Autos oor Kroaties

Autos

/ˈaʊ̯tos/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

auti

naamwoord

Tom hat sich dazu entschieden, sein Auto zu verkaufen.
Tom je odlučio prodati auto.

automobili

naamwoord

Ich habe das Auto mit 10 % Rabatt gekauft.
Kupio sam automobil za 10% popusta.

Soortgelyke frases

Škoda Auto
Škoda Auto

Auto
auto · automobil · kola

Verschmutzung durch das Auto
zagađenje motornim vozilima

Grand Theft Auto
Grand Theft Auto

Genfer Auto-Salon
Ženevski autosalon

voorbeelde

In einem abgesperrten Bereich standen drei Autos, der Angestelltenparkplatz, wie er vermutete.
Tri automobila nalazila su se u odsječenom području, pretpostavio je da je to parking za zaposlenike.

Lasst eure Autos waschen!
Dođite i oprat ću vam auto!

Er hatte wach gelegen, lange, den Autos auf der Straße und ihren ruhigen Atemzügen gelauscht.
On je dugo ležao budan i slušao aute na ulici i njezino mirno disanje.

Bringen Sie sie dazu, Autos durch Laststraßen und Industriegebiete zu fahren.
Neka ubace svoja vozila u rutu kamiona i na industrijske prometnice.

« »Ich sollte vor diesem Stadthaus die Mülltonnen durchstöbern und dabei Autos beobachten.
– Trebao sam kopati po smeću ispred one kuće i promatrati aute.

Aufbauend auf den Fortschritten bei der Elektrifizierung und der Nutzung von Brennstoffzellen für Autos, Busse und leichte Nutzfahrzeuge ist es unerlässlich, Forschungs- und Innovationslösungen für andere Sektoren wie Luftfahrt, Seeverkehr und Binnenschifffahrt sowie für Lastkraftwagen zu beschleunigen.
Nužno je nadovezati se na napredak postignut u pogledu elektrifikacije automobila, autobusa i lakih gospodarskih vozila te upotrebe gorivih ćelija u njima kako bi se ubrzala istraživanja i iznašla inovativna rješenja za druge sektore, kao što su zrakoplovni i pomorski sektor te sektor unutarnje plovidbe i kamionskog prijevoza.

Ich mag es, dass ich Autos hochheben kann.
Sviđa mi se da ja mogu dizati aute.

Nic hat noch nie verstanden, warum so viele Frauen sich nicht für Autos oder deren Wartung interessieren.
Nic nikad nije shvaćala zašto tolike žene nisu osobito zainteresirane za automobile i njihovo održavanje.

Ihr Wagen ist bei den beschlagnahmten Autos.
Vaš auto je na parkiralištu za zaplijenjene aute.

»Das Ministerium stellt ein paar Autos zur Verfügung«, sagte Mr Weasley.
"""Ministarstvo će nam staviti na raspolaganje dva automobila"", odgovori gospodin Weasley."

Kommerzielle Plattformen für künstliche Intelligenz sind von der Erprobung zu echten Anwendungen in den Bereichen Gesundheit und Umwelt übergegangen; alle großen Automobilhersteller entwickeln selbstfahrende Autos, und maschinelles Lernen ist das Herzstück aller wichtigen Web-Plattformen und Massendatenanwendungen.
Komercijalne platforme za umjetnu inteligenciju prešle su iz faze testiranja na stvarnu primjenu u zdravstvu i okolišu; svi veći proizvođači automobila razvijaju autonomna vozila, a tehnike strojnog učenja osnova su svih glavnih web-platformi i aplikacija utemeljenih na velikim podacima.

Vielleicht findest du an den Autos hier einen Ersatz.
Možda možeš pronaći rezervni u ovom vozilu.

Jedenfalls standen die Autos da rum... und ich genau dazwischen...
I tako stoje ta auta tu a ja u sredini...

Er merkte nicht, dass es sich um eine Bombe handelte, packte das Fundstück in den Kofferraum seines Autos und lieferte es bei den Behörden ab.
Ne znajući da je to bomba, stavio ju je u prtljažnik automobila i vratio nadležnim organima.

Klar scheint das eine clevere Antwort zu sein, außer dass eine Verkehrskamera die Kennzeichen Ihres Autos erfasste, als sie es benutzen, um ihn am Dienstag im Atlanta Midtown Krankenhaus abzuholen.
To djeluje kao pametan odgovor, osim što je prometna kamera snimila vaš auto kad je njime pokupljen iz bolnice'Atlanta Midtown'u utorak.

Plötzlich hörte ich den Motor eines Autos, das den South Hill heraufkam.
Iznenada se začuo zvuk još jednog automobila koji se uspinjao South Hillom.

Daraus sind viele KI-Anwendungen wie z. B. virtuelle Assistenten, selbstfahrende Autos, automatische Datenaggregation, Spracherkennung, Übersetzungsprogramme, Sprachsynthese, automatisierter Handel von Finanzprodukten, Sicherstellung digitaler Beweisstücke für Gerichtsverfahren („eDiscovery“) entstanden.
To je dovelo do niza primjena umjetne inteligencije: virtualni pomoćnici, samovozeća vozila, automatsko prikupljanje vijesti, prepoznavanje govora, programi za prevođenje, programi za pretvaranje teksta u govor, automatizirano trgovanje na financijskim tržištima, pronalaženje pravnih sadržaja itd.

Die Antwort ist, Autos zu erlauben von dieser Seite der Straße sicher zu kommen.
Odgovor je: omogućiti automobilima sa sporedne ceste da sigurno ukljuće u promet.

Und dann begannen auch die Autos wieder zu hupen.
A onda su automobili ponovo zatrubili.

Zwischen den Lamellen der Holzjalousien hindurch sieht man eine Straße mit geparkten Autos.
Između drvenih lamela ž aluzina vidi se ulica s parkiranim autima.

Keine Highways, keine Autos, zumindest für einen armen Schwarzen und seine schwarzen Freunde.
Nije bilo autocesta, nije bilo automobila, barem ne za siromašnog crnca i njegove prijatelje.

Mir ist dieses Konzept zuerst begegnet bei den DARPA Grand Challenges, bei denen die U. S. - Regierung einen Preis ausgelobt hat für den Bau eines selbststeuernden Autos, das eine Wüste befahren könnte.
Koncept sam prvo vidio u DARPA Challenge utrkama za koje je Vlada SAD- a osigurala nagrade kako bi se izgradio samovozeći automobil koji bi se mogao kretati pustinjom.

Die meisten Autos waren Schrottkarren, alte Benzinschlucker, die sich kein Mensch mehr leisten konnte.
Automobili su većinom bile stare krntije, stari gutači benzina koje se više nikome ne isplati puniti.

An einem Feiertag reisten einmal 12 000 Besucher mit 300 Bussen und Dutzenden von Autos an.
U toku samo jednog praznika došlo je 12 000 posjetilaca u 300 autobusa i u desecima automobila.

Jetzt sind wir auf dem Sofa, schauen aus dem Fenster den vorbeifahrenden Autos zu.
Sad smo na kauču, gledamo kroz prozor automobile koji prolaze.