentlichen Räumen vorhanden sein.
Čuli ste brigadiraEurlex2019 Eurlex2019
Installation, Reinigung, Reparatur und Wartung von Einrichtungen in öffentlichen Räumen
Još uvek sam ti otactmClass tmClass
Leitung von Bauarbeiten (Oberaufsicht) in Bezug auf Beleuchtungsanlagen für den öffentlichen Raum und für Sporteinrichtungen
Ti, kurvin sinetmClass tmClass
Die Errichtung öffentlicher Räume für Senioren mit freiem Internetzugang wäre ein Schritt in diese Richtung.
Imigracijski ured ga nije zaveo da je ušao u lzraelEurLex-2 EurLex-2
Deshalb überlegten wir sofort, wie wir das Gelände in öffentlichen Raum, und wenn möglich in Grünfläche, verwandeln kann.
Nismo se dugo vidjeli, generaleted2019 ted2019
Möbel, Büromöbel und Möbel für öffentliche Räume
Sviđa li ti se vidik, Yankee?tmClass tmClass
Bürgerdialoge als Beitrag zur Entwicklung eines europäischen öffentlichen Raumes
Ne osjećam nikakvu, znaš, navalu emocija i sličnoEurLex-2 EurLex-2
Man kann auch sowohl Funktion als auch Form bei Kunst in öffentlichen Räumen haben.
Upotrijebio si sasvim dovoljnoQED QED
Ein Sprachschutzgesetz ist ein Gesetz, das der Eindämmung von Fremdwörtern im öffentlichen Raum dient.
Nemoguće dostavitiWikiMatrix WikiMatrix
Sicherung des öffentlichen Raums
Iznutra su Tallyne stanice jer ih je nosilaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
So könnte die historische Schuld des öffentlichen Raums beglichen und endlich ein demokratischer Zugang zum Fluss bereitgestellt werden.
Ovo je moje vrijemeted2019 ted2019
Europäische öffentliche Räume
Ništa mi ne pokazujEurLex-2 EurLex-2
885 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.