Abtastrate oor Kroaties

Abtastrate

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

frekvencija uzorka

de
Spezifikation der Abtastrate, die in der Aufnahme verwendet wird.
hr
Specifikacija frekvencije uzorka rabljenog za zapis.
ISOcat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auflösung größer/gleich 16 bit und mit einer „Abtastrate“ größer als 180 MSPS und
Čekajte, morate imati cenuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Auflösung größer/gleich 10 bit, aber kleiner als 12 bit, mit einer „Abtastrate“ größer als 1,0 GSPS,
Morate se smijati kao da nalazite da je to veoma smiješnoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Anbieter können die Ausgaberate auch als Abtastrate (sampling rate), Wandlungsrate (conversion rate) oder Durchsatzrate (throughput rate) bezeichnen.
Koji ti je vrag?EurLex-2 EurLex-2
Auflösung größer/gleich 14 bit, aber kleiner als 16 bit, mit einer „Abtastrate“ größer als 400 MSPS oder
Uglavnom zdravaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Arbiträrgeneratoren und Funktionsgeneratoren werden üblicherweise spezifiziert durch die Abtastrate (GSample/s), die durch den Nyquistfaktor 2 in den Frequenzbereich übertragen wurde.
Vratit ću se ujutro.Ok, razumijemEurLex-2 EurLex-2
‘Interleaved-ADCs’ sind Wandlerschaltungen, die mehrere ADC-Einheiten enthalten, welche jeweils denselben Analogeingang zu unterschiedlichen Zeitpunkten abtasten. Werden die Ausgänge zusammengefasst (aggregated), erhält man eine effektive Abtastung und eine Wandlung bei einer höheren Abtastrate (sampling rate).
Sigurno ne s vragomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auflösung größer/gleich 8 bit, aber kleiner als 10 bit, mit einer „Abtastrate“ größer als 1,3 Gigasamples pro Sekunde (GSPS),
Smiri se, LeoneEuroParl2021 EuroParl2021
Auflösung größer/gleich 16 bit und mit einer „Abtastrate“ größer als 65 MSPS
Udat ću se za tebe samo pokušajEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Auflösung größer/gleich 10 bit, aber kleiner als 12 bit, mit einer „Abtastrate“ größer als 600 Megasamples pro Sekunde (MSPS),
Predsjedavajući MaoEurlex2019 Eurlex2019
Auflösung größer/gleich 14 bit, aber kleiner als 16 bit, mit einer „Abtastrate“ größer als 250 MSPS, oder
Akad bi Vas usporedili sa većinom ljudi iz Echota okruga?Eurlex2019 Eurlex2019
Auflösung größer/gleich 12 bit, aber kleiner als 14 bit, mit einer „Abtastrate“ größer als 400 MSPS,
Salia sa Daled IVEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die maximale Frequenz eines Arbiträr- oder Funktionsgenerators wird durch Division der Abtastrate (in Samples/s) durch einen Faktor von 2,5 berechnet.
Zvuči kao klasičan planeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auflösung größer/gleich 14 bit, aber kleiner als 16 bit, mit einer „Abtastrate“ größer als 400 MSPS, oder
Cijelo su vrijeme pratili taj brodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Anbieter können die Ausgaberate auch als Abtastrate (sampling rate), Wandlungsrate (conversion rate) oder Durchsatzrate (throughput rate) bezeichnen.
Miči ruke sa mene, inače ću te baciti na koljena pred cijelim baromEurLex-2 EurLex-2
Auflösung größer/gleich 12 bit, aber kleiner als 14 bit, mit einer „Abtastrate“ größer als 1,0 GSPS,
Koliko ste već ovdje?EuroParl2021 EuroParl2021
Der ‘kontinuierliche Datendurchlauf’ ist der schnellste Datenfluss (data rate), den das Gerät ohne Informationsverlust und bei gleich bleibender Abtastrate und A/D-Wandlung an den Massenspeicher ausgeben kann.
Kako da znam što mi je za činiti?EurLex-2 EurLex-2
Bei „Mehrkanal-ADCs“ wird die „Abtastrate“ nicht zusammengefasst (aggregated). Die „Abtastrate“ ist die maximale Rate jedes einzelnen Kanals.
Mislim da ne bi trebao ovo činitiEuroParl2021 EuroParl2021
Bei „Interleaved-ADCs“ oder bei „Mehrkanal-ADCs“, die auch für den Interleaved-Modus spezifiziert sind, werden die „Abtastraten“ zusammengefasst (aggregated). Die „Abtastrate“ ist die maximale Gesamtrate (maximum combined total rate) aller Interleaved-Kanäle.
Mozda ste vec zeznuli vaše brodske prijateljeEurlex2019 Eurlex2019
Auflösung größer/gleich 12 bit, aber kleiner als 14 bit, mit einer „Abtastrate“ größer als 1,0 GSPS,
Moja sestra mu je bila nećaka!Zaklinjem svoju vojsku lordu Leu!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Interleaved-ADCs“ sind Wandlerschaltungen, die mehrere ADC-Einheiten enthalten, welche jeweils denselben Analogeingang zu unterschiedlichen Zeitpunkten abtasten. Werden die Ausgänge zusammengefasst (aggregated), erhält man eine effektive Abtastung und eine Wandlung bei einer höheren Abtastrate (sampling rate).
Moynihan, je li to irsko ime?EurLex-2 EurLex-2
Sämtliche Messdaten müssen mit einer Abtastrate von mindestens 5 Hz aufgezeichnet werden (empfohlen werden ≥ 10 Hz).
Ma vidi ti taj stari kreveteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bei „Mehrkanal-ADCs“ wird die „Abtastrate“ nicht zusammengefasst (aggregated). Die „Abtastrate“ ist die maximale Rate jedes einzelnen Kanals.
Mi smo svi kršćaniEurlex2019 Eurlex2019
Abtastrate Hz]
Dođite, selo je ovamoEurlex2019 Eurlex2019
117 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.