Apache HTTP Server
Apache HTTP poslužitelj
Apache oor Kroaties
Apache
de
nach der franz. Aussprache für den Indianerstamm
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Apač
Ich habe gehört, Sie könnten eine Spur so gut verfolgen wie ein Apache.
Mislio sam da možete pratiti tragove kao bilo koji Apač.
Apaš
Er sagt, er wäre ein guter Apache, dass er friedlich ist und niemand auf ihn schießen soll.
Kaže da je miroljubivi Apaš... i nitko ne smije pucati u njega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apachen haben Sinn für Humor.
To će ih zadržati na krivoj straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Würde der Häuptling der Apachen einen Verbündeten verraten?
Kako je prošlo?Literature Literature
Die Apachen haben gegen einen zahlenmäßig unterlegenen Gegner große Verluste erlitten.
Riječni rukavac je približno # m uzvodno od nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wußten fünfzig Apachen in unmittelbarster Nähe und durften es doch nicht merken lassen.
Pravo vrijeme za razgovor?Literature Literature
« Ich nahm das Pferd des Apachen beim Zügel, und die Andern folgten.
Imate pravoLiterature Literature
mit der Software von Dritten, die auf den Gateways betrieben wird, etwa Tuxedo, MQSeries, Sun ONE Directory Server, PostgreSQL, Apache usw.
Baš sam odabrao dan kad ću prestati pitiEurlex2019 Eurlex2019
« »Die Apachen befinden sich nicht nur an den beiden Ausgängen des Thales, sondern sie sind im Thale selbst.
Ovdje je Forrestal stradaoLiterature Literature
Und wenn sie dennoch die Flucht ergriffen hätten, die Apachen wären doch schnell hinter ihnen her gewesen.
Čuj, ja ću pokriti štetuLiterature Literature
Ehe sie Abschied nahmen, traten die acht Sänger nochmals zusammen, um dem Apachen das Ave Maria zu singen.
Ovo je Jednooki WillyLiterature Literature
Da hörten die weisen Väter der Apachen noch immer auf die mahnende Stimme des großen Geistes.
Ne znam o čemu govorišLiterature Literature
Der Lieutenant war ein Mann, der in den Apachen-Kriegen Erfahrung gewann.
Zapravo, vraćam se u škoIuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ergeht es den Apachen heute?
Ti imas takvu gubicu, i samo sereš i ne znaš kada treba da zavežešjw2019 jw2019
Der weiße Gelehrte kam zu den Apachen und wurde freundlich von ihnen aufgenommen.
Vau, evo gdje je sveLiterature Literature
Hat Euch etwa eine frühere Geliebte ihren Zopf geschenkt, den Ihr den Apachen zum Präsent machen wollt?
Novi DaleciLiterature Literature
Winnetou nahm noch zehn gut berittene Apachen mit.
Mogu li vidjeti?Literature Literature
Beeile dich, damit die Krieger der Apachen nicht ungeduldig werden!
Po tebi, on je odabrao ostati povezan na tu stolicuLiterature Literature
Steht es im Kampf mit Apachen schlecht für Sie, sparen Sie die letzte Kugel für sich.
Iskreno, bilo je dana kada sam uzimala i bila vrlo sretna.AliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Apachen werden keinen von euch leben lassen.
Hoće li Trn Vila doći ako budem plakala?Literature Literature
Ich ging zu den Apachen und lernte es, mein Wirken ihrer Individualität anzubequemen.
Martok je napet zbog ceremonijeLiterature Literature
– – – der Arten Oncorhynchus apache und Oncorhynchus chrysogaster
' Sve imamo pod kontrolomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dann ritt ich nach dem Rio Pecos, um das Apachen-Pueblo aufzusuchen.
Ono što si tamo pronašao je puno više od izgubljenog predmetaLiterature Literature
|| 0302.11.00.00 || -- Forellen (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache und Oncorhynchus chrysogaster) || 10 || B || 10 || 10 || 5 || 0 || 0
To me slomiloEurLex-2 EurLex-2
Sie haben die unschuldigen Apachen mitten im Frieden überfallen und elendiglich hingemordet.
Evo, pogledaj da li sam ostavila moje naočale na stoluLiterature Literature
Diese Angelegenheit war nun geordnet, und so forderte Bancroft den Häuptling der Apachen auf, seinen Wunsch vorzutragen.
Što smo onda ovdje?Literature Literature
Apache nicht Soldat.
Ispričavam se što nisam išla na pravni fakultetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.