Gelenkbus oor Kroaties
Gelenkbus
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Zglobni autobus
— „Gelenkbus“ ein Kraftomnibus, der sich aus zwei starren Teilfahrzeugen zusammensetzt, die durch einen Gelenkabschnitt miteinander verbunden sind.
— „zglobni autobus” znači autobus koji se sastoji od dva čvrsta dijela međusobno povezana zglobnim dijelom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doppeldeck-Niederflur-Gelenkbus
Koskov je u sobi na katu.Stražar je pokraj bazena blizu tebeEurlex2019 Eurlex2019
Eindeck-Niederflur-Gelenkbus
I ja sam to mislionot-set not-set
'Gelenkbus' bezeichnet ein Fahrzeug gemäß Anhang I Abschnitt 2.1.3 der Richtlinie ...
Ma začepi, jeb' o teEurLex-2 EurLex-2
— „Gelenkbus“ ein Kraftomnibus, der sich aus zwei starren Teilfahrzeugen zusammensetzt, die durch einen Gelenkabschnitt miteinander verbunden sind.
Samo, da ga ne mogu zaustavitiEurLex-2 EurLex-2
Eindeck-Niederflur-Gelenkbus
Diži se i kreni sa mnom.- slušajEurlex2019 Eurlex2019
Eindecker-Niederflur-Gelenkbus
U redu sam, samo idiEurLex-2 EurLex-2
— Gelenkbus
Creva su mu prosuta po zadnjem sedištuEurLex-2 EurLex-2
Doppeldecker-Gelenkbus
Hoće li proraditi telefoni?EurLex-2 EurLex-2
Doppeldecker-Niederflur-Gelenkbus
Sve bi se svelo na to da bih se sjebaoEurLex-2 EurLex-2
Doppeldeck-Niederflur-Gelenkbus
Oko trinaestnot-set not-set
- "Gelenkbus" ein Kraftomnibus, der sich aus zwei starren Teilfahrzeugen zusammensetzt, die durch einen Gelenkabschnitt miteinander verbunden sind.
Tako je boljeEurLex-2 EurLex-2
Eindecker-Gelenkbus
Samo vam se želim zahvaliti za sve ovoEurLex-2 EurLex-2
„Gelenkbus“ ist ein Fahrzeug, das aus zwei oder mehr starren Teilen besteht, die gelenkig miteinander verbunden sind; die Fahrgasträume der Teile sind miteinander verbunden, so dass die Fahrgäste ungehindert von einem Teil in den anderen gelangen können; die starren Teile sind dauerhaft miteinander verbunden, so dass sie nur mit Hilfe von Einrichtungen getrennt werden können, die gewöhnlich nur in einer Werkstatt vorhanden sind.
Ne dajte da vas plaši ta njegova magijaEurLex-2 EurLex-2
Gelenkbus bezeichnet einen Kraftomnibus, der sich aus mindestens zwei starren Teilfahrzeugen zusammensetzt, die durch ein Gelenk miteinander verbunden sind; die Fahrgasträume der starren Teilfahrzeuge sind miteinander verbunden, so daß sich die Fahrgäste zwischen den starren Teilfahrzeugen frei bewegen können; die starren Teilfahrzeuge sind dauerhaft miteinander verbunden, so daß sie nur mit Hilfe von Einrichtungen getrennt werden können, die in der Regel nur in einer Werkstatt vorhanden sind.
Ništa novoga, ni starogaEurLex-2 EurLex-2
Gelenkbus: gemäß Anhang I Abschnitt 1.1 der Richtlinie 96/53/EG.
Kako ide, Clyde?- Ne baš finoEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.