Gegengift oor Kroaties
Gegengift
de
Antidoton (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
protuotrov
Bitte sag uns, welches das Gegengift enthält und sie werden damit aufhören.
Molim te reci nam koja je protuotrov i oni će ovo zaustaviti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weitere spezifische Angaben zur Entwicklung von Gegengiften oder Behandlungsmedikamenten mit Tierversuchen sind ebenfalls zu übermitteln.
jedini koji su preživjeli pokolj... zaključali su se u trezor na kolodvoruEurLex-2 EurLex-2
Wo ist das Gegengift, Raven?
Da.Bio je lijep danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt kein Gegengift, Alex hat es mir gesagt.
No, ja sam zadnja osoba na Zemlji s kojom ćeš pričati, tako da mi sve možeš rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das Gegengift für diese Pflanze könnte meinen Freund retten.
Postavi svo osoblje koje imaš ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her mit dem Gegengift, oder Sie sind tot!
Jedina veza sa vanjskim svijetom ovaj je turnir... koji se održava svake tri godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo ist das Gegengift, C-3PO?
Nije istinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen ihm das Gegengift verabreichen...
Cula sam bukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gegengift?
Tako, može menjati, rastojanje od SuncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht gab es kein Heilmittel für das Böse, kein Gegengift.
Mogu li povesti ovu pticu u moj kamp kao zarobljenika?Literature Literature
Wo ist das Gegengift?
U redu!Ali zaboga, prestanite da glumite zaverenikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo sind die Gegengifte?
Da, čovjek od tebe to može očekivatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn die Dinger also so gefährlich sind, warum können wir uns das Gegengift dann nicht jetzt gleich injizieren?
Rap, ti ideš sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wäre umsonst gewesen, wenn Ihr nicht das Gegengift hergestellt hättet.
Tražio sam teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen ein Gegengift stehlen.
Na šta mislite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt kein Gegengift.
Rekao sam joj da ću joj ga pokazati ako mi je pokažeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich brauche dringend das Gegengift.
Premotavanje jede vrpcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Gegengift muss direkt von der Haut absorbiert werden.
Vratio sam se iz groba kako bih ispunio sudbinu EngleskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennt Ihr ein Gegengift?
Toksiološki nalaz to potvrđujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abe, gib ihm sofort das Gegengift!
Bio je nesretan slučajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn das Gegengift nicht mit dem Gift in unserem System interagieren kann, löst es sich einfach auf.
Prepuna ih je Jugoistočna Azija...... traže gurua, duhovnu disciplinu, što još neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du um das Gegengift betteln?
Što ti je, stari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie früher sich der Gegensatz in ein Gegengift verwandelte, so wird jetzt die These zur Hypothese.
Ako je potrebno mogu bez ženaLiterature Literature
Sie glauben also wirklich, dass er mit jemandem von außen zusammenarbeitet, der seine Theorien testet und ein Gegengift herstellt?
Nisam li zgodan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das Gift schwarz, ist das Gegengift...
Njegovi zločini su obično pametno isplaniraniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gibt es ein Gegengift?
Onda ga odplijeniteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.