Bücherregal oor Kroaties
Bücherregal
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
polica za knjige
Das schwere Bücherregal in unserem Haus fiel direkt auf ihn drauf.
Teška polica za knjige u našoj kući je pala na njega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich glaube nur nicht, dass dein Bücherregal mit dir redet.
Da, to je njegov grad sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobiles, Nämlich Sessel, Bürosessel, Bänke [Möbel], Stühle, Esszimmerstühle, Bürosessel, Bürosessel, Sofas [Diwane], Schiffsliegestühle, Schiffsliegestühle, Schemel, Betten [Möbel], Kunsttischlerartikel, Kommoden, Stehpulte, Tische, Esstische, Nachttisch, Stehpulte, Schränke, Schaugestelle, Gestelle, Geschirrschränke, Bücherregale, Garderobe, Schuhregale, Truhen [Möbel], Spiegel [versilbertes Glas]
Za neke sreća je prava umjetnosttmClass tmClass
Aber ich hatte den Verdacht, dass das was wirklich Wichtiges war, diese ganze Feminismus- Sache, und so begann ich, heimlich an das Bücherregal meiner Mutter zu schleichen und Bücher herauszunehmen und sie zu lesen -- ohne jemals zuzugeben, dies zu tun.
Zašto on nije bolestan?QED QED
Nach der Perspektive zu urteilen, musste die Kamera im Bücherregal versteckt sein.
Dan je bio dugačakLiterature Literature
An der einen Wand standen drei niedrige Bücherregale von Nordiska Galleriet.
Nemoj, bolno jeLiterature Literature
Von meinem Platz zwischen den Bücherregalen aus konnte ich niemanden entdecken, keine Menschenseele.
Njima je pritisak na leđimaLiterature Literature
Leistungen des Groß- und Einzelhandels, des Direkthandels und des Online-Handels, insbesondere über das Internet, für Möbel, Aufbewahrungsmöbel, Wohnzimmermöbel, Formleisten für Möbel, Möbeltüren, Fachböden für Möbel, Vitrinen [Möbel], Bücherschränke, Bücherregale, Bücherborde, Regale, Lagerregale, Regale für Ausstellungszwecke und Möbeltrennwände
Kao jedan od njegovih suputnika, nadao sam se da ćeš reći ti menitmClass tmClass
Evert Danielsson starrte auf sein Bücherregal, mit leerem Gehirn und klopfendem Herzen.
To je klopkaLiterature Literature
4 Die Bibel ist kein Buch, das man sich einfach ins Bücherregal stellt, um gelegentlich etwas darin nachzulesen, noch ist sie dazu gedacht, lediglich dann gebraucht zu werden, wenn man sich mit Glaubensbrüdern zur Anbetung versammelt.
Dobro, šta treba da radim?jw2019 jw2019
Tischplatten, Waschtische, Bücherregale und Ablagen, so weit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Ajme, na istoj smo valnoj duljinitmClass tmClass
Das Manuskript hatte auf einem Rollpult neben einem Bücherregal gelegen, das ein Dutzend Bände aus der Feder von C.
Tome!Ako je samo nešto od svega ovoga istinito, ako je netko ikada i bar malo naudio, saznat ću!Literature Literature
Ein großes Whiteboard und ein halbleeres Bücherregal nahmen den größten Teil der einen Wand ein.
Obitelj, mjesto, što?Literature Literature
Ihre Wohnung in Paris, pastellblaue Wände, geschlossene, weiße Jalousien, Bücherregale.
Da, gospodine.- OKLiterature Literature
Die Bücherregale, in engen Reihen angeordnet wie Särge in einem Leichenschauhaus, schluckten jeden Laut.
Jebeno ću te ubitiLiterature Literature
Stattdessen taumelte er in Zeitlupe durch die Bibliothek, über Klubsessel und Tische hinweg an den Bücherregalen vorbei.
Mislim da ostavi svinjac samo da mene nerviraLiterature Literature
Willst du ein Bücherregal?
Odakle ti to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war dunkel, nur von Kerzen beleuchtet, eine an jeder Seite des Bettes und drei auf den Bücherregalen.
Nemam ni modricu,- Borba je počelaLiterature Literature
Zur Linken befand sich eine Art Arbeitszimmer mit Bücherregalen und einem Fernseher.
I jako je privučena tobom, SamLiterature Literature
Regale, Bücherregale
Zapanjujuće je da ga niko nije video na vreme da ga zaustavitmClass tmClass
Der alte Mann trat ans Bücherregal und zog ein Fotoalbum aus einem der unteren Fächer.
Ja sam to sredio za # mjeseciLiterature Literature
Er lauschte ihr ein oder zwei Minuten und schlenderte dann zu den Bücherregalen.
Među bedrima ti je Krist, ali s kraćom bradomLiterature Literature
Wie ein Bücherregal ohne Bücher falsch erscheint.
Charlie, mislim da žele da nešto objasnišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verabschiedete mich, sah zu, wie Jonnys Welt zurück in das Bücherregal ging.
Shvatit ćeš da profesor Seldom sada radi samo kao istraživačOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monson: „Die heiligen Schriften zieren unsere Bücherregale.
Lijepa macaLDS LDS
Das schwere Bücherregal in unserem Haus fiel direkt auf ihn drauf.
Rudarski brod Constellation na mjestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.