Drucktechnik oor Kroaties

Drucktechnik

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Grafičke tehnike

de
Verfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es werden die folgenden Drucktechniken verwendet:
Ako odem odavde ne shvaćajući te, svijet će na tebe gledati kao na čudovišteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es werden folgende Drucktechniken verwendet:
Ima uši kao slonEurLex-2 EurLex-2
Durch das gesprochene Wort und indem sie mittels moderner Drucktechnik die biblische Wahrheit in schriftlicher Form zur Verfügung stellen, sprechen sie die „reine Sprache“.
Stvar je osobne prirodejw2019 jw2019
Nach Meinung vieler Experten war es die Drucktechnik.
Možda ćete u tome uživatijw2019 jw2019
Beratung bei der Gestaltung von Etiketten und bei der Auswahl der Drucktechnik
Oni žele vidjeti kako ovaj grad raste, a i jatmClass tmClass
d) Drucktechniken
Vraćali su se natrag u SAD i imali su mjesta za mene pa su me sakrili u svom teretunot-set not-set
Auswirkungen der Drucktechnik
Kako si samo uspio pojesti dva komada?jw2019 jw2019
Es stehen folgende Drucktechniken zur Verfügung:
Devojčice, poznajete li Džona Konora?EurLex-2 EurLex-2
Der Fortschritt in der Drucktechnik wirkte sich aber auf etwas noch viel Wichtigeres positiv aus — auf den Glauben der Brüder.
Puzanje, to voliš!jw2019 jw2019
10 In den siebziger Jahren und Anfang der achtziger Jahre wurden in der Drucktechnik größere Fortschritte gemacht, und Jehovas Zeugen führten neuere Drucktechniken ein.
Ukrasti dokaz?jw2019 jw2019
Mit Hilfe von PC-gestützter Drucktechnik, die weniger als 5 000 Dollar kostet, läßt sich Falschgeld herstellen, das unter Umständen sogar für wirklich erfahrene Experten schwer zu entdecken ist
Ma daj, baš je bilo dobro.Je li, tata?jw2019 jw2019
Mit Hilfe von PC-gestützter Drucktechnik, die weniger als 5 000 Dollar kostet, läßt sich Falschgeld herstellen, das unter Umständen sogar für wirklich erfahrene Experten schwer zu entdecken ist.
Nije sve išlo glatko... ali važno je suočiti se s problemima, i nikada, nikada, nikada... nikada, nikada ne odustatijw2019 jw2019
Anforderungen an das Material und die Drucktechniken für das einheitliche EU-Rückkehrausweisformular;
Bili htjela biti?Eurlex2019 Eurlex2019
Fortschritte in der Drucktechnik und mutige Bibelübersetzer halfen, den festen Griff Babylons zu lösen (Siehe Absatz 12, 13)
Van kao da je nestaojw2019 jw2019
b) Farbe, Drucktechnik
Lucas Scott je ukrao loptu, i Ravensi pojacavajueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Flexo-Drucktechnik
Htio vas je nježno pustiti, LauratmClass tmClass
Da die Drucktechnik damals noch in den Kinderschuhen steckte, war ein solches Unternehmen gleichzeitig ein Meilenstein in der Buchdruckerkunst.
Kada sam bila u crkvi, sveštenik je odbio da čuje moju ispovestjw2019 jw2019
Kriminelle suchen nach Möglichkeiten, selbst schärfste Kontrollen auf dem legalen Markt zu umgehen. Die jüngsten Bewertungen der Bedrohungslage (siehe Karte in Abschnitt 1) haben auf die Flut illegaler Waffen aus Konfliktgebieten in der Nachbarschaft Europas und auf den potentiellen Missbrauch von Waffenmessen, Online-Verkäufen und 3D-Drucktechnik zur Herstellung von Waffen hingewiesen.
Radila sam do prije # godinaEurLex-2 EurLex-2
Dann habe ich ihn mit den von ihm entwickelten Drucktechniken beidseitig bearbeitet.
I potegneš goreLiterature Literature
Im Jahrbuch der Zeugen Jehovas 2013 hieß es zur Begründung: „Dank der besseren Kommunikationstechnologien und modernerer Drucktechniken konnte in den größeren Zweigbüros innerhalb der letzten Jahre Personal eingespart werden.
Pogriješili ste, timu za zarobljavanjejw2019 jw2019
Bei einer breiten Palette medizinischer Anwendungen ermöglichen 3D-Drucktechniken eine genaue Anpassung an die Bedürfnisse einzelner Patienten und die Herstellung von Produkten, die genau auf eine einzelne Person zugeschnitten sind.
Kako ćemo nadoknaditi štetu?EurLex-2 EurLex-2
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.