garten eden
eden
Gärten oor Kroaties
Gärten
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
vrtovi
Die Katze mag es, im Garten zu spielen.
Mačka se voli igrati u vrtu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch sie hat vom Quell des Garten Eden, das heißt vom Blut Akashas getrunken.
Ali, dovela si u pitanje moje sposobnostiLiterature Literature
Handbetätigte Geräte für land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke
I iskreno verujem iz dna dušetmClass tmClass
Man konnte das rasche Atmen des Vinicius und den entfernten Gesang der im Garten arbeitenden Sklaven vernehmen.
Što ne valja?Literature Literature
Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf chemische Erzeugnisse für industrielle, wissenschaftliche, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke und für Herstellungszwecke und in Bezug auf Chlorparaffine und Biodiesel
Što ti je, stari?tmClass tmClass
Doch vor dem Essen gingen alle nach draußen und versammelten sich in einem Halbkreis im Garten.
Znam šta znamLiterature Literature
Zitrusfrüchte [frisch], Landwirtschaftliche Erzeugnisse, Garten-,, Forstwirtschaftliche Erzeugnisse und Samenkörner, Frisches Obst und Gemüse
Potpuno izlječenjetmClass tmClass
Und alles wird im Garten zum Besten stehen.
Nikad ga nisam upotrijebilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird klebrig, gärt, wächst.
Tko zna koliko će to dugo trajatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, er ist hinten im Garten.
Naše farme?Možemo da sakrijemo malo hraneLiterature Literature
Im Garten Getsemani beginnt das Sühnopfer.
S mlađim se sinovima nikada nisam slagao.Dugo se nismo čuliLDS LDS
Ich ging in den Garten, wo Gin, der liebste schwarze Labrador der Welt, freudig auf mich zusprang.
Maia, pozdravi mamuLiterature Literature
Betrieb eines botanischen Gartens
Mislim da je to Kapetan Nemo sa svojim ljudima!tmClass tmClass
Kreative; künstlerische und unterhaltende Tätigkeiten, Bibliotheken; Archive; Museen; botanische und zoologische Gärten
Zdravo, MirandaEuroParl2021 EuroParl2021
Nighthorse denkt, man legte das in seinen Garten als Warnung.
Godinama sam u nacionalnom panelu, imam kolumnu svakog utorka u editorijaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil sie nach ihrer Sünde ein schlechtes Gewissen hatten, versuchten sie, sich unter den Bäumen des Gartens Eden vor Gott zu verstecken (1.
Za sad, budimo sretni da su nas sve pustilijw2019 jw2019
Wäre man jedoch weniger um die Sicherheit seiner Familie besorgt, wenn einem gesagt würde, daß man in seinem Garten nicht hundert, sondern nur einige wenige Giftschlangen hat?
Ovo ništa ne mijenjajw2019 jw2019
Grosse Weinberge, Gärten.
Nisam to rekao.Izradit ću uređajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soll ich ihn in den Garten führen?
Sve će biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Garten war ein ziemlich großes Privileg.
Trebate li opis tog tipa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denken wir einen Moment darüber nach, wieviel Kummer und Leid die Menschheit seit der von Satan, dem Teufel, angestifteten Rebellion im Garten Eden erleben mußte, weil die Goldene Regel mißachtet wurde.
Nemoj da se igraš, Bodhi!jw2019 jw2019
Diese Landschaft war ein riesiger Garten ohne Unkraut und Dornen.
Da, imam neke tragoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleine tragbare Geräte und Behälter für Haushalt, Garten und Küche, nicht aus Edelmetall, vergoldet oder versilbert
Posljednja grupa putnika je pravila problemetmClass tmClass
Die Einsamkeit aber ist ein Garten, in dem die Seele verdorrt, und die Blumen, die dort wachsen, duften nicht.
Dopusti mogućnost da rat i zatvor mogu čovjeka mijenjatiLiterature Literature
Die beiden rechneten damit, dass ich in meinem Garten war.
Rekla si ne samo da više nikad nećemo odigrati Brodski Jarbol, nego si također rekla da, ako ikad napraviš ono što sad pokušavaš, da ja ne samo odbijem, nego da imam ovlaštenje da te vežem štrikomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinter diesem Wald ist ein Garten mit einem kleinen Teich.
Spustio sam radijalnu spojnicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.